ORF2
ORF2 od do
Der Tod kommt nach Venedig
An Originalschauplätzen gedrehtes, atmosphärisch dichtes Krimihighlight mit Alwara Höfels, Christopher Schärf und Julia Stemberger! Im malerischen Venedig stirbt ein Wiener Restaurator auf rätselhafte Weise. Unterstützt von einem guten Freund geht seine Frau Anna Ungereimtheiten nach und gerät prompt in den Sog lebensgefährlicher Verdächtigungen. Während Venedig auch im Herbst seinen unwiderstehlichen Charme voll entfaltet, erste Nebelschwaden über die Wasserläufe ziehen und die Nächte immer länger werden, ereilt Annas Familie ein schwerer Schicksalsschlag: Ihr Mann Lukas, ein begnadeter Restaurator, ertrinkt im Kanalsystem der prächtigen Lagunenstadt. Der tadellose Schwimmer soll das Gleichgewicht verloren haben. Mit Ausnahme von Anna zweifelt niemand an einem tragischen Unfall. Bald aber häufen sich die Merkwürdigkeiten. Koproduktion von ORF/epo-film/Polyphon Pictures und ARD(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch in Dolby Digital 5.1 / deutsch mit Bildbeschreibung)
Kommissar Rex
Im Herzen von Wien, auf der Terrasse des Haas-Hauses, explodiert eine Bombe. Ein Mann wird sechs Stockwerke in die Tiefe geschleudert. Der Tote ist ein hoher KGB-Offizier. Er wollte Schwarz- und Schmiergelder abholen. Bei der Verfolgung des Attentäters kommt es zu einer Schießerei. Der Hundeführer von Rex wird bei dem Polizeieinsatz erschossen - Kommissar "Richie" Moser kann den Hund retten. Rex revanchiert sich: Er begleitet Moser auf seinen Recherchen im Milieu der Wiener Ost-Händler.
Kommissar Rex
Der Meraner Kommissar Andreas Mitterer hat sich seit dem Unfalltod seiner Frau nicht mehr richtig erholt. Und richtig verärgert ist er, als er erfährt, dass ihm sein Chef einen Partner aus Rom zur Seite stellen will. Seine Stimmung bessert sich nicht, als er sieht, dass der neue Kollege ein Hund ist: Rex. Doch es bleibt keine Zeit für Eingewöhnungsphasen, denn der erste gemeinsame Fall wartet auf das Duo: Ein kleiner Bub, Enkel des reichen und einflussreichen Hoteliers Leopold Innerhofer, ist entführt worden. Die Spur führt zum Vater des Kindes, den der patriarchische Großvater immer abgelehnt hat. Als sich die Entführer melden, soll es zur Geldübergabe kommen, doch dann überschlagen sich die Ereignisse und nicht nur der kleine Leon, sondern auch Mitterer und Rex geraten in größte Gefahr.
Kommissar Rex
Die Familie Antonius züchtet Schäferhunde. Der Industrielle Rudolf Kainz will den besonders wertvollen Rex kaufen, aber dieser ist unverkäuflich. Daraufhin lässt Kainz Rex entführen. Rex gelingt es sich zu befreien und erreicht völlig erschöpft den Hof von Joe Felsner. Dessen Enkel Benny kümmert sich rührend um Rex. Bei einem Ausflug geraten die beiden in eine tödliche Falle und entdecken ein schreckliches Geheimnis.Koproduktion Taurus Film/ORF
Der Tod kommt nach Venedig
An Originalschauplätzen gedrehtes, atmosphärisch dichtes Krimihighlight mit Alwara Höfels, Christopher Schärf und Julia Stemberger! Im malerischen Venedig stirbt ein Wiener Restaurator auf rätselhafte Weise. Unterstützt von einem guten Freund geht seine Frau Anna Ungereimtheiten nach und gerät prompt in den Sog lebensgefährlicher Verdächtigungen. Während Venedig auch im Herbst seinen unwiderstehlichen Charme voll entfaltet, erste Nebelschwaden über die Wasserläufe ziehen und die Nächte immer länger werden, ereilt Annas Familie ein schwerer Schicksalsschlag: Ihr Mann Lukas, ein begnadeter Restaurator, ertrinkt im Kanalsystem der prächtigen Lagunenstadt. Der tadellose Schwimmer soll das Gleichgewicht verloren haben. Mit Ausnahme von Anna zweifelt niemand an einem tragischen Unfall. Bald aber häufen sich die Merkwürdigkeiten. Koproduktion von ORF/epo-film/Polyphon Pictures und ARD(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch in Dolby Digital 5.1 / deutsch mit Bildbeschreibung)
Um Himmels Willen IX (9)
Theaterintendant Alexander Neuffer bittet Schwester Hanna um Hilfe. Aufgrund ihrer jahrelangen Erfahrung als Balletttänzerin erhofft er sich von ihr Unterstützung bei der Inszenierung des erfolgsversprechenden Stückes 'Der Glöckner von Kaltenthal'. Zudem beschäftigen Herrn Neuffer private Probleme, bei deren Lösung Hanna ihm ebenfalls unter die Arme greifen könnte. Schwester Hildegard bereitet sich indessen gewissenhaft auf ihren großen Auftritt als TV-Predigerin vor. Doch kurz vor der Verlesung ihres 'Wort zum Sonntag' funkt ihr die Mutter Oberin plötzlich dazwischen.
Der Bergdoktor VIII
Martin hat sich von Anne getrennt. Anstatt jedoch Trübsal zu blasen, versucht er das Beste aus der Situation zu machen und plant mit seinem Bruder einen echten Männerurlaub in Schweden, als ein Notruf die morgendliche Idylle stört: Der kleine Max blutet heftig aus der Nase. Rasch kommt Martin dem Grund dafür auf die Spur. Ein Gendefekt treibt den Blutdruck des Babys in die Höhe. Max braucht gesunde Stammzellen. Die Suche nach einer geeigneten Spende fördert allerdings Überraschendes zutage.Koproduktion ZDF/ORF
Der Bergdoktor VIII
Aufgrund fataler Missstände in einer Kinderwunsch-Klinik hat Max quasi zwei Mütter: Saskia Diekhaus, die das Baby ausgetragen und bisher aufgezogen hat, und Nicole Junginger. Von ihr stammen die biologischen Erbanlagen. Als sich Symptome eines Gendefekts bei Max zeigen, droht der Bub zwischen alle Fronten zu geraten. Eine Stammzellenspende setzt das Einverständnis beider Mütter voraus. Doch weil Nicole Junginger sich um ihr Erbgut betrogen fühlt, sind Verhandlungen mit ihr schwierig.Koproduktion ZDF/ORF
Mirno More: Schiffe für den Frieden
Es ist ein Segeltörn der anderen Art: Mit einhundert Schiffen und eintausend beteiligten Personen ist die "Friedensflotte Mirno More" Mitte September in der Bucht vor Split in See gestochen. Unterstützt durch die ORF-Aktion "Licht ins Dunkel" will das Projekt in der kroatischen Adria sozial und wirtschaftlich benachteilige Kinder und Jugendliche fördern und ist damit das weltweit größte seiner Art. Gegründet wurde das Projekt 1994 als Friedensinitiative, um geflüchtete junge Menschen aus den Staaten des ehemaligen Jugoslawien zusammenzuführen und ein friedliches Miteinander zu fördern. Schon bald wurde "Mirno More" auf junge Menschen mit psychischen und physischen Behinderungen ausgeweitet. Mehr als 12.500 Kindern und Jugendlichen konnte bisher die Teilnahme am Projekt ermöglicht werden. Ein Film von Marcus Marschalek
Katholischer Gottesdienst
Mit der Gemeinde feiert Pfarrer Richard Geier.Kann man auf Befehl lieben? Was macht Gott liebenswert? Das Gebot der Gottesliebe gehört zum Kern des Christententums. Kann man Gott um seiner selbst willen lieben, ohne eigenes Vorteilsdenken? Anlass zu diesen Überlegungen gibt ein Wort des deutschen Mystikers Meister Eckart (1260-1328): "Manche Menschen wollen Gott mit den Augen ansehen, mit denen sie eine Kuh ansehen. Die Kuh liebst du wegen der Milch und des Käses und deines eigenen Nutzens." Aber nur ohne Kalkül ist Liebe vollendet.
Universum
Sie wurden gejagt und abgeschlachtet, in vielen Regionen Europas waren sie vertrieben oder ausgerottet. Doch die Wildschweine sind zurück. Ihre Waffen: Intelligenz, Anpassungsfähigkeit und äußerst scharfe Sinne. Letztendlich haben Wildschweine die exzessivsten Treibjagden Europas überlebt und fühlen sich mittlerweile in den europäischen Wäldern wieder heimisch. Dies ist die Geschichte eines eindrucksvollen Comebacks, einer Spurensuche quer durch Europa, die Geschichte des "Erfolgsmodells Wildschwein". Eine Dokumentation von Astrid Miller
Hohes Haus
-ReformbedarfFünf Wochen nach der Nationalratswahl gibt es noch keine Entscheidung über eine neue Regierung, derzeit sieht es nach einer Dreier-Koalition aus ÖVP, SPÖ und NEOS aus. Sicher ist hingegen, dass auf die nächste Regierung schwierige Aufgaben zukommen. Eine davon ist eine umfassende Pensionsreform. Diese fordern Institutionen wie der Fiskalrat oder der Rechnungshof sowie auch führende Wissenschafter von WIFO oder IHS. Denn steigende Lebenserwartung, konstant niedrige Geburtenraten und immer höhere Kosten für die soziale Sicherung bringen das Pensionssystem unter Druck. Im Wahlkampf waren die Parteien mit schmerzhaften Ankündigungen noch zurückhaltend, denn die Pensionisten sind eine wichtige Wählergruppe, berichtet Caroline Picker.-Im Studio ist Christine Mayrhuber, Vorsitzende der Alterssicherungskommission-StarthilfeDer neue Nationalrat hat seine Arbeit bereits aufgenommen, mit der konstituierenden Sitzung am 24. Oktober hat die neue Gesetzgebungsperiode begonnen. Dieses Mal sind besonders viele neue Abgeordnete dabei, 73 Personen sind zum ersten Mal, beziehungsweise nach einer Pause wieder in den Nationalrat eingezogen. Mandatszugewinne konnten nach der Wahl vor allem die FPÖ und die NEOS verzeichnen - und diese neuen Abgeordneten müssen sich im Hohen Haus erst zurechtfinden. Die Parlamentsdirektion hat als Hilfestellung ein besonderes Service für die neuen Abgeordneten angeboten, um ihnen den Start zu erleichtern. Caroline Picker war dabei.-WahlsystemKamala Harris oder Donald Trump - vor dieser Wahl stehen die Bürgerinnen und Bürger der USA nächsten Dienstag. Alle vier Jahre wird in den Vereinigten Staaten ein neuer Präsident oder diesmal möglicherweise eine neue Präsidentin gewählt. Das US-Wahlsystem funktioniert allerdings ganz anders als zum Beispiel jenes in Österreich, wo das Staatsoberhaupt direkt gewählt wird. In den USA sind dafür die sogenannten Wahlmänner zuständig. Warum dieses rund 200 Jahre alte System nach wie vor funktioniert, weshalb in den USA immer dienstags gewählt wird und warum die Swing-States so wichtig sind - das alles hat sich Caroline Picker angesehen.Moderation: Rebekka Salzer
Orientierung
Die Themen:*) Kampf um Christen: Knappes Rennen bei der US-Präsidentenwahl.*) Studiogespräch mit dem katholischen Theologen und US-Experten Kurt Remele.*) Hilfe zur Selbsthilfe: Die Mutter-Kind-Häuser der Caritas.*) Vergessene Geschichte: Die Waldenser in Steyr.
Seitenblicke Weekend
In der Wochenzusammenfassung der Seitenblicke-Redaktion sehen Sie nochmals die besten Beiträge der vergangenen Fernsehwoche.
Heimat Fremde Heimat
Stipsits und die Kopftuchmafia Die südburgenländische Gemeinde Stinatz/Stinjaki ist Heimat des Kabarettisten und Autors Thomas Stipsits und sie ist auch Schauplatz seines Krimis, "Kopftuchmafia". Das Stinatzer Matriarchat, der Totenkult, oder andere alte kroatische Bräuche: Inspiration für seine Bücher findet der Autor in seinem Heimatort selbst. Denn einige Charaktere haben ein reales Vorbild. Nicht zuletzt die Heldin der Romane, seine Baba, also seine eigene Oma. Sabina Zwitter hat sich am Tatort "Stinatz" umgesehen und mit dem "burgenländischen Columbo" über die Besonderheiten dieses Ortes gesprochen. Muslimische Perspektiven im Kulturbetrieb"Spieglein, Spieglein an der Wand, sind wir zu migrantisch für dieses Land?" Solche und ähnliche Fragen stellen sich österreichische Künstlerinnen und Künstler aus muslimischen Communities. Viel zu selten würden für sie in heimischen Museen Raum geschaffen. Das kritisieren Asma Aiad und Anahita Neghabat, die Kuratorinnen eines Kunst- und Kulturfestivals, das derzeit österreichweit unter dem Titel "Muslim* Contemporary" veranstaltet wird. Sie wollen damit in der österreichischen Kulturlandschaft zeigen, wie stark Musliminnen und Muslime dieses Land prägen. Adriana Juri? berichtet. Der Sprach-Entertainer vom ReumannplatzEin Mann steht auf dem Wiener Reumannplatz mit einem Mikrophon in der Hand und fragt wildfremde Leute in den verschiedensten Sprachen, wie es ihnen geht. Der TikTok-Star Yuji Beleza erhält mit seinen Videos in den Sozialen Medien tausende Klicks und begeistert seine Fans. Der gebürtige Japaner lebt erst seit drei Jahren in Wien, doch am Reumannplatz verliebte er sich in die Sprachvielfalt und begann Türkisch, Serbisch, Kurdisch, Chinesisch, Arabisch und zahlreiche andere Sprachen zu lernen. Yuji ist, wie er selbst sagt, ein Sprach-Entertainer. Dass er die Herzen der Wienerinnen und Wiener schon längst gewonnen hat, zeigen die Reaktionen seiner knapp zwei Millionen Follower auf TikTok und Instagram. Wie lernt man so viele Sprache gleichzeitig und warum überhaupt? Was Yuji mit seinen Videos erreichen will und wie er mit Sprache Menschen zum Lachen bringen kann, zeigt Samuel Mago.
Kochroulette
Rezepte von A-Z, das ist Kochroulette.Jede Sendung steht unter dem Motto eines Buchstabens. Zubereitet werden die Gerichte von den besten Köchen des Landes.
Rosamunde Pilcher: Zerrissene Herzen
Die Modedesignerin Christina Tolliver quittiert nach einer schmerzhaften Scheidung ihren Job und zieht nach Dorset. Ihr neuer Nachbar, der charmante Forstverwalter Stephen McDowell, hilft Christina beim Einzug. Eifersüchtig beobachtet Juliet, wie die beiden einander näherkommen. Stephen war kurz mit Juliet, der Frau seines schwerkranken Arbeitgebers Jonathan Pierce, liiert. Als dieser von ihrer Affäre erfährt, kommt es zu einem folgenschweren Streit.Koproduktion ZDF/ORF
Tierische Augenblicke
"Tierische Augenblicke" ist zu Gast bei Slalom-Legende Reinfried Herbst und seinen besonderen Haustieren - Koi-Karpfen. Golden Retriever-Welpe Rudi lernt Ernst von Spaß zu unterscheiden. Wir schauen uns an, warum Kastration bei Katzen oft zwingend notwendig ist, sind live dabei, wenn Hund Monti sein Blut spendet und stellen Tiere vor, die ein neues Zuhause suchen.
Erlebnis Österreich
Musik ist im Christentum fester Bestandteil des Glaubens und der Liturgie. Darüber hinaus ist Musik für viele Sänger:innen und Musiker:innen ein ganz persönlicher Kommunikationskanal zu Gott. Aber wie und wo kommuniziert wird, hat sich in 2000 Jahren gewandelt.Im frühen Christentum ist es vor allem die männliche Stimme, mit der die Kirchenmusik Ihren Anfang nimmt. Denn Frauen sind jahrhundertelang vom Gesang in der Kirche ausgeschlossen. In Salzburg ist es dem Kirchenvolk erst Ende des 18. Jahrhunderts erlaubt, gemeinsam im Gottesdienst durch Gesang seinem Glauben Ausdruck zu verleihen. Das Erlebnis Österreich begibt sich auf Spurensuchen und entdeckt, wie auch Frauen inzwischen ihre Stimme in der Kirche gefunden haben. Manche Musiker:innen beschreiten neue Wege in der Chormusik. Selbst weltliche Musik mit rockigen Rhythmen und religiösem Inhalt vermittelt christliche Werte und übersetzt damit Kirchenmusik in eine moderne Kommunikationsform mit Gott.
Was ich glaube
Martin Hochegger, Leiter vom Männernotruf, spricht über:"Männernotruf: Hilfe in der Krise".
Natur im Garten
Karl Ploberger präsentiert ein grünes Gartenparadies in der Hochsteiermark, hat Tipps zum Thema Wassersparen und Kräuterhexe Uschi Zezelitsch zaubert ein Kosmetikprodukt aus der Eberesche.In Stanz im Mürztal in der Hochsteiermark liegt das Gartenparadies von Hannelore Krammer und ihrer Tochter Maria. Aus einer 1700 m² großen Wiese ist hier eine grüne Erholungsoase geworden. Die Besonderheiten des Gartens sind ein Sumpfbecken mit Schilfgras, ein mit Sukkulenten bepflanztes Carport, ein üppiger Gemüsegarten und der sogenannte Eisengarten mit kunstvollen Skulpturen aus Eisen und Holz.Der Gartensommer ist Geschichte, aber das Wassersparen für lange Trockenperioden im kommenden Gartenjahr beginnt schon jetzt. Karl Ploberger hat die wichtigsten Ratschläge, wie man mit den richtigen Maßnahmen schon jetzt der Hitze des nächstjährigen Sommers ein Schnippchen schlägt.Uschi blüht aufKräuterhexe Uschi Zezelitsch stellt eine wohltuende Lotion aus Vogelbeeren her.Die Gärtnerinnen auf der Garten Tulln präsentieren den Naturapotheke-Garten, in dem über 80 verschiedene Heilkräuter wachsen.Karl Ploberger beantwortet die Gartenfrage der Woche: Lassen sich auch Zierkürbisse selbst vermehren?
Zurück zur Natur
Der Naturpark Zirbitzkogel-Grebenzen ist eine vielfältige Landschaft im steirisch-kärntnerischen Grenzland. Wälder, Seen und saftige Wiesen prägen die Region zwischen den zwei namensgebenden Gipfeln. Sabine Kainz bringt in St. Lambrecht ein fast vergessenes Handwerk wieder in die Gegenwart zurück: Sie verspinnt Flachsfasern zu Zwirn und färbt auch mit Naturtönen. Schlossbesitzer Matthias Heindl zeigt Maggie Entenfellner heute, warum ein naturbelassener Wald trotzdem viel Arbeit macht. Seine Frau Katrin lässt Maggie in der 100 Jahre alten Luftkurhalle - der heutigen Sonnenterrasse - durchatmen.Und Familie Wallner hat ihre Milchkühe gegen exotische Tiere getauscht. Die Straußenherde fühlt sich hier in der Steiermark aber sichtlich wohl.
Österreich-Bild aus dem Landesstudio Vorarlberg
Die genaue Zahl an trans* Personen in Vorarlberg ist unklar. Es dürften wohl über 800 Menschen sein. Die Dunkelziffer ist jedenfalls groß. Viele leben nach ihrer Transition verdeckt, weil das Thema in Vorarlberg in der Gesellschaft teilweise noch nicht akzeptiert ist. Es fehlt an professionellen Beratungsangeboten, Psychotherapeutinnen und Psychotherapeuten sowie behandelnden Ärztinnen und Ärzten im Land, aber auch an Sensibilisierung in Unternehmen und an Schulen. Die Dokumentation des ORF Vorarlberg begleitet zwei trans* Personen in ihrem Lebensalltag in Vorarlberg und zeigt Schwierigkeiten, Herausforderungen und die Akzeptanz der trans* Community im ländlichen Gebiet.
Tatort
Vor neun Jahren kam Leonie Winklers Bruder bei einem Einsatz im Dienst ums Leben. Er arbeitete damals auf der gleichen Wache wie die beiden Polizisten, die jetzt bei einer Verkehrskontrolle niedergeschossen wurden. Zusammen mit ihrer Kollegin Gorniak und Kommissariatsleiter Schnabel koordiniert Leonie Winkler die Suchaktion nach dem Schützen. Doch der Fall wirft Fragen auf: Weshalb war Leonie Winkler ganz in der Nähe, als die Tat passierte? Warum ergriffen zwei junge Polizistinnen, die bei der Schießerei ebenfalls vor Ort waren, die Flucht, statt die Verfolgung des Täters aufzunehmen? Revierleiter Riebold legt für seine Leute die Hand ins Feuer. Doch vor allem Winkler ist sich sicher, dass es einen Zusammenhang zwischen dem aktuellen Fall und dem Tod ihres Bruders gibt. Während Winkler, Gorniak und Schnabel bei ihren Ermittlungen mit Korpsgeist und falsch verstandener Loyalität in den eigenen Reihen konfrontiert sind, geraten sie selbst unter Feuer.
Arbeit ohne Sinn
Überflüssige Meetings, endloser Papierkram und inkompetente Vorgesetzte - wer kennt das nicht? Der Dokumentarfilm "Arbeit ohne Sinn" nimmt uns mit in die Welt der Großraumbüros hinter den glänzenden Glasfassaden und deckt auf humorvolle Weise systemische Probleme und toxische Strukturen von Bürojobs auf. Dass sie in ihrer Arbeit keinen Sinn finden können, macht viele Menschen sogar krank. In dem Film berichten Patientinnen und Patienten mit Burnout von ihren Erfahrungen. Eingeordnet und kommentiert werden deren Aussagen vom verstorbenen Anthropologen und Aktivisten David Graeber und der in Berkeley ansässigen Pionierin der Burnout-Forschung, der Psychologin Christina Maslach.
Grüner wird's nicht, sagte der Gärtner und flog davon
Wenn Träume fliegen lernen! Elmar Wepper lässt als Gärtner Schorsch Familie und Schulden zurück und hebt mit seinem Doppeldecker Richtung Nordkap ab. Mit der abenteuerlustigen Schlossherren-Tochter Philomena (Emma Bading) an Bord trifft er unterwegs auf die unterschiedlichsten Persönlichkeiten, darunter Sunnyi Melles und Ulrich Tukur, und kehrt mit der Erkenntnis zurück: Für einen Neuanfang ist es nie zu spät!Die Gärtnerei, die Schorsch Kempter mit seiner Frau Monika führt, steht kurz vor dem finanziellen Ruin. Als auch noch sein geliebtes Propeller-Flugzeug gepfändet werden soll, macht Schorsch seinen Jugendtraum wahr und fliegt mit dem Doppeldecker in Richtung Nordkap, um die Polarlichter zu sehen. Bei seinem ersten Zwischenstopp lernt er die lebenshungrige Adeligentochter Philomena kennen, die sich als blinde Passagierin bei ihm einnistet und ihn fortan auf seiner Odyssee quer durch die Lüfte Deutschlands begleitet.
Grüner wird's nicht, sagte der Gärtner und flog davon
Wenn Träume fliegen lernen! Elmar Wepper lässt als Gärtner Schorsch Familie und Schulden zurück und hebt mit seinem Doppeldecker Richtung Nordkap ab. Mit der abenteuerlustigen Schlossherren-Tochter Philomena (Emma Bading) an Bord trifft er unterwegs auf die unterschiedlichsten Persönlichkeiten, darunter Sunnyi Melles und Ulrich Tukur, und kehrt mit der Erkenntnis zurück: Für einen Neuanfang ist es nie zu spät!Die Gärtnerei, die Schorsch Kempter mit seiner Frau Monika führt, steht kurz vor dem finanziellen Ruin. Als auch noch sein geliebtes Propeller-Flugzeug gepfändet werden soll, macht Schorsch seinen Jugendtraum wahr und fliegt mit dem Doppeldecker in Richtung Nordkap, um die Polarlichter zu sehen. Bei seinem ersten Zwischenstopp lernt er die lebenshungrige Adeligentochter Philomena kennen, die sich als blinde Passagierin bei ihm einnistet und ihn fortan auf seiner Odyssee quer durch die Lüfte Deutschlands begleitet.
Kommissar Rex
Der Meraner Kommissar Andreas Mitterer hat sich seit dem Unfalltod seiner Frau nicht mehr richtig erholt. Und richtig verärgert ist er, als er erfährt, dass ihm sein Chef einen Partner aus Rom zur Seite stellen will. Seine Stimmung bessert sich nicht, als er sieht, dass der neue Kollege ein Hund ist: Rex. Doch es bleibt keine Zeit für Eingewöhnungsphasen, denn der erste gemeinsame Fall wartet auf das Duo: Ein kleiner Bub, Enkel des reichen und einflussreichen Hoteliers Leopold Innerhofer, ist entführt worden. Die Spur führt zum Vater des Kindes, den der patriarchische Großvater immer abgelehnt hat. Als sich die Entführer melden, soll es zur Geldübergabe kommen, doch dann überschlagen sich die Ereignisse und nicht nur der kleine Leon, sondern auch Mitterer und Rex geraten in größte Gefahr.
Kochroulette
Rezepte von A-Z, das ist Kochroulette.Jede Sendung steht unter dem Motto eines Buchstabens. Zubereitet werden die Gerichte von den besten Köchen des Landes.
