Nick Jr.
Nick Jr. od do
Barbapapa a jeho rodinka II (4)
Snílkové. Díky spánu rostete a sílíte... ale o čempak se Barbabravovi, Barbalale, Barbalib a Barbazoovi zdá?
Plamínek a čtyřkoláci (17)
Dobytčí Stezka. Když Plamínek se Starlou najdou volně se potulující stádo krav, musejí se pustit do dobrodružství divokého západu, aby je přivedli do Starliny stodoly.
Tlapková patrola (1)
Mokré Tlapky / Tlapky a Podzimní festival. Loď kapitána Turbota najela na skálu. Ryder a Zuma odtahují loď do bezpečí, ostatní opravují díru v trupu. // Sněhová bouře ohrožuje úrodu farmářky Yumi. Ryder a Tlapky musí závodit s časem i s počasím!
Tlapková patrola V (1)
Tlapky zachraňují kotěcí záchranný tým. Starosta Humdinger vymyslí falešnou pohotovost pro svá koťata, aby vypadala lépe než Odvážné tlapky.
Rubble a jeho parta IV (3)
Parta staví pirátskou lodní restauraci! / Parta staví třpytišou Stely Třpytkové. Café Carlova pirátská lodní restaurace nezvládá rozbouřené moře, a tak tlapky vyplují s novým stavebním řešením. // Stela Třpytková požádá Rubbla a jeho partu, aby jí postavili pro všechny její fanoušky v Builder Cove velkolepou třpytišou.
Rubble a jeho parta II (26)
Parta staví autobus na solární pohon! / Parta staví věž pro plavčíka! Rychlo Machr ukradne Rubblovi a jeho partě autobus a tlapky ho musí zastavit, aby všichni stihli velký koncert Stely Třpytkové! // Ideální den dovádět na pláži, pokud Rubble a jeho parta postaví věž pro plavčíka, aby mohla být pláž otevřená.
Dora IV (7)
Tajná pyramida / Dobrodružství s Grandma. Dora, Botička a Maminka hledají s novým kamarádem Patlim kouzelné drahokamy a tajnou pyramidu! // Dora a její kamarádi zachrání svoje Grandmas, aby mohli oslavit Dobrodružný den s Gradmas!
Dora IV (8)
Petmobil / Festival Draků. Dora se chystá vykoupat své mazlíčky, ale Petmobil se zblázní, takže nakonec zachraňuje mazlíčky po celém lese! // Dora a Botička zachrání myšáka, aby zvládl předvést svého obřího draka na Festivalu Draků v deštném pralese.
Barbapapa a jeho rodinka II (8)
Biopohroma. Barbalala je skvělá skladatelka a hudba je celý její život! Ano, ale občas je také třeba uklidit pokoj, udělat domácí úkoly a pomáhat bratrům a sestrám, když jim rodiče zadají drobné úkoly. I o tom je rodinný život! // Barbabright a Barbabeau sestrojí obrovskou dřevěnou hračku poháněnou motorem na bio olej. Když Barbapapa uvidí jejich výtvor, rozhodne se vyprávět jim nezapomenutelné dobrodružství, které zažil s Lolitou a při kterém zjistil, jak je toto "ekologické palivo"vyráběno.
Barbapapa a jeho rodinka II (9)
Poslední pohádka a pak šup do hajan / Maličký hmyz. Barbaděti zbožňují pohádky na dobrou noc, jen nesmí být pořád stejné... Naštěstí se Barbamama rozhodne zapojit veškerou svou fantazii a pohádky jim vyprávět! Je to moc zábavné a dozvíme se tolik věcí, že budeme chtít, aby to nikdy neskončilo. // Barbabelle nemůže v noci kvůli cvrčkům spát. Aby toho nebylo málo, kousne ji komár a pronásleduje ji vosa. Už má té havěti dost! Ale jestlipak ví, jak je taková havěť důležitá pro rovnováhu v přírodě? Naštěstí je tu Barbapapa, který jí to vysvětlí a ukáže, jak ty malé tvorečky chránit.
Barbapapa a jeho rodinka II (10)
Barbazooův deníček / Skvělá novinářka. Den strávený ve stylu Barbazooa je vždy nabitý událostmi. Protože má tři bratry a tři sestry, překypujícími fantazií, spoustu domácích mazlíčků a děsně rád se toulá přírodou, může si toho spoustu zapisovat do deníčku!// Když si Barbalib přečte životopis Nellie Blyové, rozhodne se, že se stane skvělou novinářkou! Jak se jí ale má podařit vytvořit noviny se zajímavými články, které každého zaujmou, když je ještě moc malá, aby se vydala prozkoumávat svět?
Barbapapa a jeho rodinka II (11)
Soukromý klub / Zelené řasy. Barbabeau, Barbabelle a Barbabright si postaví domeček na stromě. Ostatní barbaděti jsou zvědavé a chtějí také do domečku. Ale jde o soukromý klub, do kterého mají přístup pouze jeho členové. Pokud se jimi chtějí stát, musí úspěně projít určitými zkouškami. Bude jim to stát za to? Je domeček opravdu tak velkolepý? Stojí za veškeré neshody, které kvůli tomu mezi barbadětmi vzniknou? // Zelené řasy jsou nebezpečné! Barbamama chce prozkoumat řasy, které zaplavily pláž, na které si její děti hrají. Je odhodlána toto znečištění zastavit.
Barbapapa a jeho rodinka II (12)
Invaze / Žertíková bitva. Barbalala dostane od kamaráda na dopisování z Brazílie balíček a uvnitř najde dvě nádherná malá růžová zvířátka, která pojmenuje Pískálci. Zanedlouho se Pískálci rozmnoží a nakonec zaplaví celý dům. Barbapapa pak vysvětluje, že určitá zvířata a rostliny musí zůstat ve svém přirozeném prostředí, aby se nenarušila ekologická rovnováha. A tak rodinka vyráží za dobrodružství a veze Pískálky zpátky do Brazílie.//Čeho je moc, toho je příliš! Barbabrava, Barbalalu a Barbabeaua už nebaví, jak si z nich jejich bratři a sestry utahují. Rozhodnou se, že jim provedou promyšlený velkolepý kanadský žertík a žertíkovou bitvu díky němu vyhrají.
Rubble a jeho parta III (11)
Parta zvedá radnici!/Parta staví otočnou restauraci! V Builder Cove panuje poklidný den... dokud nevběhne do města stádo migrujících bizonů! Rubble a jeho parta se vrhá s pomocí svých obřích vozů do akce, aby město před bizony ochránili. Bizoni ale zamíří přímo k radnici, a tak musí tlapky s pomocí svých výkonných obřích stavebních vozů zvednout celou budovu, aby měli bizoni volnou cestu. Podaří se jim zvednout radnici dostatečně vysoko, aby zachránili situaci? //Lucas s Lily chtějí překvapit své rodiče speciální večeří k jejich výročí, včetně ohňostroje! Rubble a jeho parta pomocí svých obřích vozů postaví novou restauraci přímo na vrcholu té největší budovy ve městě: Věže Buiderkouvské komunity. Ale když je stavba dokončena a je čas večeře, bratři Rychlo Machr a Mega Machr si naplánují, že získají ta nejlepší místa v restauraci s nejlepším výhledem na ohňostroj. Je na Rubblovi a jeho partě, aby našli stavitelské řešení, které zajistí všem v restauraci perfektní výhled.
Rubble a jeho parta III (12)
Parta staví obří tunel. Správkyně Růža s Rubblem a jeho partou objeví meteorit, který dopadl kousek od Builder Cove! Kéž by existoval způsob, jak ho dopravit do města, kde by mohl být vystavený. Vlastně existuje... s převozem pomohou obří vozy Rubbla a jeho party! Ale když tlapky začnou kopat tunel, kterým meteorit přepraví, Rychlo Machr se rozhodne se svým velkým bráchou Mega Machrem meteorit ukrást! Jak je už zvykem, plán bratrů Machrů se brzy zvrtne a celé město se ocitne v nebezpečí. Rubble a jeho parta s obřími stavitelskými vozy musí město zachránit a bezpečně přepravit meteorit do Vědeckého centra dřív, než bude pozdě.
Tlapková patrola II (23)
Tlapky Zachraňují Snowboardový Závod / Tlapky Zachraňují Podmořské Kuře. Jake a Everest se těší na snowboardový závod, ale pak zjistí, že je celá dráha pokrytá sněhem. // Tlapky se vydávají zachránit potápěčský zvon kapitána Turbota a naráží na obřího mořského šneka!
Tlapková patrola II (24)
Tlapky Zachraňují Pizzu / Tlapky Zachraňují Skye. Alex a pan Porter vezou pizzu na velkou oslavu, jejich dodávka se ale vymkne kontrole. Tlapky musí pomoct! // Skye letí k Jakeově hoře, ale zřítí se do sněhu. Ryder volá na pomoc Everest!
Barbapapa a jeho rodinka II (2)
Jeden den princeznou / Barbabouovo dobrodružství. Barbabelle hrdě oznámí rodině, že se chce stát princeznou, i když ji Barbalib varuje, že to není vůbec jednoduché. Celá rodina se pak rozhodne, že ji podpoří a začne jí pomáhat s jejími novými královskými povinnostmi.// Barbabravo se děsně nudí: Jeho sourozenci mají spoustu práce a nikdo si s ním nechce hrát. Rozhodne se, že půjde sám na procházku. Když se vrátí domů, Barbamama ho poprosí, aby jí vyprávěl, co všechno prožil. Barbabravo začne vyprávět epický příběh, jak ho zachránila bohyně, když se svou lodí ztroskotal a uvízl na dalekém ostrově, kde se musel zúčastnit olympijských her a utkat se s obrem.
Barbapapa a jeho rodinka II (3)
Letní tabor část 1 a část 2. Barbapapa a Barbamama oznámi svým milovaným barbadětem, že odjíždí na výlet na Velikonoční ostrov. Děti místo toho pojedou na letní tábor s panem Strictem a jeho dvojčaty a budou stanovat u jezera. Barbaděti jsou tím nadšené, dokud zanedlouho nezjistí, že postavit tábor není vůbec jednoduché...Ale kdo ví, třeba to i přesto bude zábava?//Barbaděti, dvojčata a pan Strict táboří u jezera a plují na nádherné plachetnici jménem "Tézeus". Všude panuje klid, ale plachtit na jezeře občas není tak snadné, obzvlášť když se zvedne vítr a nabere síly tornáda. Barbaděti budou muset sebrat všechny síly i odvahu, aby zabránili ztroskotání a vrátili se bezpečně ke svým rodičům.
Tim Rex ve vesmíru II (1)
Veselý Parky. Tim a Kai chce udělat Parkymu nejlepší den.
Tim Rex ve vesmíru II (1)
Bouřka. Kvůli bouřce musí Rexíci zůstat doma a vymyslet, čím se zabaví.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Supertáta. Ti se rozhodne dokázat, že Kájin táta je kapitán Dinozář. // Tim se snaží relaxovat, ale Tia mu to kazí.
Rubble a jeho parta III (1)
Parta staví veterinu! / Parta připravuje oslavu ve stylu mořské panny! Nová mobilní veterinářka dr. Diwa nestíhá prohlédnout všechna zvířata v Builder Cove, ale Rubble a jeho parta nacházejí řešení. // Začne pršet a musí být zrušena Lilyina narozeninová oslava ve stylu mořské panny . Je čas na stavitelské řešení.
Rubble a jeho parta III (2)
Parta staví hotelový výtah! / Parta staví kočičí Popkornárnu! Začne sněžit a Rubble a jeho parta pomáhají Hadleymu v hotelu. Ale schody jsou pomalé, a tak je čas haf haf stavět! // Café Carl adoptoval koťata! Ale ta způsobí v popkornárně kočkostrofu a Rubble a jeho parta ji přestaví na kočičí popkornárnu.
Dora (9)
Potíže s dortíkem / Vrčící syčící vytí. Dora, Botička a Benny se musejí vydat na cestu deštným pralesem, aby Bennyho babičce doručili velký a křehký dort ’tres leches’. // Dora a Fiesta Trio vyšetřují podivný hluk, kvůli kterému ztratili své nástroje.
Plamínek a čtyřkoláci V (14)
Výbušně ohromující historky. Plamínek a AJ hlídají mimi Okurku. Když je čas na spánek, vyprávějí mu tři dlouhé pohádky o policii, kovbojích a superhrdinech. A ve všech hrají Plamínek a jeho přátelé!
Pan Krokodýl (8)
Krokouš pomáhá / Pom Pom. Pan Krokodýl dobrovolně pomáhá Daisy se školním projektem, nahrává rozhovory se sousedy o jejich oblíbených koníčcích. Nicméně zapomněl, že nabídl taky Rolandovi, že mu pomůže s tříděním šišek. Pan Krokodýl si je jistý, že zvládne pomoct oběma. Když pak ale nabídne i ostatním, že jim pomůže, přijde na to, že si toho nabral moc. Pobíhá od jedné osoby ke druhé a zmotá, co může. Panu Krokodýlovi dojde, že slíbil víc, než může splnit. // Daisy a pan Krokodýl potkají nového kamaráda, Pompoma, energického pomeraniena. Vypadá kamarádsky a je s ním legrace, a tak mu nabídnou, že může bydlet s nimi. Ale Pompomova posedlost aportováním a jeho pískací hračka z něj udělají náročného spolubydlícího. Daisy a pan Krokodýl se oba bojí, že jeden druhého zklame. Ale pak zjistí že když si o tom spolu promluví, je to nejlepší způsob, jak najít pro Pompoma ideální domov
Barbapapa a jeho rodinka II (13)
Pozor na Barbabrajta / Bilionáři. Když dvojčata přijdou do Barbabrightova pokoje, jsou jako u vytržení. Barbabright tam má koutek chemika, elektrikáře a mechanika a každý z nich je spojen s nějakým neuvěřitelným příběhem, který jim Barbabright vypráví. // Kdybych byl bilionář, co bych udělal, abych si splnil své sny? Každé z barbadětí má zcela konkrétní představu o tom, co by dělalo.
Barbapapa a jeho rodinka II (14)
Louvre / Den opaků. Na výletě do Paříže rodinka Barbapapových objeví úchvatné muzeum: Louvre! Bohužel si Barbalala nevšimne zásadního detailu, a to, že je v muzeu přísně zakázáno jíst.//Barbalala se rozhodne respektovat pravidla dne opaků, zvyku, který pochází z velmi dávných dob. Její bratři a sestry se k ní připojí a začíná den opaků!!
Tim Rex ve vesmíru (1)
Hvězda létavice / Míč / Balónek. Tim, Tommy, Tia a táta uvíznou na odlehlém asteroidu. // Tim, Káj a Tommy se snaží vzít si zpátky míč z máminy ložnice. // Tiin nový balonek uvízne na stromě a Tim se ho pokusí sundat.
Plamínek a čtyřkoláci VIII (2)
Země video her; Čtyřkolácký super speciál, část první. Vítá vás země video her! Když se Plamínek a Bourák dostanou do kouzelného arkádového automatu, musejí překonat čtyři náročné úrovně, aby vyhráli hru a vrátili se domů. Zvládnou tuto výzvu? Nebo toto dobrodružství skončí KONEC HRY?!
Plamínek a čtyřkoláci VIII (3)
Země video her; Čtyřkolácký super speciál, část druhá. Vítá vás země video her! Když se Plamínek a Bourák dostanou do kouzelného arkádového automatu, musejí překonat čtyři náročné úrovně, aby vyhráli hru a vrátili se domů. Zvládnou tuto výzvu? Nebo toto dobrodružství skončí KONEC HRY?!
Rubble a jeho parta IV (1)
Parta staví nóbl restauraci s obsluhou do vozu! / Parta staví hradní šou! Kamila, řidička kamionu, se potřebuje na cestách někde najíst, dostanou tlapky s Café Carlem nóbl nápad. Ale je dost nóbl? // Správkyně Růža a kůzle Růže uspořádají šou! Ale když Růže zmizí, stihnou ji tlapky najít dřív do začátku šou?
Rubble a jeho parta IV (3)
Parta staví pirátskou lodní restauraci! / Parta staví třpytišou Stely Třpytkové. Café Carlova pirátská lodní restaurace nezvládá rozbouřené moře, a tak tlapky vyplují s novým stavebním řešením. // Stela Třpytková požádá Rubbla a jeho partu, aby jí postavili pro všechny její fanoušky v Builder Cove velkolepou třpytišou.
Tlapková patrola IX (21)
Tlapky zachraňují tanečníky / Tlapky zachraňují starostku a její Mini. Vodní tlapky hledají Julii, Julia a plemeňáka, když se ztratí z taneční soutěže. // Tlapková patrola přispěchá na pomoc, když starostka Goodwayová a její neteř Julia uvíznou na uniklé umělecké instalaci.
Tlapková patrola IX (22)
Tlapky zachraňují turistky / Tlapky zachraňují trofej. Když starostka Goodwayová a Chickaletta uvíznou v pasti, je na Tlapkové patrole a malého hadovi, aby je zachránili. // Když Humdingerova máma Helga ztratí synovu trofej, musí Tlapková patrola zachránit ji i tu trofej.
Dora II (2)
Piňata pro maminku / Neviditelný Lišák. Dořina rodina vyrobí mamince pi?atu k narozeninám, ale ta jim uletí! Musí jí získat zpět, než maminka přijde. // Lišák ukradne deku neviditelnosti! Neviditelný Lišák krade, co může, a Dora a Botička ho musí zastavit.
Dora II (13)
Mapa k Pokladu Uncle Treasure. Dora, Botička a Mapa pomůžou Uncle Treasure najít jeho lokátory pokladu a stát se znova mapou pokladu.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Supertáta. Ti se rozhodne dokázat, že Kájin táta je kapitán Dinozář. // Tim se snaží relaxovat, ale Tia mu to kazí.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Pauza. Tim se snaží relaxovat, ale Tia mu to kazí.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Mňamkové sušenky. Tim si koupí ty nejlepší sušenky ve městě, ale brzy přijde na to, že ostatní je potřebují víc než on.
Prasátko Peppa VIII (52)
Hrad z písku. Pepa s rodinou si vyjeli se všemi přáteli k moři a staví tam obrovitánský hrad z písku.
Prasátko Peppa (1)
Blátivé kaluže. Venku prší a Peppa je smutná, protože si nemůže jít hrát ven. Když přestane pršet, Peppa se cítí lépe a jde si se svým bratrem Tomem zahrát jejich oblíbenou hru - skákání v blátivých kalužích.
Prasátko Peppa (2)
Ztratil se pan Dinosaurus. Tomova oblíbená hračka je pan Dinosaurus. Jednoho dne se pan Dinosaurus zachytí o větev na stromě a George si myslí, že se ztratil, tak mu ho Peppa pomůže najít.
Prasátko Peppa (3)
Nejlepší kamarádka. Peppina nejlepší kamarádka, Zuzka, přijede na návštěvu.
Prasátko Peppa VIII (47)
Zmrzlina. Pan Labrador má zmrzlinový vůz, ale došla mu zmrzka. Babička Prasátková navrhne Peppě a Tomovi, aby si s pomocí pana Labradora vyrobili vlastní zmrzlinu.
Prasátko Peppa VIII (48)
Vědecké muzeum. Peppa a její kamarádi jedou se školkou na výlet do vědeckého muzea. Čeká na ně spousta zábavných aktivit včetně balonků nabitých statickou elektřinou a rakety dědy Králíka.
Prasátko Peppa VIII (49)
Jukebox. Peppa, Tom, babička a děda navštíví jachtařskou klubovnu, kde najdou jukebox. Tančí na různé hudební styly.
Prasátko Peppa VIII (50)
Větrné mlýny. Peppa je s kamarády ve školce a pan Býk staví větrnou turbínu. Paní Gazela říká dětem o síle větru, zatímco si pan Býk s ostatními dělníky pochutnávají na šáku čaje uvařeného díky větrné energii.
Prasátko Peppa VIII (51)
Mandiny narozeniny. Myška Mandy na své narozeniny navštíví s Peppou a kamarády zábavní park. Je to park se sýrovou tématikou. Mandy zbožňuje sýr!
Barbapapa a jeho rodinka II (25)
Pokojné soužití / Sněhulák Buchbuch. Barbaděti pojedou poprvé v životě vlakem a přespí v hotelu. Doprovází je Barbamama, zatímco Barbapapa jede za nimi po silnici s nákladem keramiky. Chystá se velký jarmark a Barbamama tam musí prodat všechny své výrobky, pokud je Barbapapa stihne včas přivézt..// Napadla spousta sněhu. Barbaděti, kromě Barbabeaua, se začnou koulovat. Barbabeau zatím postaví úchvatného sněhuláka, kterého děti pojmenují Buchbuch. Ale jak uchránit Buchbucha před jarní oblevou? Začíná závod s časem...
Barbapapa a jeho rodinka II (26)
Nadšený horolezec / První den ve škole. Z některých zvířat jde obrovský strach a vypadají velmi nebezpečně! Barbapapa vypráví Barbadětem o svém neobvyklém dobrodružství, které zažil s Lolitou, když lezli na Dukes Peak a také o jejich setkání s vlkem.// Zítra jdou Barbaděti poprvé do školy a každý se na to připravuje po svém. Je značně stresující jít poprvé do školy, nesmíte na nic zapomenout.
Pan Krokodýl (13)
Připoutáni k sobě / Nejkámoš. Daisy a Winston se tahají o Winstonovo švihadlo a nakonec se do něj zamotají a ono se zauzluje. Čím víc s tím zápasí a tahají, tím je uzel pevnější a oni zůstanou k sobě připoutaní! Nikdo není schopný uzel rozvázat a nikdo nechce švihadlo přeříznout, takže jsou nuceni dělat všechno společně - i když se na ničem nedokáží shodnout. Musí najít způsob, jak spolupracovat, jinak mají strach, že zůstanou navěky svázaní dohromady. // Roland je nadšený, že má dvě vstupenky na Žaludovou šou. Ale když Daisy navrhne, aby na ni vzal svého nejkámoše, dojde mu, že žádného nemá. Daisy s panem Krokodýlem pomáhají Rolandovi nejkámoše najít a Gigi se k nim přidá. Ale Roland má vlastní představu o tom, jak má vypadat nejkámoš, a tak to není snadné. Žaludová šou se blíží a Roland, pořád bez nejkámoše, zjišťuje, že některé věci má člověk někdy přímo před nosem.
Plamínek a čtyřkoláci IV (18)
Plamínek a kouzelník Genie. Plamínek and AJ jedou skrz poušť, když potkají kouzelníka Genie, který moc rád splňuje přání. Jenže když Genie ztrati šperk, který mu dává jeho sílu, vyrazí Plamínek a AJ na výpravu, aby ho získali zpátky.
Plamínek a čtyřkoláci IV (20)
Půlnoční mile. Přestože je v Axle city noc, všechna auta stojí v pozoru připravená k vrcholnému celonočnímu závodu: Půlnoční míli! A první čtyřkolák, který překročí cílovou čáru vyhraje trofej ’Zářící ve tmě!’
Rubble a jeho parta II (21)
Parta staví zimní zábavní park! / Parta staví obří Sněžnou Veveřici Vířici! Café Carl má problém...čeká ve stánku se smoothie na zákazníky, ale na promenádu nikdo nepřichází! V Builder Cove je totiž plno sněhu a na Café Carlovy osvěžující kokosové smoothie je příliš zima. Rubble a jeho parta vymyslí perfektní stavitelské řešení. Udělají ze stánku se smoothie útulný stánek s horkou čokoládou! Ale když ani tak nikdo nepřichází dát si horkou čokoládu, Rubble a tlapky vymyslí ještě něco mnohem lepšího. Promění celou promenádu na zářivý zimní zábavní park! // Mixí a Motorí se dívají na svůj oblíbený pořad, Super Veveřici Vířici, a dozvědí se o zajímavé umělecké příležitosti. Než se však pustí do stavby fantastické sochy Super Veveřice Vířice, začne na Štěkplácku sněžit! To ale není pro zdatného Rubbla a jeho partu problém. Tlapky totiž dokáží stavět téměř z čehokoli.. včetně sněhu! Ale Motorí se ztratí kačka. Zabrátní tato patálie tlapkám předsvést svoji úžasnou sněžnou sochu Super Veveřici Vířici?
Rubble a jeho parta II (22)
Parta staví hotel! / Parta staví turistickou stezku! Do Builder Cove přijíždí k farmářce Zorce na návštěvu její bratranec Hadley! Ale chvíli po svém příjezdu zjistí, že má alergii na zvířata, která žijí na Zorčině farmě. Zorka mu navrhne, aby se ubytoval v hotelu, ale to je problém... v Builder Cove totiž žádný není! Tedy zatím. Rubble a jeho parta se dobrovolně přihlásí, že hotel postaví, aby se mohla Zorka s Hadleyem vídat někde, kde nejsou farmářská zvířata, kvůli kterým Hadley kýchá. Když však Zorku její farmářská zvířata vystopují až do nově postaveného hotelu, Rubble a jeho parta potřebuje nové stavitelské řešení. // Pan Ducky-Doo má narozeniny a starostka Greatwayová pozve všechny na oslavu na vrchol Kamenolomové hory. Ale když chtějí pozvaní hosté zahájit výšlap nahoru, zabloudí kvůli zmateným turistickým cedulím, bez kterých cestu na oslavu nenajdou. A aby toho nebylo málo, zmrzlinový dort, který nese Café Carl, začíná tát! Naštěstí si Rubble a jeho parta ví se vším rady.
Tlapková patrola IV (6)
Tlapky zachraňují Jakův dort / Tlapky zachraňují divokého jezdce. Ryder s Tlapkami pomáhají dopravit do Jakeovy chaty zmrzlinový dort, určený jako překvapení k narozeninám. // Alex a Smělý Danny X jedou na snoubordu přímo k Hrozivému hřebeni a potřebují, aby jim Tlapky pomohly.
Tlapková patrola VI (8)
Tlapky zachraňují spáče / Tlapky zachraňují Chickalettino vejce. Bratři Turbotovi uvízli někde v džungli. Snaží se zavolat Tlapkovou patrolu, ale nefunguje jim telefon! // Chickaletta snesla vejce, ale to se nyní kutálí celým městem. Tlapková patrola ho musí chytit, než se rozbije.
Barbapapa a jeho rodinka II (3)
Letní tabor část 1 a část 2. Barbapapa a Barbamama oznámi svým milovaným barbadětem, že odjíždí na výlet na Velikonoční ostrov. Děti místo toho pojedou na letní tábor s panem Strictem a jeho dvojčaty a budou stanovat u jezera. Barbaděti jsou tím nadšené, dokud zanedlouho nezjistí, že postavit tábor není vůbec jednoduché...Ale kdo ví, třeba to i přesto bude zábava?//Barbaděti, dvojčata a pan Strict táboří u jezera a plují na nádherné plachetnici jménem "Tézeus". Všude panuje klid, ale plachtit na jezeře občas není tak snadné, obzvlášť když se zvedne vítr a nabere síly tornáda. Barbaděti budou muset sebrat všechny síly i odvahu, aby zabránili ztroskotání a vrátili se bezpečně ke svým rodičům.
Barbapapa a jeho rodinka II (4)
Sny a fantazie / Snílkové. Všichni poklidně spí, ale copak se asi Barbabravovi, Barbalale a Barbalib zdá? Konec konců, ve snech máte příležitost se lecčemu naučit, růst a prozkoumávat svoji představivost. A copak se zdá Lolitě?//
Tim Rex ve vesmíru II (6)
Výlet raketou! / Lístky! / Talentová šou. Rodina Rexíků letí galaxií, protože se vypravili na dlouhý výlet do Raketového Světa. // Tim soutěží s Káj, kdo z nich dostane od Terri volný lístek do Vesmírozemě. // Tim, Tia a Tommy se rozhodnou uspořádat talentovou šou, ale začnou se hašteřit, když se nemohou dohodnout, kdo z nich vystoupí jako první.
Tim Rex ve vesmíru (1)
Hvězda létavice / Míč / Balónek. Tim, Tommy, Tia a táta uvíznou na odlehlém asteroidu. // Tim, Káj a Tommy se snaží vzít si zpátky míč z máminy ložnice. // Tiin nový balonek uvízne na stromě a Tim se ho pokusí sundat.
Dora (1)
Chyťte Quickatooa / Ztracený Lorito. Babička ukáže Doře své album ptáků, jedna stránka chybí: Quickatoo. Dora slíbí, že Quickatooa najde a vyfotí, aby bylo kompletní. // Dora a Botička pomáhají malému papouškovi jménem Lorito najít jeho mámu, ale Lorito pořád napodobuje Botičku!
Dora (2)
Ztracené barvy duhy / Botičkův gumičkový míček. Dora, Botička, Guillermo a Isabela si hrají venku, když v tom začne pršet. Dora řekne dvojčatům, že pokud budou mít štěstí, uvidí duhu! Duha se ukáže, ale chybí jí několik barev: modrá, červená a žlutá! Dora se vydá do Isiny zahrady, aby pro duhu našla barvy z Isiny kolekce barevných květin. Po tom, co zhatí Lišákovi plány, se Dora vrací s barvami za duhou, která se promění v nádhernou velkou duhu plnou barev, ze které mají dvojčata radost. // Botička je opravdu hrdý na míček z gumiček, který vyrobil, a nemůže se dočkat, až si s ním zahraje baseball. Ale když ho odpálí opravdu daleko, Mapa zjistí, že míček doletěl až do Sousedního lesa, kde žije Stonožka Cynthia. Botička se bojí Cynthii o svůj míček říct - vždyť má přeci 100 nohou! Ale Dora ho ujistí, že bude všechno v pořádku. Když dorazí do Sousedního lesa, Botička řekne Cynthii "ball, please" a ona mu ho s radostí vrátí... a ještě si s nimi zahraje baseball!
Prasátko Peppa II (36)
Školní výlet. Paní učitelka Gazela vezme Peppu a její kamarády ze školy na školní výlet do hor. Z vrcholků hor mají nádherný výhled a Peppa si se svými kamarády libuje v ozvěnách. Po skvělém dni jedou děti autobusem domů.
Prasátko Peppa II (37)
Na návštěvě u Rebeky. Peppa a Tom jdou na návštěvu k zaječici Rebece. Její dům je trochu jiný než ten Peppin - je uvnitř kopce a namísto schodů má tunely. Baví se tím, že si hrají na zajíčky a všichni jsou překvapení, když Tom zjistí, že mu chutná mrkev.
Prasátko Peppa II (38)
Miminko. Peppa a Tom jsou na návštěvě u velké sestřenice Zuzky a jejího nového brášky Alexandra. Alexander je ještě malý na to, aby hrál hry, ale Peppa a Zuzka mají skvělý nápad.
Prasátko Peppa II (39)
V přírodě. Peppa jede se svou rodinou na venkov, aby se mohli jít projít do lesa. Peppa a Tom najdou stopy po ptáčcích a mravencích.
Prasátko Peppa II (40)
Neviditelný kamarád. Ovečka Suzy si vymyslela neviditelného kamaráda, kterému říká Lev Leo. Peppa Lea nevidí, ale Suzy tvrdí, že Leo rád řve a rád se převléká. Maminka a tatínek Prasátko s nimi v jejich hře spolupracují, ale Tom si připadá trochu odstrčeně.
Prasátko Peppa II (41)
Kamarádka na dopisování. Peppa má kamarádku na dopisování z Francie, oslici jménem Delfína, se kterou si Peppa taky volá. I když mluví Peppa anglicky a Delfína francouzsky, zjistí, že toho mají hodně společného.
Prasátko Peppa II (42)
Na půdě. Peppa a Tom pomáhají babičce a dědečkovi uklidit půdu, ale je pro ně těžké rozhodnout, co vyhodit, a co ne. Peppa najde v harampádí starý kazeťák a staré kazety.
Plamínek a čtyřkoláci V (9)
Velký vesmírný závod. Plamínek a AJ odletí do vesmíru na závod mimo tento svět. Cestou na planetu Victory potkávají přátelské mimozemšťany, uhýbající asteroidy a čelí Bourákově vesmírné lodi.
Tlapková patrola III (11)
Tlapky Zachraňují Polární Medvědy / Tlapka v Rouše Beránčím. Ryder a tlapky musí odletět v Tlaptulníku na Arktidu, aby zachránili ztracená medvíďata. // Z pastvy Farmáře Ala utíkají jehňátka, ztracené ovečky tak musí zachránit Tlapková patrola.
Tlapková patrola VIII (7)
Tlapky zachraňují vylekané slony. Sloni uvíznou v Opičím chrámu poté, co je včely zaženou od vodní nádrže.
Rubble a jeho parta (3)
Parta staví zmrzlinárnu / Parta a záhadné pištění. Velký vítr naruší stavbu zmrzlinárny a Rubble, Mixí, Véza a Silák mají co dělat, aby zachránili situaci. // Na radnici se ozývá záhadné pištění. Starostka Greatwayová požádá Rubbla a Siláka, aby to vyřešili, než bude mít velký proslov.
Rubble a jeho parta III (13)
Parta staví solární farmu! Stela Třpytková, Builderkouvská popová hvězda, chce uspořádat svou dosud největší šou! Město má ale potíže s dodávkou elektřiny a Rubble a jeho parta vědí, že se šou musí za každou cenu konat, a tak pomocí svých obřích vozů dodávku elektřiny v Builder Cove zase obnoví. A dokonce přijdou na výjimečné stavební řešení, díky kterému všichni ve městě šou krásně vidí.
Pan Krokodýl (2)
Narozeninová oslava / Tik tak, pane Krokouši. Daisy má narozeniny a pořádá oslavu v domě svého otce. Pan Krokodýl nikdy nebyl na narozeninové oslavě a chce, aby to byly Daisyny nejlepší narozeniny v životě, ale nemá žádné zkušenosti s tím, jak hrát společenské hry nebo jak se chovat jako host. Nechce to Daisy přiznat, protože jí nechce oslavu zkazit. Udělá řadu hloupých chyb, začne být smutný a omlouvá se, že Daisy zkazil oslavu, ale Daisy ho ujistí, že to byly její nejlepší narozeniny v životě - díky němu měla moc zábavnou oslavu! // Pan Krokodýl a Daisy se velmi těší na koncert Skořičáků, na který jdou s Daisyinou maminkou. Jdou do maminčina krámku, aby jí pomohli s odesláním zásilek a stihli koncert včas. Maminka jim radí, aby dávali při balení balíčků pozor, ale ve spěchu, aby to měli rychle hotové, pan Krokodýl s Daisy omylem zabalí do jedné z krabic lístky. Oba musí lístky najít, balíčky pak znovu zabalit a dostat se včas na koncert.
Barbapapa a jeho rodinka II (12)
Invaze / Žertíková bitva. Barbalala dostane od kamaráda na dopisování z Brazílie balíček a uvnitř najde dvě nádherná malá růžová zvířátka, která pojmenuje Pískálci. Zanedlouho se Pískálci rozmnoží a nakonec zaplaví celý dům. Barbapapa pak vysvětluje, že určitá zvířata a rostliny musí zůstat ve svém přirozeném prostředí, aby se nenarušila ekologická rovnováha. A tak rodinka vyráží za dobrodružství a veze Pískálky zpátky do Brazílie.//Čeho je moc, toho je příliš! Barbabrava, Barbalalu a Barbabeaua už nebaví, jak si z nich jejich bratři a sestry utahují. Rozhodnou se, že jim provedou promyšlený velkolepý kanadský žertík a žertíkovou bitvu díky němu vyhrají.
Barbapapa a jeho rodinka (5)
Nejněžnější pouto ze všech. Zatímco rodina tvoří keramiku, Barbabravo s Barbabrightem chtějí dosáhnout rekordu tím, že upečou největší sýrové suflé.
Tim Rex ve vesmíru II (1)
Veselý Parky. Tim a Kai chce udělat Parkymu nejlepší den.
Tim Rex ve vesmíru II (1)
Bouřka. Kvůli bouřce musí Rexíci zůstat doma a vymyslet, čím se zabaví.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Supertáta. Ti se rozhodne dokázat, že Kájin táta je kapitán Dinozář. // Tim se snaží relaxovat, ale Tia mu to kazí.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Pauza. Tim se snaží relaxovat, ale Tia mu to kazí.
Prasátko Peppa II (40)
Neviditelný kamarád. Ovečka Suzy si vymyslela neviditelného kamaráda, kterému říká Lev Leo. Peppa Lea nevidí, ale Suzy tvrdí, že Leo rád řve a rád se převléká. Maminka a tatínek Prasátko s nimi v jejich hře spolupracují, ale Tom si připadá trochu odstrčeně.
Prasátko Peppa II (41)
Kamarádka na dopisování. Peppa má kamarádku na dopisování z Francie, oslici jménem Delfína, se kterou si Peppa taky volá. I když mluví Peppa anglicky a Delfína francouzsky, zjistí, že toho mají hodně společného.
Prasátko Peppa II (42)
Na půdě. Peppa a Tom pomáhají babičce a dědečkovi uklidit půdu, ale je pro ně těžké rozhodnout, co vyhodit, a co ne. Peppa najde v harampádí starý kazeťák a staré kazety.
Prasátko Peppa II (43)
Kempování. Peppa jde se svými kamarády a paní učitelkou Gazelou tábořit. Když se setmí, všichni si zazpívají u táboráku. Když je čas si jít lehnout, Peppa a její kamarádi se začnou trochu bát a všechny děti nakonec přespí ve stanu paní učitelky Gazely.
Prasátko Peppa II (38)
Miminko. Peppa a Tom jsou na návštěvě u velké sestřenice Zuzky a jejího nového brášky Alexandra. Alexander je ještě malý na to, aby hrál hry, ale Peppa a Zuzka mají skvělý nápad.
Prasátko Peppa II (39)
V přírodě. Peppa jede se svou rodinou na venkov, aby se mohli jít projít do lesa. Peppa a Tom najdou stopy po ptáčcích a mravencích.
Barbapapa a jeho rodinka (12)
Jeskyně Barbapapových / Malí bubáci. Barbaděti objeví podivnou jeskyni. Barbalib vypráví příběh jeskynních Barbapapových a jak se přeměnili. // Barbaděti chtějí přespat v obývacím pokoji. Bojí se bubáků ve skříni a tak na ně nastraží pasti.
Barbapapa a jeho rodinka II (5)
Můj krásný hrad. Rodina Barbapapových si vyjede na kole a přitom najde trosky středověkého hradu.
Plamínek a čtyřkoláci (18)
Souboj Dračího Ostrova. Nastal den Souboje Dračího ostrova, závodu mezi Plamínkem a Bourákem kolem tropického ostrova. Bourák však opět podvádí a pošle Plamínka před závodem pryč. AJ musí jít svého nejlepšího přítele zachránit a přivést zpět na startovní čáru.
Tlapková patrola (2)
Tlapky Zachraňují mořské želvy / Tlapky a Velmi velké dítě. Tlapky na pláži objevují mláďata mořských želv! Ryder a Tlapky jim musí pomoct do vody! // Malá velrybka se dostala v zátoce na mělčinu a Ryder s Tlapkami vyráží na její záchranu.
Tlapková patrola V (1)
Tlapky zachraňují pštrosa. Wingnuts dostane nového pštrosa, ale ten se cestou domů ztratí. Odvážné tlapky ho musí najít a odvést na Wingnutsův ranč.
Rubble a jeho parta III (1)
Parta staví veterinu! / Parta připravuje oslavu ve stylu mořské panny! Nová mobilní veterinářka dr. Diwa nestíhá prohlédnout všechna zvířata v Builder Cove, ale Rubble a jeho parta nacházejí řešení. // Začne pršet a musí být zrušena Lilyina narozeninová oslava ve stylu mořské panny . Je čas na stavitelské řešení.
Rubble a jeho parta III (2)
Parta staví hotelový výtah! / Parta staví kočičí Popkornárnu! Začne sněžit a Rubble a jeho parta pomáhají Hadleymu v hotelu. Ale schody jsou pomalé, a tak je čas haf haf stavět! // Café Carl adoptoval koťata! Ale ta způsobí v popkornárně kočkostrofu a Rubble a jeho parta ji přestaví na kočičí popkornárnu.
Dora IV (9)
Dořino Podmořské Dobrodružství / Moře překvapení. Dora a Botička se stanou mořskými pannami a pomáhají mořské panně Marisol zachránit její domov, Mermaid Moře! // Dora a Botička plují mořem, aby pomohli svému kamarádovi delfínovi najít ten nejlepší dárek, kouzelný šperk!
Dora IV (10)
ChoboLišák / All Together. Dora zachrání zuřivého chobotničáka Lišáka a zachrání Slavnost Perel! // Dora potká langustu Raquel a pomůže jí najít ztracené nástroje před velkou hudební šou!
Barbapapa a jeho rodinka II (13)
Pozor na Barbabrajta / Bilionáři. Když dvojčata přijdou do Barbabrightova pokoje, jsou jako u vytržení. Barbabright tam má koutek chemika, elektrikáře a mechanika a každý z nich je spojen s nějakým neuvěřitelným příběhem, který jim Barbabright vypráví. // Kdybych byl bilionář, co bych udělal, abych si splnil své sny? Každé z barbadětí má zcela konkrétní představu o tom, co by dělalo.
Barbapapa a jeho rodinka II (14)
Louvre / Den opaků. Na výletě do Paříže rodinka Barbapapových objeví úchvatné muzeum: Louvre! Bohužel si Barbalala nevšimne zásadního detailu, a to, že je v muzeu přísně zakázáno jíst.//Barbalala se rozhodne respektovat pravidla dne opaků, zvyku, který pochází z velmi dávných dob. Její bratři a sestry se k ní připojí a začíná den opaků!!
Barbapapa a jeho rodinka II (15)
Dítě z hvězdy část první / Dítě z hvězdy část druhá. Barbabright s Lolitou vyhlížejí na obloze kometu Proteus a spatří létající talíř, který se blíží k jejich domu. Barbabright okamžitě probudí celou rodinu, aby zjistili, co je to za vesmírné cestovatele. Ale jsou to jejich přátelé barbamarsané a mají sebou speciálního cestujícího: dítě s velkýma nohama, které se záhadně objevilo na jejich planetě. Barbapapovi se nabídnou, že najdou jeho rodinu. Jejich raketu Badabam čeká nová mise a ona už dychtivě očichává plyšovou hračku dítěte, aby našla ve vesmíru stopu.//Barbapapovi vzlétnou se svou Badabam v naději, že najdou planetu malého Velkonohy. Ale ne všechno jde podle plánu a Badabam, která se vymkne kontrole, přistane na podivném místě. Podaří se rodince z tohoto místa dostat a najít planetu malého Velkonohy?
Barbapapa a jeho rodinka II (16)
Proudící voda / Překladač. Barbaděti se nudí, kvůli dešti si nemohou jít hrát ven. Naštěstí Barbapapa s Barbamamou vědí, že s trochou fantazie se dá dělat v dešti spousta věcí. A fantazie! Té mají Barbaděti na rozdávání...//Barbabright vynalezl chytrý dekodér, který umí překládat řeč zvířat do naší řeči. Ale zvířátka na farmě a v zahradě nikoho nezaujala. A tak Barbabright navrhne, že si půjdou poslechnout mořské tvory.
Barbapapa a jeho rodinka II (17)
Krajinomalba / Kovbojská dívka. Barbamama s Barbapapou s údivem zjišťují, že je kolem silnice víc a víc billboardů. Kvůli světelnému znečištění nejsou vidět hvězdy a za chůze člověk každou chvíli vrazí do nějakého sloupu. Co je moc, to je příliš! Musíme jednat jako rodina! //Barbalala sní o tom, že se stane kovbojskou dívkou a Barbazoo je rozhodnutý jí pomoct. Aby toho dosáhla, musí se naučit starat o krávy a o býka. Není to snadný úkol, ale pokud si půjde za svým cílem, může z ný být skvělá kovbojská dívka.
Rubble a jeho parta III (13)
Parta staví Mega senzační rampu!/Parta staví solární farmu! Rychlo Machr vyzve starostku Greatwayovou k soutěži v kaskadérských kouscích. Rubble s tlapkami skočí do svých obřích vozů, aby mohli postavit super obří kaskadérské rampy a překážky! Rychlo Machr zjistí, že nemůže vyhrát, a tak požádá svého velkého bráchu Mega Machra, aby mu pomohl v tom, co umí opravdu nejlépe... v podvádění. Projde bratrům Machrům jejich podlý plán, nebo je tlapky zastaví, aby mohla vyhrát starostka Greatwayová? //Stela Třpytková, Builderkouvská popová hvězda, chce uspořádat svou dosud největší šou! Město má ale potíže s dodávkou elektřiny a Rubble a jeho parta vědí, že se šou musí za každou cenu konat, a tak pomocí svých obřích vozů dodávku elektřiny v Builder Cove zase obnoví. A dokonce přijdou na výjimečné stavební řešení, díky kterému všichni ve městě šou krásně vidí.
Rubble a jeho parta IV (1)
Parta staví nóbl restauraci s obsluhou do vozu! / Parta staví hradní šou! Kamila, řidička kamionu, se potřebuje na cestách někde najíst, dostanou tlapky s Café Carlem nóbl nápad. Ale je dost nóbl? // Správkyně Růža a kůzle Růže uspořádají šou! Ale když Růže zmizí, stihnou ji tlapky najít dřív do začátku šou?
Tlapková patrola II (25)
Tlapky Zachraňují Hvězdný Koncert / Tlapky Zachraňují Orlici. Do města přijíždí velká popová hvězda, ale bouře poničí celé město, včetně pódia! Dokáží Tlapky zachránit koncert? // Tlapky zachraňují na výpravě do lesa orla, který se zamotal do provázku ve svém vlastním hnízdě.
Tlapková patrola III (1)
Tlapky Vypouští Džina / Tlapky Zachraňují Provazochodce. Rubble najde starého čertíka v krabičce s džinem, který mu splní tři přání! // Francois Turbot statečně přechází po provaze, ale jeho vystoupení ohrožují racci. Je čas zavolat Tlapky!
Barbapapa a jeho rodinka II (4)
Sny a fantazie / Snílkové. Všichni poklidně spí, ale copak se asi Barbabravovi, Barbalale a Barbalib zdá? Konec konců, ve snech máte příležitost se lecčemu naučit, růst a prozkoumávat svoji představivost. A copak se zdá Lolitě?//
Barbapapa a jeho rodinka II (5)
Můj krásný hrad / Mizející písek. Rodina Barbapapových si vyjede na kole a najde trosky středověkého hradu. V tomto stavu ho nemohou nechat a začnou ho rychle obnovovat. Když pak padne noc a všichni spí, uslyší Barbazoo, jak se z hradu ozývají podivné zvuky. Spolu s Barabalalou a Barbabrightem se rozhodou záhadné zvuky prozkoumat.//Barbapapa s Lolitou letí horkovzdušným balonem a zažívají velkolepé dobrodružství. Ale zastihne je bouře a uvíznou na opuštěném ostrově. Nejdřív jsou bezradní, ale nakonec se tam zabydlí a jsou tam šťastní. Ale jednoho dne jejich nádherný ostrov zmizí.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Pauza. Tim se snaží relaxovat, ale Tia mu to kazí.
Tim Rex ve vesmíru II (2)
Mňamkové sušenky. Tim si koupí ty nejlepší sušenky ve městě, ale brzy přijde na to, že ostatní je potřebují víc než on.
Tim Rex ve vesmíru II (3)
Plážový detector. Tim s Káj se snaží hledat na pláži zakopané cetky.
Rubble a jeho parta III (3)
Parta staví vlnolam. Správkyně Růža požádá Rubbla a jeho partu, aby opravili most na Medvědí ostrov. Ale vloží se do toho Rychlo Machr, a tak tlapky musí uklízet pohromu, kterou způsobí a navíc i ochránit medvědy před bouří ...s pomocí nového Štěkpláckoborce!
Rubble a jeho parta III (4)
Parta staví super mega obří filmovou obrazovku/Parta staví dárek ke dni tetiček. Mixí a Motorí už se těší, až se v autokině podívají na nový akční film Super Veveřice Vířice! Ale když se o této velkolepé premiéře doslechne Rychlo Machr, zabere nejlepší místo přímo před filmovou obrazovkou. Zablokuje tím výhled a nikdo přes něj nevidí. Když se Rychlo Machrův plán zvrtne a dojde ke zničení celé obrazovky, je na tlapkách, aby před promítáním stihli najít stavitelské řešení a také novou super obří obrazovku.// Dnes je mimořádně výjimečný den, Den tetiček! Rubble a tlapky chtějí vyrobit tetě Vjéže něco speciálního a dát jí tak najevo, jak moc ji mají rádi. Potíž ale je, že se nemohou rozhodnout, co to bude! Čas běží, a tak se dohodnou, že vyrobí něco, co jí bude připomínat celou tlapkovou rodinu. Jenomže Mixí dojde všechna barva a Rubble a jeho parta musí vymyslet, jak vyrobit dárek ke Dni tetiček dřív, než se teta Vjéža vrátí domů!
Dora (10)
Krokodýlí sbohem / Stánek s empanadou /Jestli sedne bota / Piňatová oslava. Dora a Botička hlídají zlobivé krokodýlky. // Dora a Botička přimějí Trola, aby ochutnal empanadu u Bennyho stánku. // Botička zkouší nové bláznivé boty, co Tico vynalezl. // Dvojčata mají první oslavu s piňatou, ale nikdo ji nemůže otevřít.