Nickelodeon
Nickelodeon od do
Spongebob v kalhotách VIII (156)
Závod na saních. Všichni v Zátiší Bikin se účastní závodů s červím spřežením na Jižní pól. Dokáže se SpongeBob se svým týmem dostat do zmrzlého cíle a vyzvednout si velkou cenu ... jeden milion škeblí?
Spongebob v kalhotách VIII (157)
Sépiákova škola pro dospělé / Řečnické vystoupení. Když si Patrik náhle nechá narůst dospělácký plnovous, rozhodne se že je na čase se také jako dospělý chovat; a možná je Sépiák tou pravou chobotnicí, která mu pomůže! // Při přípravě řečnického vystoupení do školy řízení se SpongeBoba zmocní hrozivý případ trémy.
Spongebob v kalhotách VIII (158)
Sladkokyselá chobotnice / Umělec s očima. Plankton se pokouší spřátelit se Sépiákem ve snaze ukrást tajný recept na Krabí hambáče. // Když umělecký kritik prohlásí Patrika za skutečného umělce za vytváření kamenů s očima, všichni v Zátiší Bikin se snaží získat originál od Patrika.
Šmoulové (4)
Kde je Taťka Šmoula? // Kdo je větší silák? Taťka Šmoula zmizí a zrušit jeho neviditelnost dokáže jenom Azraelův vous. // Fňukal vyzve Siláka na zkoušku síly a shodou okolností nad ním zvítězí!
Korálový tábor: Spongebob na dně mládí (5)
Poklad Korálového tábora / Táborník Gary. SpongeBob a Patrik najdou v táboře zakopaný poklad a pan Krabs se k němu zoufale snaží dostat. // SpongeBob přestrojí Garyho za nového táborníka, aby ho ochránil před paní Rybovou.
Casagrandovi III (9)
Mladí ošetřovatelé / Dluh. Adelaide a Carl bojují o místo maldého ošetřovatele, ale spíš všechno zkazí. // Hector zjistí, že má Vito v mercadu obrovský dluh a Vito se mu ho rozhodně za každou cenu splatit.
Henry Nebezpečný V (3)
Henryho narozeniny. Henry se snaží oslavit své narozeniny. Neustále mu to ale kazí zločiny v Krásnově.
Henry Nebezpečný V (4)
Pískající Susie. Po neúmyslném odjištění atomové bomby na Základně, rozhodnou se ji Ray a Henry odvézt do Krásnovské pouště, aby zachránili město.
Henry Nebezpečný V (9)
Rytíř v nesnázích. Když se do Krásnova dostane Ryker, úhlavní nepřítel Rytířské gardy, Děsný kluk a Kapitán ho pošlou do Burgrového hradu a spojí s ním síly, aniž by tušili, že je to padouch.
Super Thundermanovi III (19)
Teta zlobí. Max a Fíbí dají své mámě velké překvapení k narozeninám. Vypátrají dávno ztracenou sestru, ale dar je pokažen, když zjistí, že sestry spolu bojují už leta.
Super Thundermanovi III (22)
Nemůžu špehovat moji lásku. Fíbí spatří moc pěkného chlapce a promešká šanci se s ním setkat. Tak se připojí do databáze Spolku superhrdinů, aby jí pomohla s hledáním. Fíbiino zneužití moci vede k neočekávaným důsledkům, a tomu se musí zabránit!
Nicky, Ricky, Dicky a Dawn III (17)
Vesmírná odysea čty. Ricky je přijat do juniorského výcvikového programu pro astronauty, ale jen když s ním půjdou i sourozenci. Třebaže si myslí, že ten nejlepší je pro to on, zjistí, že jeho sourozenci mají také co nabídnout.
Změna hry III (16)
Klučičí skupina Čumáček. Dub doporučí Kenzie excentrického zvířecího plastického chirurga, aby spravil její kočce nosní dírky. Trip se mezitím snaží přesvědčit Hudsona, aby s ním šel do klučičí skupiny.
Goldie a staříci (8)
Vražda ovladače. Mauryho drahocený televizní ovladač se rozbije. Goldie a Loren ze sebe udělají detektivky a budou se snažit vypátrat, kdo je pachatel. Všichni spolubydlící mají motiv, ale kdo to skutečně byl?
Úřad kouzelnických záležitostí II (11)
Začarovaný les. Maxwell je vyhozen ze školy a přebírá ji archeoložka Apinya. Aby opravili žebřík, vstoupili Lily, Ruksy a Peter do pohádkové knihy, aby našli kouzelné dřevo
Spongebob v kalhotách IX (191)
Plus jeden / Obchodní speciál. Sépiák dostal pozvánku na vernisáž v galerii, a tak zoufale hledá přítele, kterého by vzal s sebou. // Zatímco se pokouší objednat si speciální sendvič, smete Patrika do svých spárů rychlý korporátní svět.
Spongebob v kalhotách IX (192)
Není piknik jako piknik / Lodní historky. Pan Krabs uspořádá firemní piknik, aby zvedl všem morálku, ale Plankton pořádá svůj vlastní piknik ve stejný den! // Pan Krabs častuje SpongeBoba vyprávěním z dob, kdy byl u námořnictva.
Alvin a Chipmunkové V (6)
Doktor Spánek, Klučina Dave. Alvin okusí svou vlastní medicínu, když zasáhne Davea paprskem mládí a změní ho v nezodpovědného teenagera. // Simon ve snaze být produktivnější vynalezne zařízení, které dokáže potlačit potřebu spánku. Ale funguje to?
Alvin a Chipmunkové V (8)
Ztracené děvče / Oslava pro cestovatele časem. Když se slečna Cronerová nepohodne se slečnou Millerovou, předstírá její zmizení, aby se jí pomstila. // Simon tvrdí Alvinovi, že cestování časem je nemožné, dokud se u nich doma neobjeví muž z budoucnosti.
Alvin a Chipmunkové V (9)
Dům v cedrové aleji / Šikana na toaletě. Když spolužáci tvrdí, že místní strašidelný dům není tak strašidelný, rozhodne se Alvin dokázat, že se mýlí. // Když slečna Smithová pochválí Simonovy známky ve třídě, Derek ho šikanuje tím, že mu nedovolí používat chlapecké záchody.
Spongebob v kalhotách IX (189)
SpongeBobe, máš padáka! Aby ušetřil peníze, vyhodí pan Krabs SpongeBoba. Ale protože SpongeBob není schopen "nic nedělat", rozhodne se jít do práce a dělat cokoliv, a kdekoliv.
Spongebob v kalhotách IX (186)
Skrblík Krabs / Mazlíček pro Planktona. Pan Krabs zůstane v pasti v nejnovější bance v Zátiší Bikin, a je na SpongeBobovi s Patrikem aby ho zachránili. // Poté, co Plankton opět neuspěje s krádeží receptu na Krabí hambáč, pořídí si k rozveselení mazlíčka.
Spongebob v kalhotách IX (190)
Ztracen v Zátiší Bikin / Soukromá lekce v řízení. SpongeBob se zkusí dostat do práce zkratkou, ale po cestě se ztratí. // Když SpongeBob opět neuspěje u řidičské zkoušky, rozhodne se pan Krabs, že ho naučí řídit on sám.
Hádanky s Blue II (9)
Představivost s Blue. Představujte si s Blue! Při hraní stop s Blue budeme zjišťovat, který záhadný tvar má Blue na mysli. Také si poslechneme příběh Mýdla Bublinky,Fialky a Budíčka, a pomůžeme Slánce najít jeho představivost.
Hádanky s Blue II (10)
Přehlídka Kostýmů s Blue. Všichni se na naší velkou přehlídku oblékli do vtipných kostýmů, ale nevíme, co chce mít na sobě Blue! Při hraní stop Blue to zjistíme, a také pomůžeme Lopatce s jeho kostýmem, a skočíme si za Jill na její loutkové představení!
Jelení Skvadra II (2)
Muffin in space. Pan Ocelový katapultuje svoje staré haraburdí do vesmíru. Uvědomí si, že je mezi ním i Muffinka! Jelení skvadra musí dostat jeho pejska zpátky domů.
Tlapková patrola VIII (3)
Tlapky zachraňují dvojitého Rubbla / Tlapky zachraňují klauna. Rubblovi se zdá, že je na palubě kosmické lodi, kde se setkal se svým mimozemským dvojníkem. A když loď havaruje na cizí planetě, potřebuje pomoc. // Tlapky musí zachránit Humdingra a jeho koťata poté, co si hrají s autíčkem klauna Toodlese.
Tlapková patrola IV (15)
Chladnokrevné Tlapky / Tlapky zachraňují farmáře Alexe. Rogerova dodávka s mraženým zbožím uvízně v příkopě. // Zvířata farmářky Yumi se řítí k městu.
Tlapková patrola IV (16)
Mořská hlídka: Tlapky zachraňují žraloka. Humdinger chce mít celou pláž pro sebe a sestrojí robotického žraloka, který má všechny odstrašit.
Šmoulové (3)
Nevyšmoulitelný úsměv / Pozor na kočku. Šmoulinka a Květuše chtějí rozveselit Mrzouta tím, že ho vezmou na výlet se stanováním. // Gargamel se ocitne v moci Azraela a Šmoulové mu musejí pomoct se osvobodit.
Korálový tábor: Spongebob na dně mládí (1)
Medúzový kluk. Malý SpongeBob je odhodlán chytit svou první medúzu, a tak jeho kamarádi dělají, co mohou, aby mu pomohli.
Casagrandovi II (12)
Síla Chancla / Plyšová láska. Carl si vezme Rosinu chancla, nastolí pořádek ve městě a povolá do akce Sílu chancla. // Carlitos se vydává na divoké dobrodružství, aby získal své oblíbené plyšové zvíře z herny.
Casagrandovi II (10)
Král karate / Nejlepší ve městě. Carl, zvyklý být nejlepší, se nemůže smířit s tím, že je Adelaide v jeho karate třídě lepší než on. // Hector začne prodávat Rosina lahodná tacos, ale překvapí ho, když jsou populárnější než mercado!
Velký Nate (8)
Narušitel času. Místní legenda ožívá, když se Nate a jeho přátelé připravují na velkolepý Halloween. Nateovy úžasné plány však mohou být zmařeny, protože studenty pronásleduje záhadná bytost a Francis na několik hodin zmizí.
Nebezpečná síla II (2)
Nebezpečí mezi námi. Miles má vizi, že je Rick Pakůň stále mezi nimi, proto se Nebezpečná síla vydává do útrob Hnízda, aby ho našla. Cestou ale narazí na starého nepřítele.
Henry Nebezpečný IV (22)
Schody. V obchodě Veteš a spol. se objeví místní slavný šéfkuchař, aby tu natočil další díl svého pořadu. Děsný Kluk i Kapitán v něm chtějí být taky, a tak se musí vydat po kilometrovém schodišti vzhůru.
Henry Nebezpečný IV (21)
Palcoví kámoši jsou zpět. Palcoví kámoši se vrátili z vesmíru a mají v plánu se Kapitánovi a Děsnému klukovi pomstít.
Super Thundermanovi III (23)
Odpadní roura. Nejnovější mise Phoebe jako superhrdinky je hlídat problematickou pubertální dceru prezidentky Kickbuttové. Ale úkol se rychle vymkne kontrole, když se svojí schovankou dostanou do ilegálního nočního klubu.
Super Thundermanovi III (22)
Nemůžu špehovat moji lásku. Fíbí spatří moc pěkného chlapce a promešká šanci se s ním setkat. Tak se připojí do databáze Spolku superhrdinů, aby jí pomohla s hledáním. Fíbiino zneužití moci vede k neočekávaným důsledkům, a tomu se musí zabránit!
Spongebob v kalhotách X (209)
SpongeBobova restaurace / Plankton dostal kopačky. Když SpongeBob vaří doma, zákazníci pana Krabse odcházejí z restaurace a míří ke SpongeBobovi. // Když Planktona vyhodí z domu, je na SpongeBobovi aby ho naučil jak získat svou počítačovou ženu zpátky.
Spongebob v kalhotách X (210)
Životní pojistka / Praskni bublino. Po nedorozumění se SpongeBob s Patrikem pokoušejí dokázat, že jejich životní pojistka je chrání před jakýmkoliv nebezpečím! // Když si SpongeBob vyfouká bublinkovou loď, každý ve městě chce také takovou! Tedy každý, až na paní Rybovou.
Casagrandovi III (15)
Soutěž robotů / Salvador Hafík. Sid se utká s Lisou Hlasiťákovou v robotické soutěži Great Lakes City! // Když má Frida uzávěrku a nemá inspiraci, pokusí se vydávat Lalovi obrazy za vlastní.
Transformers: Pozemská jiskra (4)
Pravidla domácnosti. Thrash nemá trpělivost s pravidly rodiny a přesvědčí Mo, aby překročili hranice. Když ale Decepticon potřebuje jejich pomoct, ocitnou se Mo a Thrash v situaci, kdy hrají podle mnohem nebezpečnějších pravidel.
Nebezpečná síla II (4)
Henry mezi námi. Volt a Sirénu unese kyborg Rick Pakůň a Henry Hart se vrátí z Dystopie, aby se pokusil své kamarády zachránit a zastavil anti-internetového kyborga jednou provždy.
Nebezpečná síla II (5)
Kámo, kde mám buginu? Když si Nebezpečná síla půjčí Rayovu milovanou buginu, padne do rukou zločinců hloupého Jeffa a Batoláče. Teď je musí tým najít dřív a získat buginu zpět, než to Ray zjistí.
Henry Nebezpečný III (11)
Vybíjená. Henry využívá svou novou superschopnost v turnaji ve skokovybíjené. Ray, Šmok a Charlotte proniknou na soutěž v převleku, aby Henrymu dali za vyučenou.
Henry Nebezpečný III (14)
Dvojité Rande. V Krásnově se objeví neteř učitelky Shapenové, Noelle. Když dá kráska přednost Jasperovi před Henrym, Henry odhalí, že Noelle má mnohem závažnější plány než jít s Jasperem na večeři.
Super Thundermanovi IV (8)
Perfektní vyhazov. Když se Phoebe dozví, že Maxova skupina se ho plánuje vyhodit, má podezření, že tím, že je superhrdina a trénuje, trpí jeho přátelství. Rozhodnuta pomoci, se pokouší napravit věci s kapelou, ale její dobré úmysly tak úplně nefungují.
Super Thundermanovi IV (9)
Max a Tý Rex. Zaneprázdněni výcvikem pro Sílu Z Phoebe a Max zjistí, že zapomněli na výjimečné rodinné události. Chce to napravit, a tak Phoebe naplánuje rodinný den zábavy. Ale když se věci nevyvíjí zrovna nejlépe,začne dělat vše pro to, aby to byl ten nejlepší den.
Nebezpečná síla II (8)
Lahvo chňapové. Po úspěšném překazení loupeže v Klubu Soda si Nebezpečná síla užije legendární oslavu vítězství. Rej se s nimi vsadí, že si svůj epický večer bez superhrdinských kostýmů a schopností takhle neužijí.
Transformers: Pozemská jiskra (6)
Tradice. Robby vycouvá z Alexova tradičního lovu na Wakwaka, a tak se Alex podělí o svou rodinnou historii s Bumblebeem, zatímco Twitch, která touží po vlastních tradicích, narazí na "Tátu2" - Wheeljacka.
Spongebob v kalhotách X (210)
Životní pojistka / Praskni bublino. Po nedorozumění se SpongeBob s Patrikem pokoušejí dokázat, že jejich životní pojistka je chrání před jakýmkoliv nebezpečím! // Když si SpongeBob vyfouká bublinkovou loď, každý ve městě chce také takovou! Tedy každý, až na paní Rybovou.
Spongebob v kalhotách X (211)
Plankton jde do důchodu / Potíže s trojzubcem. Plankton zavře Kamarádský Kyblík a přestěhuje se do jiného města, ale pan Krabs ho podezírá z nekalých úmyslů. // Když SpongeBob náhodou zvedne kouzelný trojzubec Neptuna, nedá se říct předem jaké problémy tím může způsobit!
Casagrandovi III (20)
Pěkný ptáček / Tajné stěhování. Rosina roddiná akce s pozorováním ptáků se zvrtne, když si Sergia spletou se vzácným druhem. // Bobby je unavený z toho, že nemá vlastní prostor, a tak se tajně nastěhuje do volného bytu v domě. Objeví se též Lori Hlasiťíková.
Casagrandovi (1)
Zpátky na prkno / Venčit, neběhat. Když Ronnie Anne zjistí, že její Tio Carlos je slavný skejťák, poprosí ho, aby ji naučil své triky. // Aby si mohla koupit nový skateboard, začne Ronnie Anne se Sid venčit pro sousedy psi. Jejich nová firma se jim ale rychle vymkne z rukou.
Nebezpečná síla II (24)
Majestrentní svatba. Kapitán a Nebezpečná síla chtějí uspořádat svatbu pro oblíbeného krásnovského moderátora Trenta Protichůďáka a jeho internetovou přítelkyni Tracy426. Pojmou podezření, že ona není taková, jaká se dělá, chtějí zasáhnout, ale celou svatbu málem pokazí.
Nebezpečná síla II (25)
Trojská síla. Když se otisky Nebezpečné síly ocitnou na důkazu na místě činu, musí se vloupat na policejní velitelství a otisky otřít, jinak přijdou jako o tajnou identitu, tak působení v Nebezpečné síle.
Henry Nebezpečný IV (9)
Kachnička. Když se Rayovi podaří nešťastnou náhodou zničit tátovo drahocenné auto na dálkové ovládání, uspořádá manikérsko/pedikérskou party, aby vybral peníze na jeho opravu.
Henry Nebezpečný IV (10)
Rozpočtové škrty. Místostarosta má v plánu vybudovat v Krásnově vysokorychlostní železnici a omezí kvůli tomu rozpočet pro Kapitána a Děsného Kluka. Ti musí vymýšlet kreativní metody, jak ušetřit.
Super Thundermanovi IV (19)
Slavný bratr. Mezi Fíbí a Šeriiným bratrem, který přijel na návštěvu, přeskakují jiskry. Tato nová romance podpoří Šeriin pocit, že je přehlížena. Šery poprosí Fíbí, aby se s jejím bratrem nescházela, ta se musí rozhodnout mezi láskou a přátelstvím.
Super Thundermanovi IV (22)
Hrdinové v časové smyčce. Síla Zet dá Maxovi a Fíbí den volna pro superhrdiny. Ale když ten den prožívají znovu a znovu, musí najít způsob, jak přerušit smyčku.
Spongebob v kalhotách VIII (159)
Rodinný výlet. Když se SpongeBob s Patrikem ztratí na výletu k Velkému korálovému útesu, zažijí největší dobrodružství svého života.
Spongebob v kalhotách VIII (160)
Patrikova domalená / Výlet na lodi. Patrik by rád na dovolenou, ale nemůže si ji dovolit dokud SpongeBob nevymyslí dokonalé řešení: domalenou. // Pan Krabs a SpongeBob vyhrají díky Planktonovi lístky na výletní loď zdarma. Plankton jede tajně s nimi, aby mohl ukrást recept na Krabí hambáče.
Spongebob v kalhotách VIII (161)
Dovolená na měsíci / Pan Krabs jede na dovolenou. Sandy jen toužila strávit dovolenou plnou odpočinku na Měsíci. Ale zdá se, že měla na palubě své rakety černého pasažéra, který její nápad nesdílí. // Na své cestě do Oceánské tiskárny peněz pan Krabs zjišťuje, že staré peníze se šrotují a pálí. A tak se vydává zachránit chudinky staré peníze před jejich hrozným osudem.
Šmoulové (5)
V cizí kůži / Napálený Šprýmař. Strašpytel a Silák rozbijí Taťkovi Šmoulovi dalekohled, a tak se převléknou za holky, aby se vyhnuli trestu. // Fešáka unaví Jokeyho vybuchující krabice a rozhodne se nastražit ještě větší explozí.
Korálový tábor: Spongebob na dně mládí (6)
Útok půlnoční svačinky / Horký Perlambor. Poté, co SpongeBob a Patrik sní tajný svačinový experiment, musí Plankton zvrátit monstrózní vedlejší účinky. // Pan Krabs potřebuje najít hlídání pro svou malou Perlu. Ukáže se ale, že je nad síly táborníků.
Casagrandovi III (10)
Strach / Rozzlobený bůh. Ronnie má strach se po ošklivém pádu znovu postavit na scateboard. Objeví se i Lincoln Hlasiťák // Do městského muzea přivezou vzácný exponát, který způsobí pro Casagrandovi bouři.
Henry Nebezpečný V (10)
Polámaný a nebezpečný. Když si Děsný kluk zlomí na veřejnosti ruku, musí Henry a jeho parta vymyslet, jak to udělat, aby se jeho tajemství neprovalilo.
Henry Nebezpečný V (11)
Velká papouščí loupež. Papoušek Otto, kterého Piper přinese ze školy, začne opakovat větu „Henry je Děsný kluk” a Henry a Jasper ho musí schovat, dokud Ray, Charlotte a Šmok nevymyslí, jak to napravit.
Henry Nebezpečný V (12)
Taková normální rodinka. Henryho čeká zkouška pevných nervů, protože si Piper pozvala domů na večeři svého nového kluka s rodinou.
Super Thundermanovi III (23)
Odpadní roura. Nejnovější mise Phoebe jako superhrdinky je hlídat problematickou pubertální dceru prezidentky Kickbuttové. Ale úkol se rychle vymkne kontrole, když se svojí schovankou dostanou do ilegálního nočního klubu.
Super Thundermanovi III (25)
Robin Hood: Princ z Pheebsu. Když Chloe oznámí, že je Max její nejoblíbenější sourozenec, Phoebe se jí pokouší ukázat opravdového Maxe tak, že začne vyprávět příběh inspirovaný Robinem Hoodem o hodném Phoebe Hoodovi a zlém Maxinghamovi.
Nicky, Ricky, Dicky a Dawn III (18)
Nepříliš milá charita. Dawn musí odhalit své tajemství, když se hoši snaží udělat dojem na nějaké dívky a uspořádají talentovou show. Hvězdný host: Ricardo Hurtado.
Změna hry III (17)
Je zpátky. Babe se musí rozhodnout, když s ní chce jít na rande několik kluků z její minulosti. Trip s Hudsonem musí mezitím koupit pro Duba vyhlášení hodinky.
Goldie a staříci (9)
Špióni všude. Goldie přišla na něco šokujícího: Esther je špiónka a něco na Goldie chystá! Ukáže se, že to celé bylo jen velké nedorozumění a Goldie je zděšena- už totiž na Esther zavolala policii!
Úřad kouzelnických záležitostí II (12)
Lži. Zatímco jsou Lily a Ben na prvním rande, Kyra a ostatní se pokoušejí chytit kouzelného brouka, jehož kousnutí přiměje oběť, aby řekla pravdu. Peter a Ruksy se dají znovu dohromady
Spongebob v kalhotách IX (193)
Útulek pro šneky / Den zakladatelů. Když se po celém Zátiší Bikin začnou objevovat zatoulaní šneci, SpongeBob se rozhodne postarat se o všechny sám. // Aby zachránil čest Zátiší Bikin, přihlásí se Patrik do soutěže v pojídání Krabích hambáčů.
Spongebob v kalhotách IX (194)
Patrikova hra / Kanály pod Zátiším Bikin. Patrik vymyslí novou deskovou hru a pozve SpongeBoba, Sandy, a Sépiáka, aby si ji s ním šli zahrát. // Když nešťastnou náhodou spláchnou sejf pana Krabse, musí se SpongeBob se Sépiákem vydat do kanálů a sejf najít.
Alvin a Chipmunkové V (11)
Spisovatelský blok / Zakletý. Když Dave trpí spisovatelským blokem, Alvin předstírá, že píše broadwayské představení, což Daveovi jen přitíží. // Poté, co Theodor uvidí, jak Alvin omylem zničil Daveův počítač, Alvin Theodora zakleje, aby ho nemohl prásknout.
Alvin a Chipmunkové V (12)
Požární bezpečnost / Katastrofa na zámku. Když se dívky ve škole zakoukají do požárního komisaře, rozhodne se Alvin stát hrdinou, což má katastrofální následky. // Poté, co způsobí nehodu na historickém zámku, musí Cheesy a Alvin pracovat jako herci, aby zaplatili škody.
Alvin a Chipmunkové V (14)
Vykopávkové prázdniny//Tátovy trofeje. Když Simon onemocní, Alvin ho vystřídá na táboře, aby zjistil, že jde vlastně o archeologické vykopávky. // Chipmunkové nevědí, co mají dělat, když mají podezření, že Dave lže o různých oceněních, která získal.
Spongebob v kalhotách IX (191)
Plus jeden / Obchodní speciál. Sépiák dostal pozvánku na vernisáž v galerii, a tak zoufale hledá přítele, kterého by vzal s sebou. // Zatímco se pokouší objednat si speciální sendvič, smete Patrika do svých spárů rychlý korporátní svět.