• Nicktoons

    • Nicktoons od do

      • Casagrandovi (5)

        Pirátská rodina. Ronnie Anne se rozhodne, že dostane CJ na pódium na pirátském představení.

      • Spongebob v kalhotách VI (106)

        Žít naplno každý den / Vybělený sluncem. Všichni stojí v úžasu nad riskantním způsobem života Larryho, hlavně pak SpongeBob s Patrikem. // Každý, kdo je někdo, jde na velký večírek v Zátiší Bikin, ale abyste se tam dostali, musíte mít přesnou barvu opálení.

      • Spongebob v kalhotách VI (107)

        Obr Sépiák / Námořní obchod. Když Sépiáka pokropí sprej pro růst rostlin, najednou naroste do obrovských rozměrů. // Když si Patrik uvědomí, že je jediný mezi svými přáteli kdo nemá nos, rozhodne se že si musí nos také pořídit.

      • Spongebob v kalhotách VI (108)

        Tajná přísada / Pravidelný zákazník. Je na čase obnovit zásoby tajné přísady do Krabích hambáčů a je povinností SpongeBoba zajistit, že přísada bude bezpečně doručena do Křupavého Kraba. // Plankton má zákazníka, který chodí jíst do Kamarádského Kyblíku každý den.

      • Tučňáci z Madagaskaru (11)

        Šílený Mort / Nová kámoška. Mort je vystaven Kowalskému superpaprsku a stane se obřím a silným. // Marlene dostane novou spolubydlící. Napřed je nadšená, že má novou nejlepší kamarádku, její radost však opadne, když zjistí, že spolubydlící má dost nechutné zvyky.

      • Tučňáci z Madagaskaru (12)

        Nandej jim to / Lemure, nauč se trsat. Krysy terorizují aligátora Rogera, který požádá o pomoc tučňáky. Jejich řešením je prohodit Rogerův mozek s Ricovým a dát krysám na frak. // Do zoo byl vyslán robot, aby se naučil chování lemurů, než bude poslán do vesmíru.

      • Chlebáci (5)

        Ztraceni na rybníce / Z bláta do nemocnice. Když Chlebáci ztroskotají uprostřed Velkého rybníka, jsou nuceni se proměnit na Kachní Robinsony. // Chlebáci předvedou své dobré vychování při ošetřování svého zákazníka číslo jedna, který se díky jejich péči uzdraví.

      • Chlebáci (6)

        Bochník lásky / Horor na pláži. Chlebáci proniknou do dívčího letního tábora a zahlédnou tam jedinou a nejúžasnější Jenny Kvačkovou. // Chlebáci se vydají na pláž a nic jim nemůže pokazit den. Ani velká strašidelná příšera.

      • Kung Fu Panda: Legendy o mazáctve (26)

        Byl to hrdina. Poův kung fu hrdina přijede do města na exhibiční zápas. Hrdina je ovšem unavený a poprosí Poa, aby mu pomohl znovu nabrat síly a získat ztracenou slávu.

      • Kung Fu Panda: Legendy o mazáctve II (1)

        Kung fu chůva. Tygřice je donucena pohlídat malé dítě, které bylo odděleno od rodičů.

      • Kouzelní kmotříčci IX (13)

        Cvoci ve vláčku / Jeden Timmy pro každého tátu. Táta a pan Crocker se dohodnou a výsledkem je, že pan Crocker se tane Dinklebergovým nejlepším přítelem. // Timmy si přeje 5000 Timmiů pro Planetu otců. Ti pak unesou Cosma a Wandu.

      • Kouzelní kmotříčci IX (14)

        Pes na povel / Superhrdinové. Pan Crocekr ovládá Sparkyho tajným slovem. // Kočičí muž si splete Sparkyho se svým úhlavním nepřítelem, Psím mužem.

      • Avatar: Legenda o Aangovi III (10)

        Den černého slunce, část první: invaze. Je Den Černého slunce a skupina náhodou narazí na útočnou sílu. Konečně nastal den a Aang je připraven přijmout Pána Ohně.

      • Avatar: Legenda o Aangovi III (11)

        Den černého slunce, část druhá: Zatmění. Zatmění nastalo a parta má jen pár minut, aby se dostali do podzemního bunkru a našli a porazili Ozaie.

      • Spongebob v kalhotách V (94)

        Houba co si vymýšlí / Supermořec vs. SpongeBob. Zatímco se snaží otevřít tubu se zubní pastou, bouchne se SpongeBob nešťastnou náhodou do obličeje a zůstane mu ošklivý monokl. // Plankton vymyl Supermořcovi a Ploutvoklukovi mozky! A zatímco je dvojice hrdinů pod Planktonovou kontrolou, nařídí jim zničit Křupavého Kraba. Je na SpongeBobovi a jeho věrné obracečce, aby všechno zachránili.

      • Spongebob v kalhotách V (95)

        Letní vězení / Boj o přežití. Místo aby nastoupili na loď jedoucí na letní tábor, SpongeBob s Patrikem nešťastnou náhodou nastoupí na loď plnou vězňů mířících do vězení na Pekelném ostrově. // SpongeBob s Patrikem se tajně přidají k Sandyně expedici v divočině. Ale když zůstanou náhodou pozadu, musí spojit své síly, aby dokázali v divočině přežít.

      • Sanjay a Craig (2)

        Maximum Dennis / Psí vlna. Kluci se v přestrojení vydají bránit svou videohru. // Sanjay a Craig se rozhodnou pořídit si psa. Skončí to ale tak, že jich mají rovnou stovku.

      • Sanjay a Craig (3)

        Strach z výšek / Být jako Tufflips. Sanjay je konečně dost velký na to, aby šel na tu nejděsivější atrakci. Přežije to ale? // Sanjay se převleče za Remingtona Tufflipse. Dokonce si jej i s jeho oblíbeným hrdinou spletou.

      • Tučňáci z Madagaskaru (5)

        Báječní vaječní vysedávači / Oslava na baterky. Marlene objeví ztracené vejce a poprosí tučňáky, aby se o něj postarali. Jelimán z něj chce ale vychovat svého zástupce. // Skipper ukrade baterky z Jelimánova rádia a tím vyvolá divokou honičku po celé zoo.

      • Tučňáci z Madagaskaru (6)

        Vítězná ptáktika / Mortovo nánoženství. Tučňáci soutěží proti lemurům v bitvě o vlajku. Lemuři je ale vždycky porazí. // Mort nemůže odolat Jelimánovým nohám.

      • Želvy Ninja V (2)

        Zapomenutý mistr meče. Karai hledá Kuro Kabuto a tvrdí, že je právoplatným dědicem klanu Foot. Naráží ale na starého rivala.

      • Želvy Ninja V (3)

        Srdce plné zla. Donnieho zášť vůči Donu Viziosovi ohrožuje misi Želv.

      • Kung Fu Panda: Legendy o mazáctve (21)

        Otec zločin. Když se Sifův otec vrátí do města, stojí Po mezi nimi.

      • Želvy Ninja V (4)

        Zlé časy. Želvy musí porazit Kavaxase a zabránit mu ve zničení světa.

      • Želvy Ninja V (5)

        Osamělá krysa a mláďata. Krátce po své mutaci se musí Tříska naučit, jak jako mutant přežít na útěku. A zároveň musí ochránit čtyři malé mutantí želvy.

      • Alvin a Chipmunkové (21)

        Mystická hora. Dave si dělá starost s tím, že chlapci jsou úplně posedlí novou videohrou. Ale když mu řeknou, aby si ji nejdřív zkusil, než je začne soudit, stane se Dave na hře ještě víc závislý než chipmunkové.

      • Alvin a Chipmunkové (22)

        Sladké přiznání. Opět má domácí vězení, tak Alvin požádá Theodora, aby mu koupil skateboard, co si moc přeje. Ale Theodor cestou potká stánek se sladkostmi a peníze místo toho utratí za mlsky. Jen tak nucen vymyslet si nepravděpodobný příběh.

      • Alvin a Chipmunkové (1)

        Mluvící méďa. Alvin a Simon šílí z nového Theodorova mluvícího medvídka. Rozhodnou se tedy, že začnou méďu ovládat sami. Ale když Alvin opakovaně zneužívá toto privilegium, Simon musí záležitost dořešit sám.

      • Alvin a Chipmunkové (5)

        Sestry v akci. Po hádce s Brittany se rozhodne Eleanor přestěhovat k Alvinovi a jeho bratrům. Alvin panikaří! Jejich bratrský prostor je narušen. Eleanor rychle chlapcům mění životní styl. Alvin se s bratry rozhodne, že je čas vrátit úder.

      • Tučňáci z Madagaskaru III (9)

        Generál Šindžin a zlý džin. Vojín omylem pustí na svobodu džina Kuchikukana. Dokážou jej tučňáci zastavit před tím, než zničí celý svět?

      • Šmoulové (11)

        The Majestic 5 / Kitchen Klutz

      • Šmoulové (5)

      • Spongebob v kalhotách V (98)

        Speciální díl - Kam zmizel Spongebob? Když se SpongeBob pokusí strávit pěkné chvilky se svými přáteli, místo toho spíš všechny jen otravuje. Všichni mu říkají, aby šel pryč, a tak se s těžkým srdcem SpongeBob rozhodne přesně to udělat.

      • Spongebob v kalhotách V (99)

        Dvě tváře Sépiáka / Problém s medůzami. Sépiáka musí rychle odvézt do nemocnice poté, co mu SpongeBob nešťastnou náhodou zabouchne dveře před nosem. Musí podstoupit operaci, aby jeho obličej opravili zpátky do normální podoby - ale ne všechno se povede podle plánu. // Větrný den v Zátiší Bikin způsobuje foukání vzduchu skrz SpongeBobovy díry, což vydává chór pěkných zvuků jako na píšťalku. Zvuky ale přitahují všechny místní medúzy, kterým se moc líbí hudba vycházející ze SpongeBoba.

      • Hlasiťákovi III (6)

        Vyhrát není vše / Sen o koupelně. Lynn si zoufale přeje vyhrát basketbalový šampionát, ale hraje za příšerný tým. // Mámu s tátou už nebaví stát dlouhou frontu na koupelnu, a proto se rozhodnou postavit si vlastní tajnou.

      • Hlasiťákovi III (7)

        Být fanouškem je těžké / Rita potřebuje relax. Lucy je otrávená, že se Lori s Leni začaly dívat na její oblíbený upírský seriál jen kvůli pohlednému novému herci. // Když máma dostane za nashromážděné pokuty za parkování uloženy prospěšné práce, zjistí, že tam má větší klid než doma.

      • Casagrandovi (4)

        Tajná sváča / Horor-skop. Rodina objeví stánek s užasnými tamales a snaží se to utajit před Abuela. // Ronnie Anne nevěří astrologické předpovědi, že si ji láska najde, dokud to nevypadá, že se splnila.

      • Casagrandovi (5)

        Pirátská rodina / Nálezné. Ronnie Anne se rozhodne, že dostane CJ na pódium na pirátském představení. // Ronnie Anne a Sis se musí rozhodnout, zda si půjčí peníze z peněženky nalezené v mercadu.

      • Lumpíci (2020) (8)

        Rybí písnička/Sud na okurky. Když oblíbená písnička mrňat "uvízne" Chasovi v hlavě, vydají se mrňata na výpravu, aby ji uvolnily. // Tommy a Chuckie objeví, že muzicírování by mohlo ohrozit jejich přátelství.

      • Kamp Koral (4)

        Kamp Koral

      • Spongebob v kalhotách V (86)

        Horská dráha / Přestavba Kamarádského Kyblíku. V zábavním parku v Zátiší Bikin právě zprovoznili tu nejděsivější horskou dráhu. SpongeBob s Patrikem jsou nejprve odhodlaní si ji sjet, ale čím víc myslí na to, jak je děsivá, tím víc se jim chce vycouvat.. // Plankton úskokem donutí SpongeBoba, Patrika a Sépiáka, aby mu opravili Kamarádský Kyblík.

      • Spongebob v kalhotách V (87)

        Milovat hambáč / Kam se poděl starý Sépiák. SpongeBob má problémy rozloučit se s nejdokonalejším Krabím hambáčem, který kdy připravil. // Poté, co dostane ránu elektřinou, změní se od základu Sépiákova povaha. Najednou je z něj ta nejveselejší chobotnice, která kdy žila v Zátiší Bikin - a začíná jít všem na nervy.

      • Spongebob v kalhotách V (88)

        Peníze mluví / Báseň o velkém souboji / Soutěž v tanci. Pan Krabs vysloví přání, že by chtěl umět mluvit s penězi. // SpongeBob soutěží se strojem na hambáče. // Sépiák trénuje SpongeBoba na soutěž v tanci v Zátiší Bikin.

      • Alvin a Chipmunkové (37)

        Superhrdinové. Když si Theodor myslí, že je superhrdina, SImon a Alvin musí náročně dokazovat, že boj proti zločinu je pro profesionály.

      • Alvin a Chipmunkové (38)

        Má prostě styl. Brittany je zděšena nezájmen Jeanette o módu. To trvá jen do té doby, jen Jeanette zaujme Brittaninu módní ikonu. Brittany musí dokázat, že je stylovější, než její sestra.

      • Alvin a Chipmunkové (39)

        Spiknutí rtů. Simon je příliš stydlivý na to, aby ve školní hře políbil dívku. Proto ze zoufalství odsouhlasí, že si na tuto akci s Alvinem vymění identitu. Ale k Alvinovu zděšení je nyní za polibek Simon obletován a pronásledován všemi dívkami ze školy.

      • Alvin a Chipmunkové (40)

        Hosté. Alvine chce dopřát Davidovi potřebný odpočinek, tak pronajme dům, aby měli na dovolenou na Hawaji. Problém je, že hosté dorazí, ještě než David odjede na pracovní cestu.

      • Šmoulové (4)

        Where’s Papa Smurf? / Who’s Heftier?

      • Příhody Děsného kluka (1)

        Popcorn Monster / Game of Drones

      • Příhody Děsného kluka (3)

        Texaské párky / YooHooTube. Kapitán a Děsný kluk mají za úkol vyzvednout 1000 hotdogů na narozeninovou oslavu. // Kapitán a Děsný kluk musí zachránit Schwoze kvůli nepovedenému experimentu. Řídí se instrukcemi, které pověsil na internet, jenže k tomu potřebují dobré Wi-fi.

      • Hlasiťákovi III (12)

        Nová úroveň krásy / Zlomený otec. Když Lola postoupí do regionální soutěže krásy, bojí se, že by mohla poprvé prohrát. // Zatímco jde táta na koncert, nechá pana Grouse hlídat Lily, ale věci se bohužel rychle pokazí.

      • Hlasiťákovi III (13)

        Kdo nás ubytuje / Lincoln je dřevo. Když je dům napaden termity, polovina rodiny se nastěhuje k dědovi a druhá půlka k tetě Ruth. // Lincolna čeká práce se dřevem, ale bohužel s ní má problematickou historii.

      • Hlasiťákovi III (14)

        Šupinatá spravedlnost / Zločin v obchodním domě. Když se Lana dozví, že jsou její oblíbené ryby v ohrožení kvůli stavbě, hned se pouští do akce. // Když Leni propustí z práce kvůli ztrácejícím se šátkům, Lincoln a Clyde (jako Ace a Jack) se ujímají případu.

      • Casagrandovi II (8)

        Já, Snídaňo-bot / Skutečný hrdina. Ronnie Anne a ostatní děti vymyslí plán, jak by za ně Sidin Snídaňobot udělal domácí práce. Všechny! // Když se Carlovi po setkání s El Falconem sbortí sny, rozhodne se je Bobby zachránit.

      • Casagrandovi II (9)

        Výměna / Naprostá pozornost. Laird má strach pořádat filmovou noc ve vlastním domě, tak mu Ronnie Anne pomůže předstírat, že bydlí v Arturově bytě. // Vypadá to, že se Carlota zajímá jen o svůj telefon, a tak ji Carlos domluví rande - s učitelem matematiky.

      • Casagrandovi (6)

        Jak vycvičit Carla. Carl se ztratí v městké ZOO, když se sám vydá hledat Keyona, Komodského draka.

      • Středohorská Pošta (12)

        Middlemost Post

      • Spongebob v kalhotách XII (249)

        Sandiny bláznivé neteře / Nebezpečná ostraha. SpongeBob se ocitne v úzkých poté, co se dobrovolně nabídne, že pohlídá tři neteře Sandy. // SpongeBob s Patrikem se stanou dobrovolnými hlídači v muzeu, do kterého se Sépiák snaží nenápadně pověsit svůj vlastní obraz.

      • Spongebob v kalhotách V (81)

        Přítel nebo nepřítel. Pan Krabs a Plankton už jsou obchodními soupeři a hořkými nepřáteli dobu delší, než si kdo pamatuje. Ale jednoho dne pan Krabs odhalí, že to takhle vždycky nebylo. Bývaly doby, kdy tito dva soupeři byli nejlepšími přáteli.

      • Kouzelní kmotříčci VII (17)

        Krásný neznámý / Cosmo a pravidla. Timmy se všemožně snaží dostat na Trixin večírek, na který neobdržel pozvánku. // Když Jorgen podlehne kouzelné nemoci, je na Cosmovi, aby dohlížel na Pravidla. Ale Timmy přivede Cosma a celý vesmír do pořádných problémů.

      • Kouzelní kmotříčci VII (18)

        Dlouhá tma / Táta přes palubu. Vyčerpaný Timmy si přeje dokonalou tmu, aby se mohl vyspat. // Turnerovi díky tátovi ztroskotají na opuštěném ostrově a musí se zachránit, než celý ostrov vyhodí do povětří tajná vládní bomba.

      • Hlasiťákovi (21)

        Sportem ku zdraví / Co nás čeká a nemine. Když mamka Lincolna zapíše do fotbalového týmu, Lincoln zařídí, aby za něj hrála jeho sestra Lynn. // Poté co Lucy vyčte Lincolnovu budoucnost z karet a tvrdí, že jeho den "skončí katastrofou," Lincoln začne být paranoidní.

      • Hlasiťákovi (22)

        Jen ne tančit! / Bratrská láska. Ve škole se pořádá taneční večírek a Lincolnovy sestry pro Lincolna zařídily čtyři rozdílné taneční partnerky. // Když se Lincoln a Bobby skamarádí, Lori se rozhodne v Bobbym vzbudit žárlivost tím, že sebou vezme Clyda.

      • Casagrandovi (11)

        The Casagrandes

      • Casagrandovi (5)

        Nálezné. Ronnie Anne a Sis se musí rozhodnout, zda si půjčí peníze z peněženky nalezené v mercadu.

      • Spongebob v kalhotách VI (109)

        Zpátky do školy / SpongeBob reportérem. Ve snaze utéct před SpongeBobem, ujíždí Sépiák co nejrychleji ve své lodi pryč. Ale zastaví ho a dají mu příkaz vrátit se do školy řízení. // Pan Krabs se rozhodne podnikat v oboru novinářského bulváru.

      • Spongebob v kalhotách VI (110)

        Večírek s přespáním / Soutěž mazlíčků. Perla se připravuje na svůj večírek s přespáním, ale pan Krabs se snaží pomáhat s přípravami a všechno se začne vymykat z pod kontroly. // SpongeBob se rozhodne přihlásit Garyho do soutěže mazlíčků a poté, co uviděl konkurenci, se ho snaží ještě vylepšit.

      • Spongebob v kalhotách VI (113)

        Křupaví drtiči / Vzácná karta. Pan Krabs si vymyslí další plán na zbohatnutí: profesionální wrestling! Ale pan Krabs není ten, kdo by se měl prát. // V prodeji jsou nové sběratelské kartičky Supermořce a Ploutvokluka, a SpongeBob je odhodlaný získat vzácnou mluvící kartičku a je jedno kolik balíčků karet si bude muset koupit, aby ji našel.

      • Tučňáci z Madagaskaru (13)

        Vydřená vydra / Skoč na kočku. Tučňáci vezmou Marlene na zmrzlinové dobrodružství do parku. Ona se ale s lehce nabitou svobodou nedokáže vyrovnat. // Kocour Max prchá před zlým Strážníkem X na odchyt zvířat a žádá tučňáky o pomoc.

      • Tučňáci z Madagaskaru (14)

        Koláček neštěstí / Námluvy nesmělého nemluvy. Když Rico najde v koláčku děsivou předpověď, napřed ji ignoruje. Jelimán se rozhodne zařídit, aby se předpověď splnila. // Šimpanzí slečna Lulu přijede na krátký pobyt do zoo. Phil je jí unešen, ona se však zakouká do Masona.

      • Chlebáci (8)

        Létejte pomalu / Jídlový klub rváčů. Po té, co Chlebáci dostanou od náčelnice Rambamboo stovky pokut, jsou posláni na řidičské přeškolení. // SwaySway s Buhdeucem objeví tajný Jídlový klub rváčů a aby si zachránili zobáky, budou si muset cestu ven tvrdě probít.

      • Chlebáci (9)

        Kačeři z bistra / Chléb výměňák. SwaySway s Buhdeucem nastřádají u pana Čapáka obří dluh. Aby ho dokázali splatit, promění se v Bistro kačery. // Když Chlebáci snědí bochník chleba Výměňáku, nastanou jim pěkně trapné chvilky.

      • Kung Fu Panda: Legendy o mazáctve II (2)

        Maltézská kudlanka. Po a Kudlanka navštíví přehlídku plnou masek. Poovo nadšení z celé akce se ale vymkne z rukou.

      • Kung Fu Panda: Legendy o mazáctve II (3)

        Obávaný Po. Poova návštěva slavného válečného hrdiny skončí fiaskem, když zjistí, že generál je úplně mimo.

      • Kouzelní kmotříčci IX (15)

        Chyťte zloděje! / Dokonalá noční můra. Catman si spletl Sparkyho se svým starým nepřítelem Dogmanem. // Táta zorganizovuje program sousedské hlídky, abych chytil zloděje.

      • Kouzelní kmotříčci IX (16)

        Láska na první štěknutí / Zoufalství bez hospodyněk. Táta zakáže Sparkymu chodit s Dinklebergovým novým psem. Timmy si přeje, aby táta měl toho psa stejně rád jako Sparky. // Když máma pořád peskuje Timmiho i tátu, Timmy si přeje, aby všechny ženy na jeden den zmizely.

      • Avatar: Legenda o Aangovi III (12)

        Západní vzdušný chrám. Parta opouští národ Ohně, cítí ponížení a rozpaky, že invaze selhala. Míří do Západního chrámu Vzduchu.

      • Avatar: Legenda o Aangovi III (13)

        Mistři ovládání ohně. Aang je připraven začít svůj trénink ovládání ohně. Ovšem, když se ho Zuko snaží učit, uvědomí si, že ztratil veškerou svoji moc ovládání ohně.

      • Spongebob v kalhotách V (96)

        Speciální díl - Divoký západ. Při zkoumání svého rodokmenu SpongeBob zjistí, že je potomkem velkého westernového hrdiny, slavného chili-střelce SpongeBucka.

      • Spongebob v kalhotách V (97)

        20 000 hambáčů pod mořem / Bitva v Zátiší Bikin. SpongeBob s panem Krabsem přemění starou ponorku v mobilního Křupavého Kraba. A protože nechce být překonán novinkou svého konkurenta, Plankton zareaguje vlastním mobilním Kamarádským Kyblíkem. // Když Patrik se SpongeBobem zjistí, že každý z nich má jiný názor na čistotu, jejich neshody přerostou v obrovskou bitvu. Je vůbec možné, aby milovník mýdla SpongeBob mohl kamarádit s milovníkem špíny jako je Patrik?

      • Sanjay a Craig (4)

        Smraďoch / Vlkokluk. Sanjay oteče pryč a žije v kanálu, když Craig nemůže už dál snášet jeho puch. // Hektorova náhlá fascinace vlky leze Sanjaovi a Craigovi na nervy.

      • Sanjay a Craig (5)

        Dopravní ostrov / Pártybot. Děti se naštvou na Sanjaye, když je všechny vysadí na dálnici. // Sanjay a Craig najdou starého robota, se kterým zažijí spousty legrace.

      • Tučňáci z Madagaskaru (7)

        Kdopak sedá u souseda? / Nalíčené liči. Marlene jde přivítat nové obyvatele zoo, ale záhadně zmizí. Tučňáci a lemuři se vydají na její záchranu, ztratí se však i oni. // Když Jelimána převezou na ošetřovnu, protože se chová podivněji než obvykle, přebírá velení Maurice.

      • Tučňáci z Madagaskaru (8)

        Zpychle a zběsile / Zvrat na poslední chvíli. Tučňáci a lemuři se účastní zběsilého závodu kolem zoo. Tučňáci jedou v jejich vyladěném autě a lemuři v Alicině vozíku. Vítěz získá auto poraženého. // Alice dá Ricovi medicínu na bolavé břicho poté, co spolkl tikající časovou bombu.

      • Želvy Ninja V (10)

        Střet světů, část 1. Na Zemi nečekaně doráží Mona Lisa a Raphova přílišná snaha málem přivede tým do pořádných problémů.