DMAX
DMAX od do
Feuerwache 3 - Alarm in München (2)
Mysteriöse Hilferufe. Deutschland (2025). Wachabteilungsleiter Florian und seine Mannschaft rücken am Sonntagvormittag im Westend zu einem Notfall aus, denn ein Nachbar will Hilferufe einer Mutter mit Kind aus einer Gegensprechanlage gehört haben. Die Polizei ist ebenfalls vor Ort. Droht in der bayerischen Landeshauptstadt akute Gefahr? Feuerwehrmann Didi tischt beim Mittagessen auf der Wache 3 Currywurst mit Pommes auf. Und beim nächsten Einsatz geht es um Leben und Tod. Ein junger Mann ist bewusstlos. Die Ursache ist vermutlich Drogenmissbrauch. Der Patient muss so schnell wie möglich in eine Klinik. (60 min)
Titanen aus Stahl III (3)
Auf der Jagd nach dem Full Pull. Deutschland (2025). Bei der Familie Kaiser entscheidet noch echte Handarbeit über Sieg oder Niederlage. Mit ihrem Trecker „Best Solution“ wollen Thomas und seine Söhne Marcus und Christoph im nordrhein-westfälischen Berghausen wichtige Punkte im Titelrennen der Deutschen Meisterschaft im Tractor-Pulling einfahren. Marcus Thiels ausrangiertes Militärboot liegt weiterhin auf dem Trockenen. Einer der beiden Motoren ist defekt. Das Team geht der Sache auf den Grund. Und Museumsbesitzer Mario Tänzer hat zwei seltene Dampfloks ergattert. Doch der Transport kostet Zeit und Nerven. (60 min)
Titanen aus Stahl III (4)
Titanen sehen und sterben. Deutschland (2025). Höchste Eisenbahn: Mario Tänzer hängt aufgrund des aufwendigen Transports seiner Dampfloks im Zeitplan. Jetzt muss der Museumsbesitzer aus Sachsen-Anhalt an mehreren Fronten gleichzeitig ran. Sascha Hoffmann inspiziert mit seinem Kumpel Norbert in Döbeln einen Klassiker des Fernverkehrs. Bis dato konnte der Lkw-Experte den Mercedes 1735 nur auf Fotos begutachten. Ist das Vehikel noch fahrtauglich? Und Isabella und Chris Fuchs machen sich auf den 900 Kilometer langen Weg nach Hamburg. Dort hat das Duo in dieser Folge von „Titanen aus Stahl“ ein Wohnmobil im Visier. (60 min)
Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd XXIII (3)
Abhauen mit Ansage. Grossbritannien (2024). Das Einsatzgebiet von Northamptonshire umfasst mehr als 2300 Quadratkilometer und einige der meistbefahrenen Schnellstraßen Großbritanniens. Täglich gehen dort bei der Polizei unzählige Notrufe ein. Alex Barry und Josh Unsworth sind in dieser Folge im Osten der Grafschaft im Einsatz. Dort hat ein Passant einen Vorfall vor einer Strafvollzugsanstalt beobachtet. Wollte ein Mann etwas ins Gefängnis schmuggeln? Und in Kettering will ein flüchtiger Biker die Gesetzeshüter zum Narren halten. Mit seinem überheblichen Verhalten packt er die Beamten bei der Ehre. (55 min)
DMAX News (42)
DMAXNews 02.03.2026. Deutschland (2026) (5 min)
Police Interceptors - Auf Verfolgungsjagd XXIII (4)
Illegale Ernte. Grossbritannien (2024). Harrison Beverley und Joe Wood patrouillieren bei miesem Wetter auf den Straßen, als ihnen ein im Schneckentempo schleichender Wagen auffällt. Dieser Umstand ist eine Kehrtwende wert. Als das Fahrzeug schließlich anhält, macht sich ein Insasse zu Fuß aus dem Staub. Aber den Fahrer können die „Police Interceptors“ dingfest machen. Und nach einem Einbruchdiebstahl rücken in Großbritannien zahlreiche Einheiten aus. Denn an dem Vorfall waren offenbar rund ein Dutzend Personen beteiligt. Hat eine kriminelle Gang aus dem Drogenmilieu die Konkurrenz beklaut? (60 min)
DMAX News (42)
DMAXNews 02.03.2026. Deutschland (2026) (5 min)
AEW: Collision III (9)
AEW Collision -. USA (2026). Außergewöhnliche Athleten und Athletinnen, spannende Handlung und actiongeladene Matches: „All Elite Wrestling“ bringt frischen Wind in den Ring. Der Fokus liegt auf sportlicher Leistung, Authentizität und Vielfalt. In den USA zählen „AEW Dynamite“, „AEW Collision“ und „AEW Rampage“ zu den quotenstärksten Wrestling-Shows und auch in Deutschland finden die Formate Anklang, denn brandheiße Begegnungen garantieren Unterhaltung pur. Zum Weltklasse-Kader von „AEW“ zählen Chris Jericho, Jon Moxley, Bryan Danielson, Claudio Castagnoli, Kenny Omega und Saraya. Darüber hinaus bringt die 2019 gegründete Promotion auch eigene Stars hervor. (105 min)
Titanen aus Stahl III (3)
Auf der Jagd nach dem Full Pull. Deutschland (2025). Bei der Familie Kaiser entscheidet noch echte Handarbeit über Sieg oder Niederlage. Mit ihrem Trecker „Best Solution“ wollen Thomas und seine Söhne Marcus und Christoph im nordrhein-westfälischen Berghausen wichtige Punkte im Titelrennen der Deutschen Meisterschaft im Tractor-Pulling einfahren. Marcus Thiels ausrangiertes Militärboot liegt weiterhin auf dem Trockenen. Einer der beiden Motoren ist defekt. Das Team geht der Sache auf den Grund. Und Museumsbesitzer Mario Tänzer hat zwei seltene Dampfloks ergattert. Doch der Transport kostet Zeit und Nerven. (55 min)
Titanen aus Stahl III (4)
Titanen sehen und sterben. Deutschland (2025). Höchste Eisenbahn: Mario Tänzer hängt aufgrund des aufwendigen Transports seiner Dampfloks im Zeitplan. Jetzt muss der Museumsbesitzer aus Sachsen-Anhalt an mehreren Fronten gleichzeitig ran. Sascha Hoffmann inspiziert mit seinem Kumpel Norbert in Döbeln einen Klassiker des Fernverkehrs. Bis dato konnte der Lkw-Experte den Mercedes 1735 nur auf Fotos begutachten. Ist das Vehikel noch fahrtauglich? Und Isabella und Chris Fuchs machen sich auf den 900 Kilometer langen Weg nach Hamburg. Dort hat das Duo in dieser Folge von „Titanen aus Stahl“ ein Wohnmobil im Visier. (55 min)
Heino - Ein Kölner in Kenia II (1)
Brunnen ins Ungewisse. Deutschland (2025). Heino ist vor über 30 Jahren nach Kenia ausgewandert, um Abenteuer zu erleben. Aber in dieser Folge steht er vor einer schwierigen Herausforderung. Das Multitalent soll in einen 30 Meter tiefen Brunnen hinabsteigen. Die Wände des Schachts sind instabil. Je mehr sich Heino auf den Abstieg ins Ungewisse vorbereitet, desto mehr besteht die Gefahr, dass auch er kollabiert. Das Sicherungsseil ist störrisch wie eine Anakonda. Und der in die Jahre gekommene Tennisplatz des Hotels ist kaum noch bespielbar. Dort ist eine schnelle Lösung des Tüftlers gefragt. (50 min)
Heino - Ein Kölner in Kenia II (2)
Umzug mit Hindernissen. Deutschland (2025). Heino hat zwei Fahrzeuge zur Reparatur nach Mombasa gebracht. Aber wenn der Chef nicht vor Ort ist, ticken die Uhren langsam. Das stellt den deutschen Auswanderer vor Probleme, denn in der Hauptsaison werden die Autos dringend gebraucht. Für den Hotelbetrieb sind sie unverzichtbar. Um sicherzustellen, dass die Vehikel rechtzeitig fertig werden, muss Heino deshalb eine andere Lösung finden. Während der gelernte Dachdeckermeister versucht, den Fuhrpark zu retten, kämpft Felix gegen Rostschäden an, die das unerbittliche Küstenklima in jedes Metallteil frisst. (55 min)
Hardcore Pawn - Das härteste Pfandhaus Detroits VI (2)
USA (2012). Eine Kunde möchte im „American Jewelry and Loan“ einen Staubsauger zu Geld machen. Das Gerät wurde angeblich noch nie benutzt? Doch woher stammen dann die Rostflecken? Der Mann hat offenbar nicht die Wahrheit erzählt und wer versucht, die Mitarbeiter des Pfandhauses hinters Licht zu führen, der landet auf der schwarzen Liste. Die Designerbrille, die den Pawn-Shop-Angestellten angeboten wird, scheint dagegen echt zu sein. Ob das Schmuckstück jedoch 4400 Dollar wert ist, steht auf einem anderen Blatt Papier. (20 min)
Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney XII (6)
Von kleinen und großen Fischen. Australien (2017). Als 5 Personen gleichzeitig in Gefahr geraten, müssen die Lifeguards am Bondi Beach blitzschnell reagieren. Kommunikationsprobleme mit dem Funkgerät verschärfen die Situation zusätzlich. Gut, dass in diesem Fall auch unbeteiligte Badegäste zur Hilfe gekommen sind, sodass niemand ernsthaft verletzt wird. Später sorgt eine Hai-Sichtung für Alarmstufe Rot. Sicherheitshalber müssen alle Surfer:innen und Schwimmer:innen sofort das Wasser verlassen und an den Strand. Doch eine Person hat den Hai-Alarm verschwitzt. Ryan rast mit dem Jetski los, um den ahnungslosen Mann einzusammeln. (25 min)
Bondi Beach - Die Rettungsschwimmer von Sydney XII (7)
Hitze, Pranks und Plagen. Australien (2017). Der Südabschnitt am Bondi Beach ist besonders gefährlich. Die Meeresströmung in diesem Bereich hat bereits Menschenleben gefordert. Auch heute droht eine völlig entkräftete Frau in den Wellen unterzugehen. Rettungsschwimmer Reidy kennt die Tücken des Südabschnitts genau. Zum Glück ist er rechtzeitig zur Stelle, um die Frau aus dem Wasser zu holen. Auch in dieser Folge: Als eine junge Mutter ihren Sohn sucht, erleidet sie selbst einen Hitzschlag, und mehrere Badegäste machen schmerzhafte Bekanntschaft mit einer fiesen Giftquallenart, der „Portugiesischen Galeere“. (30 min)
Infomercial
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden. (120 min)
Die Gebrauchtwagen-Profis - Neuer Glanz für alte Kisten XI (11)
VW T2 Camper. Grossbritannien (2014). Eine Ikone auf vier Rädern: Gebrauchtwagen-Profi Mike Brewer hält in South Carolina Ausschau nach einem Klassiker mit Kultstatus. Der VW T2 begeistert mit seinen schlichten Linien und seiner funktionellen Technik seit 1950 Millionen von Fans. Es gibt ihn als Kastenwagen, Minibus, Campingmobil oder Pick-up. Einwandfreie Modelle wechseln für bis zu 100 000 Euro den Besitzer, denn der Bulli ist nie aus der Mode gekommen. Dennoch ist beim Kauf Vorsicht geboten: Die Karosserie muss rostfrei sein! Sonst lässt sich mit dem Wagen kaum Geld verdienen. (60 min)
Infomercial
Das TV-Shopping Erlebnis bietet innovative, qualitativ hochwertige Produkte die den Alltag erleichtern zu einem sehr attraktiven Preis. Innovationen aus aller Welt werden zu einem unterhaltsamen Einkaufserlebnis. Das umfassende Produktportfolio beinhaltet die neuesten Produkte aus den Bereichen: Küche, Haushalt, Freizeit, Fitness, Wellness und Beauty. Die im Fernsehen gezeigten Produkte können telefonisch und auf der Website des Anbieters bestellt werden. (20 min)
Alone - Survival bis zum Jackpot III (2)
USA (2017). Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Challenge haben eine besondere Beziehung zur unberührten Natur. Sie bewegen sich gerne auf Pfaden abseits der Zivilisation. Aber das Leben in der abgelegenen Wildnis Patagoniens ist anstrengend und es birgt viele Risiken. Eine Kandidatin bleibt am Seeufer bis zu den Knien im Morast stecken. Zum Glück kann sie sich schnell aus der misslichen Lage befreien. Das Missgeschick eines anderen Wettbewerbers könnte dagegen ernsthafte Konsequenzen nach sich ziehen. Der Survival-Profi hat sich bei einem Sturz am Arm verletzt. (60 min)
Alone - Survival bis zum Jackpot III (3)
USA (2017). Die Kandidatinnen und Kandidaten müssen sich bei der Survival-Challenge in Patagonien auf das Wesentliche konzentrieren. Ein sicheres Refugium steht dabei weit oben auf der Agenda. Callie nutzt in Südamerika die Ressourcen in der Umgebung, um sich in der Wildnis häuslich einzurichten. Und Megan hört in ihrem Unterschlupf plötzlich merkwürdige Geräusche. Streifen Wildschweine in der Dunkelheit umher? Mit Keilern ist während der Paarungszeit nicht gut Kirschen essen. Dann verhalten sich die Tiere besonders aggressiv und gehen bei Gefahr zum Angriff über. (60 min)
Inkasso Air - Die Flugzeug-Eintreiber (1)
USA (2010). Über 1400 Flugzeuge hat Nick Popovich in den vergangenen drei Jahrzehnten zurückgeholt - mithilfe eines weltweiten Netzwerks von Informanten, bestehend aus Mechanikern, Fahndern und Piloten. In diesem Teil der Doku-Reihe sollen die "Repo Men" eine Gulfstream G200 ausfindig machen. Der Mini-Jet wurde zuletzt in Palm Beach gesehen. Die Profis wollen unbedingt verhindern, dass die Maschine außer Landes gebracht wird. (60 min)
Inkasso Air - Die Flugzeug-Eintreiber (2)
USA (2010). Nick Popovich und sein Team haben einen neuen Auftrag: Die Flugzeug-Eintreiber sollen eine Hawker 600 ausfindig machen. Der zweistrahlige Luxus-Jet hat einen Neuwert von rund neun Millionen Dollar. Bis dato haben die "Repo Men" noch keine Hinweise auf den Aufenthaltsort der Maschine. Mississippi, Alabama, Florida - das Flugzeug könnte theoretisch überall sein. Doch Kellie McDaniel, Nicks beste Fahnderin, hat gute Kontakte zu Hunderten von Flughäfen im ganzen Land. Dank ihrer Recherchen machen sie das Zielobjekt schnell ausfindig. (60 min)
Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas XV (9)
Der neue Neffe. USA (2019). Zur Unterstützung der Mannschaft beordert Captain Steve „Harley“ Davidson ein Familienmitglied an Bord der Southern Wind. Bevor Neffe Brady Taylor seine erste Bewährungsprobe auf der Beringsee bekommt, steht jedoch ein Initiationsritual mit der gnadenlosen Crew auf dem Programm: Ab in den Krabbenkorb mit dem Greenhorn! Unterdessen stapeln sich im Steuerhaus von Sean Dwyer die Rechnungen. Der junge Skipper hat hoch gepokert und sich ein zweites Schiff zugelegt. Bislang hängt der Kutter aber im Hafen fest und verursacht jeden Monat Kosten in Höhe von 12.000 Dollar! (60 min)
Fang des Lebens - Der gefährlichste Job Alaskas XV (10)
Russisches Roulette. USA (2019). Auf der Jagd nach einem eisigen Krabben-Hotspot wagen Josh Harris und Casey McManus einen riskanten Schachzug: Sie steuern ihre Cornelia Marie bis an den äußersten Rand der Fanggründe! Kaum ein Kollege hat in diesen Gewässern bisher gefischt. Die Grenze zu Russland ist nah. Aber wo hat sich das weiße Schneekrabben-Gold versteckt? Während Saga-Kapitän Jake Anderson volle Körbe an Deck zieht, läuft es an Bord der Wizard überhaupt nicht gut. Gerade hat die Mannschaft ein Leck in der Außenhülle des Schiffs entdeckt, als Captain Keith Colburn eine tragische Nachricht über das Funkgerät empfängt... (60 min)
Goldrausch: Einsatz für Freddy Dodge III (8)
Alles auf eine Karte. Grossbritannien (2024). Freddy Dodge hat sich die Schulter ausgerenkt. Der Goldgräber-Veteran darf keine schweren Sachen heben. In Oregon ist daher vor allem sein kluger Kopf gefragt. Und Freddys Urteil kommt in dieser Folge einer Katastrophe gleich. Ryan Merritt und sein Sohn Nolan verarbeiten im Baker County Abraum, der nur sehr wenig Edelmetall enthält. Das Seifengold in der Region wurde bereits geplündert. Wenn die Männer Profite einfahren wollen, müssen sie an einen anderen Standort umziehen. Und da kommt in der nahen Umgebung eigentlich nur ein überfluteter Schacht infrage. (90 min)
Border Control: Europas Grenzschützer (4)
Spanien (2020). Die spanische Naturschutzpolizei SEPRONA ist eine Spezialeinheit der Guardia Civil. In dieser Folge arbeiten die Beamten in der Hafenstadt Algeciras mit der Strafverfolgungsbehörde Europol zusammen, um einer organisierten Verbrecherbande das Handwerk zu legen. Die verdächtigen Personen schmuggeln mutmaßlich Europäische Aale über Marokko nach China, wo die bedrohte Tierart als Delikatesse gilt. Am Flughafen Brüssel-Zaventem kontrollieren Grenzschützer unterdessen Reisegäste aus Dubai. Einige Passagiere haben krebserregende Bleichmittel im Gepäck. (35 min)
Feuerwache 3 - Alarm in München (3)
Stichflamme aus der Pfanne. Deutschland (2025). Wegen verbrannten Essens wird häufig Alarm ausgelöst – besonders zur Mittagszeit. Doch in dieser Folge finden die Einsatzkräfte der Feuerwehrwache 3 im Westend in einer verrauchten Wohnung eine blitzblank geputzte Küche vor. Die Bewohnerin gibt an, nicht gekocht zu haben, obwohl die Herdplatte noch heiß ist. Und bei einer Rettungsaktion ist in der bayerischen Landeshauptstadt München Fingerspitzengefühl gefragt. Ein Eichhörnchen hat sich in einem Netz verfangen. Aber das hilflose Tier hat anscheinend gar keine Lust auf die Bekanntschaft mit der Feuerwehr. (55 min)
Feuerwache 3 - Alarm in München (4)
SUV fährt in Haltestelle. Deutschland (2025). Die Männer der Wache 3 im Westend wissen nie, was sie im nächsten Moment erwartet. In dieser Folge werden die Feuerwehrleute zu einer Unfallstelle gerufen. In der bayerischen Landeshauptstadt ist ein Auto in das Wartehäuschen einer Haltestelle gefahren. Das Team unterstützt am Einsatzort Rettungskräfte, Notärzte und die Polizei, damit schwer verletzte Personen so schnell wie möglich ins Krankenhaus gebracht werden können. Und Feuerwehrmann Dennis heiratet. Seine Kameraden wollen Dennis und seine Herzensdame mit einem „Schlauchspalier“ überraschen. (60 min)
Der Germinator IX (10)
Deutschland (2025). Tatenlos herumsitzen ist nicht sein Ding, deshalb sucht sich der „Germinator“ nach seinem Besuch in Texas eine neue Aufgabe. Meagan Rose engagiert sich in New Mexico für Tiere und Menschen. Und Manfred Gilow wird sie als „Animal Care Officer“ unterstützen. Bei seiner ersten Bewährungsprobe soll er einen streunenden Rottweiler einfangen. Aus der Ferne wirkt die Hündin friedlich. Die Situation ist jedoch vergleichbar mit einem Polizeieinsatz. Denn weder Meagan noch Manfred können abschätzen, wie der Vierbeiner reagiert, wenn er sich in die Enge getrieben fühlt. (60 min)
Ozark Police Patrol - Einsatz im Paradies (5)
Ärger am Strip. USA (2025). In den Sommermonaten sind auf dem „Strip“ in Lake Ozark häufig mehr Touristen unterwegs, als die kleine Stadt im US-Bundesstaat Missouri Einwohner hat. Da bleibt Ärger nicht aus. Detective Sergeant Mark Kordula und Corporal Isaiah Huff kümmern sich gerade um einen Partygast, der bei einem Streit von einer anderen Person attackiert wurde, als in der Polizeizentrale ein weiterer Notruf eingeht. Eine Frau hat an einer Tankstelle einen Unfall verursacht und sich dabei den Arm gebrochen. Und auf einem Parkplatz lässt eine Gruppe junger Männer die Motoren aufheulen. (60 min)
Ozark Police Patrol - Einsatz im Paradies (6)
Shootout. USA (2025). Wenn man auf der Tanzfläche angerempelt wird, darf man dem Übeltäter nicht einfach ins Gesicht schlagen. Officer Adam Khachi versucht, der betreffenden Person geduldig zu erklären, dass sie überreagiert hat. Doch die Frau zeigt sich wenig einsichtig und schimpft wie ein Rohrspatz. Deshalb droht ihr eine weitere Anzeige wegen ordnungswidrigen Verhaltens. Und auf dem Lake of the Ozarks rasen Speedboote über das Wasser. Das Event lockt zahlreiche Besucher an. Polizeichef James Boren stockt in Missouri sein Team auf, damit die Menschen sicher feiern können. (55 min)
DMAX News (43)
DMAXNews 03.03.2026. Deutschland (2026) (5 min)
Der Germinator IX (10)
Deutschland (2025). Tatenlos herumsitzen ist nicht sein Ding, deshalb sucht sich der „Germinator“ nach seinem Besuch in Texas eine neue Aufgabe. Meagan Rose engagiert sich in New Mexico für Tiere und Menschen. Und Manfred Gilow wird sie als „Animal Care Officer“ unterstützen. Bei seiner ersten Bewährungsprobe soll er einen streunenden Rottweiler einfangen. Aus der Ferne wirkt die Hündin friedlich. Die Situation ist jedoch vergleichbar mit einem Polizeieinsatz. Denn weder Meagan noch Manfred können abschätzen, wie der Vierbeiner reagiert, wenn er sich in die Enge getrieben fühlt. (60 min)
DMAX News (43)
DMAXNews 03.03.2026. Deutschland (2026) (5 min)
Bundespolizei 24/7 - Auftrag Sicherheit (2)
Brennpunkt Bahnhof. Deutschland (2025). Am Hauptbahnhof in Köln hat die Bundespolizei mit einer stark alkoholisierten Person alle Hände voll zu tun. Der betrunkene Mann aus Polen hat ein Gleis überquert. Dieses lebensgefährliche Verhalten gilt es sofort zu unterbinden. Kommandant Mario und seine Crew kontrollieren auf der Ostsee eine dänische Segeljacht. Und am Flughafen in Stuttgart machen sich zwei Bundespolizisten auf den Weg zum Rollfeld. An Bord einer Maschine aus der Türkei sitzt ein Mann, der per internationalem Haftbefehl gesucht wird. Kurz nach der Landung greifen die Beamten zu. (55 min)
Ozark Police Patrol - Einsatz im Paradies (5)
Ärger am Strip. USA (2025). In den Sommermonaten sind auf dem „Strip“ in Lake Ozark häufig mehr Touristen unterwegs, als die kleine Stadt im US-Bundesstaat Missouri Einwohner hat. Da bleibt Ärger nicht aus. Detective Sergeant Mark Kordula und Corporal Isaiah Huff kümmern sich gerade um einen Partygast, der bei einem Streit von einer anderen Person attackiert wurde, als in der Polizeizentrale ein weiterer Notruf eingeht. Eine Frau hat an einer Tankstelle einen Unfall verursacht und sich dabei den Arm gebrochen. Und auf einem Parkplatz lässt eine Gruppe junger Männer die Motoren aufheulen. (50 min)
Ozark Police Patrol - Einsatz im Paradies (6)
Shootout. USA (2025). Wenn man auf der Tanzfläche angerempelt wird, darf man dem Übeltäter nicht einfach ins Gesicht schlagen. Officer Adam Khachi versucht, der betreffenden Person geduldig zu erklären, dass sie überreagiert hat. Doch die Frau zeigt sich wenig einsichtig und schimpft wie ein Rohrspatz. Deshalb droht ihr eine weitere Anzeige wegen ordnungswidrigen Verhaltens. Und auf dem Lake of the Ozarks rasen Speedboote über das Wasser. Das Event lockt zahlreiche Besucher an. Polizeichef James Boren stockt in Missouri sein Team auf, damit die Menschen sicher feiern können. (55 min)
Bundespolizei 24/7 - Auftrag Sicherheit (2)
Brennpunkt Bahnhof. Deutschland (2025). Am Hauptbahnhof in Köln hat die Bundespolizei mit einer stark alkoholisierten Person alle Hände voll zu tun. Der betrunkene Mann aus Polen hat ein Gleis überquert. Dieses lebensgefährliche Verhalten gilt es sofort zu unterbinden. Kommandant Mario und seine Crew kontrollieren auf der Ostsee eine dänische Segeljacht. Und am Flughafen in Stuttgart machen sich zwei Bundespolizisten auf den Weg zum Rollfeld. An Bord einer Maschine aus der Türkei sitzt ein Mann, der per internationalem Haftbefehl gesucht wird. Kurz nach der Landung greifen die Beamten zu. (55 min)
Heino - Ein Kölner in Kenia II (3)
Haarige Zeiten. Deutschland (2025). Heino will aus hochwertigen Lebensmittelabfällen Pellets für die Hühner herstellen. Zu diesem Zweck macht der geniale Tüftler einen Deal mit einem Hotel in der Nachbarschaft. Doch die Sache hat einen Haken: Die Tuk-Tuks, mit denen er den Kompost abholen wollte, sind defekt. Und der Traktor liegt in Einzelteilen auf der Öko-Farm. Heino muss das Vehikel mit einem Maurer und einem Lackierer zusammenbauen, denn erfahrene Mechaniker sind gerade nicht greifbar. Und zu allem Überfluss rücken dem deutschen Auswanderer in Kenia giftige Raupen auf die Pelle. (50 min)