ORF2
ORF2 od do
Universum
Von den weißen Wunderwelten im eisigen Norden, in dem Eisbären, Wale und Bartkäuze der klirrenden Kälte trotzen, bis weit in den warmen Süden, wo die spektakulären Landschaften Schleichkatzen, Flamingos und Berberaffen Rückzugsorte bieten: Die UNIVERSUM-Serie FASZINATION EUROPA liefert neue Einblicke in die erstaunlichen, vielfältigen Naturwelten unseres Kontinents. In der Folge ZWISCHEN STADT UND LAND zelebriert Regisseur Christian Baumeister die wilden Seiten der menschlichen Zivilisation in Europa. Tief unter Paris, der "Stadt der Liebe", veranstalten die einst verteufelten Ratten in den Abwasserkanälen eine regelrechte Party, während in Portugal eine Fledermaus-Palastwache das Wissen vieler Jahrhunderte schützt. In Kärnten jagen Sperber die vielen Sperlinge, die von einem Bauernhof angezogen werden, und in den Niederlanden leuchten Gewächshäuser und Glühwürmchen um die Wette. Dieser Film zeigt, wie Wildtiere auf überraschende Weise urbane Räume und vom Menschen kultivierte Gebiete erobern und diese für sich nutzen. FASZINATION EUROPA: Eine einzigartige Serie über die vielen Naturwunder Europas vom preisgekrönten Regisseur Christian Baumeister.
Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche
Nach dem erfolgreichen Start der neuen Reihe "Herrschaftszeiten!" auf Schloss Tratzberg in Tirol - bis zu einer halben Million ZuseherInnen verfolgten die Premiere - besucht Neo-Moderator Johann-Philipp Spiegelfeld diesmal die Burg Bernstein im Burgenland.Der 40jährige studierte Historiker, der im eigentlichen Brotberuf AUA-Flugkapitän und in seiner Freizeit Malteser-Rettungssanitäter ist, verbringt nun zwei Tage bei Familie Almásy in deren imposanten Wohnsitz. Dass sich in der Burg eine "Weiße Frau" herumtreiben soll und dass der mit 9 Oscars gekrönte Film "Der englische Patient" von einem Vorfahren der heutigen Besitzer - dem hier geborenen Lászlo Almásy - handelt, mag manchen bereits bekannt sein. Aber viele weitere Geheimnisse und Geschichten rund um das geschichtsträchtige Anwesen, die Besitzer und die malerische Umgebung erfährt man dank der unermüdlichen Wissbegierde des Gastes Johann-Philipp Spiegelfeld. Die Burg Bernstein liegt im Grenzgebiet von NÖ, der Stmk und dem Bgld, 11km nördlich von Bad Tatzmannsdorf, wurde 1236 erstmals urkundlich erwähnt, ist seit 1892 im Besitz der Familie Almásy, hat 40 Zimmer auf 8000m2 und in einigen wenigen dieser Zimmer, die natürlich mit originalen Möbeln eingerichtet sind, kann jedermann auch als Hotelgast wohnen. Gespeist wird übrigens in einem Saal im Renaissance-Stil aus dem Jahr 1580 - ohne Strom, bei Kerzenlicht.
kreuz und quer
Sie war ein einfaches jüdisches Mädchen und stammte aus einem Dorf, das im Alten Testament nicht einmal erwähnt wird - aus Nazareth. Und dennoch wurde Maria, die Mutter Jesu, zur wahrscheinlich berühmtesten Frau der Menschheitsgeschichte. Sie hat die Literatur und vor allem die Kunst inspiriert. Was sagen diese Bildnisse über ihre jeweilige Zeit und ihr Verständnis von Maria aus? Und was sagt Maria den Menschen heute?
Am Ende des Sommers
wurde am 9.12.2014 von Datamatix an ORF geliefert.TE des HFF war am 9.12.2014, MDR bekommt von ORF eine BD mit HFF leihweise zur Verfügung gestellt!
Herrschaftszeiten! - Johann-Philipps Schlossbesuche
Nach dem erfolgreichen Start der neuen Reihe "Herrschaftszeiten!" auf Schloss Tratzberg in Tirol - bis zu einer halben Million ZuseherInnen verfolgten die Premiere - besucht Neo-Moderator Johann-Philipp Spiegelfeld diesmal die Burg Bernstein im Burgenland.Der 40jährige studierte Historiker, der im eigentlichen Brotberuf AUA-Flugkapitän und in seiner Freizeit Malteser-Rettungssanitäter ist, verbringt nun zwei Tage bei Familie Almásy in deren imposanten Wohnsitz. Dass sich in der Burg eine "Weiße Frau" herumtreiben soll und dass der mit 9 Oscars gekrönte Film "Der englische Patient" von einem Vorfahren der heutigen Besitzer - dem hier geborenen Lászlo Almásy - handelt, mag manchen bereits bekannt sein. Aber viele weitere Geheimnisse und Geschichten rund um das geschichtsträchtige Anwesen, die Besitzer und die malerische Umgebung erfährt man dank der unermüdlichen Wissbegierde des Gastes Johann-Philipp Spiegelfeld. Die Burg Bernstein liegt im Grenzgebiet von NÖ, der Stmk und dem Bgld, 11km nördlich von Bad Tatzmannsdorf, wurde 1236 erstmals urkundlich erwähnt, ist seit 1892 im Besitz der Familie Almásy, hat 40 Zimmer auf 8000m2 und in einigen wenigen dieser Zimmer, die natürlich mit originalen Möbeln eingerichtet sind, kann jedermann auch als Hotelgast wohnen. Gespeist wird übrigens in einem Saal im Renaissance-Stil aus dem Jahr 1580 - ohne Strom, bei Kerzenlicht.
Universum
Von den weißen Wunderwelten im eisigen Norden, in dem Eisbären, Wale und Bartkäuze der klirrenden Kälte trotzen, bis weit in den warmen Süden, wo die spektakulären Landschaften Schleichkatzen, Flamingos und Berberaffen Rückzugsorte bieten: Die UNIVERSUM-Serie FASZINATION EUROPA liefert neue Einblicke in die erstaunlichen, vielfältigen Naturwelten unseres Kontinents. In der Folge ZWISCHEN STADT UND LAND zelebriert Regisseur Christian Baumeister die wilden Seiten der menschlichen Zivilisation in Europa. Tief unter Paris, der "Stadt der Liebe", veranstalten die einst verteufelten Ratten in den Abwasserkanälen eine regelrechte Party, während in Portugal eine Fledermaus-Palastwache das Wissen vieler Jahrhunderte schützt. In Kärnten jagen Sperber die vielen Sperlinge, die von einem Bauernhof angezogen werden, und in den Niederlanden leuchten Gewächshäuser und Glühwürmchen um die Wette. Dieser Film zeigt, wie Wildtiere auf überraschende Weise urbane Räume und vom Menschen kultivierte Gebiete erobern und diese für sich nutzen. FASZINATION EUROPA: Eine einzigartige Serie über die vielen Naturwunder Europas vom preisgekrönten Regisseur Christian Baumeister.
Ilona und Kurti
Mutter und Sohn Kurti haben es sich so schön ausgedacht: Die alte Vermieterin ist tot, Verwandte nicht in Sicht, da legt sich Mama noch einmal schnell ins Bett und gibt an Stelle der Verstorbenen ein Testament zu Protokoll, das sie und ihren Sohn zu Alleinerben macht.Dass plötzlich aus dem orientalischen Südosteuropa eine Fremde mit berechtigten Erbansprüchen auftaucht, ist ein Lapsus, den Mutter und Sohn schnell zu beheben gedenken. Dieses Unterfangen jedoch gestaltet sich schwieriger als erwartet, denn Ilona, die Fremde, ist klüger, liebenswerter und reaktionsschneller als vermutet wird.Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen
Die Barbara Karlich Show - Classics
Bewegend, spannend, berührend: Erleben Sie die Highlights aus über 25 Jahren Barbara Karlich Show und Gäste, die mit ihren persönlichen Geschichten einen bleibenden Eindruck hinterlassen haben. Dazu zählen legendäre Momente aus den Anfängen und Auftritte von Prominenten ebenso wie Überraschungen, Geständnisse und Outings sowie Heiratsanträge oder Danksagungen.
konkret
konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Onka TakatsFragwürdig - Beschwerden über "1 2 3 Transporter"Pilze - manchmal große Verwechslungsgefahr
Fit mit den Stars
"Fit mit den Stars" bringt täglich frische Motivation für einen aktiven Start in den Tag! Ob Tanzprofi, Sportlegende oder TV-Star - jede prominente Person bringt seine oder ihre persönliche Note in die Fitnessübungen ein. Neben wechselnden Gästen sorgen Fixstarter Conny Kreuter und Corinna Kamper mit ihren abwechslungsreichen Übungen für Schwung und gute Laune. "Fit mit den Stars" richtet sich an alle Altersgruppen und Fitnesslevels - gemeinsam aktiv bleiben, Spaß haben und fit werden!
Silvia kocht
Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl.Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.
Schlosshotel Orth IV (20)
Auf Jacob warten gleich zwei Überraschungen. Gaby eröffnet ihm, dass er Vater wird, und er bekommt ein tolles Angebot für seinen lang ersehnten Job. Der Fall um den kleinen Robby, den Wenzel in der Nähe des Hotels aufgestöbert hat, bringt Fanny und Vinzenz als Anwälte auf gegnerische Seiten. Robbys Vater will seinen Buben auch nach der Scheidung uneingeschränkt sehen können. Wenzels Gedanken kreisen jedoch hauptsächlich um Eva. Sein größter Wunsch wäre, dass sie ganz zu ihm nach Gmunden zieht. Lilo kommt auf jeden Fall.Koproduktion ORF/ZDF
Land und Leute XXV (17)
Junge Winzerin belebt PulkautalFür die Rubrik "Land und junge Leute" zeigt die 27-jährige Katharina Baumgartner, wie sie mit Tatendrang und Gemeinschaftssinn eine Region neu belebt. Die Winzerin will das Pulkautal im nördlichen Weinviertel in Niederösterreich bekannter machen. Kunst, Kultur, Natur und Wein sollen Synergien bringen und die Schönheit des Gebietes vermitteln. Für ihr Vorhaben hat sie motivierte Wegbegleiter aus Landwirtschaft, Kultur und Handel gesucht und gemeinsam wurden unterschiedliche Projekte entwickelt. So gibt es nun etwa Lesungen im Weinkeller, Literaturabende mit heimischen Künstlern oder auch Wein, der mit Musik aus der Region beschallt wird. Vom Sport bis zum Wein sollen die gemeinsamen Ideen mehr Wertschöpfung ins Pulkautal bringen. Weitere Themen von "Land und Leute" am 23. August:Obstraritäten vom HofMaibeeren, Felsenbirnen, Feigen und Mandeln wachsen in einem landwirtschaftlichen Betrieb in Mauthausen in Oberösterreich. Landwirt Simon Hinterplattner hat sich auf Obstraritäten spezialisiert und dafür einzigartige Erntemaschinen entwickelt. Entdeckungsreise Schneealpe"Land und Leute" erkundet in den Mürzsteger Alpen in der Steiermark die atemberaubende Bergwelt der Schneealpe. Auf über 1.700m Seehöhe wird auch Bio-Bergkäse produziert und Almwirtschaft betrieben. Luftige SommerknödelZwei Knödelexperten in Wien geben Rezepttipps für duftig leichte Sommerknödel. Sie zeigen, wie der perfekte Knödelteig gelingt und experimentieren mit Füllungen.Kunst des SeitelpfeifensIm Salzkammergut wird heute noch die Seitelpfeife gespielt und von Hand gefertigt. Das Instrument war einst besonders beliebt bei Hirten und Wandersburschen.
Der Geschmack Europas
Die ORF-Sendereihe erkundet die kulinarischen Kulturen unseres Kontinents - ein Streifzug durch europäische Regionen und ihre Küchen, der geschichtliche, landschaftliche, geografische und kulturelle Hintergründe einfließen lässt.Lojze Wieser beschreitet in dieser Folge in Epirus, einer geschichtsträchtigen Region im Nordwesten Griechenlands, antike Pfade und reist von Ioannina über Metsovo ins Pindusgebirge hin zur Vikos-Schlucht. Auf seiner Reise befragt er das neue Orakel von Dodoni, steigt hinab in die Tiefen des Hades, lauscht archaischen Hirtenliedern, tanzt Sirtaki und kocht Magiritsa - eine traditionelle Suppe, die nach den orthodoxen Osternachts-Feierlichkeiten gereicht wird.
Universum
Von den weißen Wunderwelten im eisigen Norden, in dem Eisbären, Wale und Bartkäuze der klirrenden Kälte trotzen, bis weit in den warmen Süden, wo die spektakulären Landschaften Schleichkatzen, Flamingos und Berberaffen Rückzugsorte bieten: Die UNIVERSUM-Serie FASZINATION EUROPA liefert neue Einblicke in die erstaunlichen, vielfältigen Naturwelten unseres Kontinents. In der Folge ZWISCHEN STADT UND LAND zelebriert Regisseur Christian Baumeister die wilden Seiten der menschlichen Zivilisation in Europa. Tief unter Paris, der "Stadt der Liebe", veranstalten die einst verteufelten Ratten in den Abwasserkanälen eine regelrechte Party, während in Portugal eine Fledermaus-Palastwache das Wissen vieler Jahrhunderte schützt. In Kärnten jagen Sperber die vielen Sperlinge, die von einem Bauernhof angezogen werden, und in den Niederlanden leuchten Gewächshäuser und Glühwürmchen um die Wette. Dieser Film zeigt, wie Wildtiere auf überraschende Weise urbane Räume und vom Menschen kultivierte Gebiete erobern und diese für sich nutzen. FASZINATION EUROPA: Eine einzigartige Serie über die vielen Naturwunder Europas vom preisgekrönten Regisseur Christian Baumeister.
Prisma Spezial
Menschen dürfen lieben, wen sie wollen - auch Menschen, die mit einer geistigen Behinderung leben. Aber dürfen sie auch heiraten? Und wenn ja: standesamtlich, kirchlich oder beides? Oder mischt sich da jemand ein und entscheidet mit?
Silvia kocht
Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl.Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.
Um Himmels Willen XIV (3)
Eines von Hannas Schäfchen, der sympathische Tom, steckt knietief in Schwierigkeiten. Nachdem er durch Hanna auf den rechten Weg zurückgefunden und eine Ausbildung als Kindergärtner begonnen hat, holt ihn nun seine kriminelle Vergangenheit wieder ein. Vor den Augen der Kinder prügelt er sich mit einem alten Bekannten und kündigt anschließend den Job. Hanna hofft, eine zweite Chance für Tom erwirken zu können. Indes plant Bürgermeister Wöller, das Kloster zum Wohl der Gemeinde zu verkaufen.(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung)
Die Rosenheim-Cops VIII (2)
Georg Roßtaler, Inhaber eines Spielzeuggeschäfts, will seinen Geschäftspartner Matthias Breitenbach erschlagen im Verkaufsraum aufgefunden haben. Bei ihren Ermittlungen stellen die Cops Hofer und Lind allerdings fest, dass der Tote mitsamt seiner verkaufsträchtigen Erfindung, den 'Sprechbären', eigene Wege gehen wollte - sehr zum Missfallen seines Geschäftspartners Roßtaler. Doch nicht nur Roßtaler, auch andere Menschen in Breitenbachs Umfeld erscheinen den Kommissaren verdächtig.
Die Barbara Karlich Show - Classics
Manchmal scheint der Weg zu steil, das Ziel unerreichbar und die Kraft am Ende. Es sind die kleinen Schritte, das Durchhalten und der Glaube an sich selbst, die am Ende den Unterschied machen. Starke Persönlichkeiten verraten noch einmal, wie sie ungeahnte Reserven in sich selbst entdeckt haben und trotz widrigster Umstände heute ein glückliches und zufriedenes Leben führen können.
konkret
konkret - das Konsumentinnen- und Konsumenten-Magazin mit Onka TakatsSchulkosten - viele Ausgaben während des SchuljahresErnährung - die richtige Jause
Dr. Nice - Gebrochene Herzen
Ein tragisches Missgeschick gibt Moritz Neiss (Patrick Kalupa) Gelegenheit, sein chirurgisches Talent vorzuführen. Nur emotional versagt der 'Gott in Weiß' auf ganzer Linie. Doch Aufgeben ist keine Option für einen Siegertypen wie Neiss. Mitreißender fünfter Teil der unterhaltsamen Arztfilm-Reihe!Als eine junge Mutter durch ein tragisches Missgeschick entstellt wird, ist Wiederherstellungschirurg Moritz Neiss ganz in seinem Element. Die Operation unter seiner Anleitung wird ein wahres Glanzstück. Selbstverliebt ignoriert er die tieferliegenden Probleme seiner Patientin und gefährdet damit ungewollt ihr Leben. Zu allem Überfluss verärgert Neiss Hotelbesitzerin Janne, als er eigenmächtig sein Zimmer 'renovieren' lässt. Ganz andere Sorgen hat Neiss' Rivale Schmidtke: Er soll auf dem Rücken der Belegschaft massive Einsparungen vornehmen.(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung)
Tierisch prominent
Der zweijährige Drahthaar Magyar Viszla Milo lebt seit dem Welpenalter bei Kristina Sprengers Familie und ist ihr großes Glück. Die Schauspielerin liebt Tiere. Milo begleitet sie sogar bis zu ihrem Auftritt im Stadttheater Berndorf.
WELTjournal
Die erratische Zollpolitik von US-Präsident Trump sorgt in den USA und im weltweiten Handel für Chaos und Verwirrung. Zuletzt hat Trump die mehrfach angekündigten Zölle von über 100% gegen China erneut für drei Monate ausgesetzt.Das WELTjournal zeigt den Unmut und die Verunsicherung, die die sprunghaften Zoll-Ankündigungen und -Aussetzungen in vielen Branchen auslösen. Aus Angst vor hohen Zollaufschlägen, geben etwa viele US-Händler keine Bestellungen mehr in China auf. Lieferengpässe und massive Preiserhöhungen sind die Folge. Trump will mit den Zöllen die heimische Industrie stärken und die Produktion zurück ins Land holen, doch Experten fürchten, dass der Zollkrieg die Lebenshaltungskosten in den USA und weltweit steigen lässt.Gestalter: Steve Cannane
WELTjournal +
Kaum eine Stadt prägt die globale Pop-Kultur mehr als Los Angeles in Kalifornien. Als Zentrum der Film-, Fernseh- und Musikindustrie ist die 12-Millionen-Einwohner-Metropole an der amerikanischen Westküste Trendsetter in vielen Bereichen. Man kennt Stadtteile wie Hollywood, Beverly Hills oder Santa Monica aus zahlreichen Filmen. Doch die Stadt ist viel mehr als eine Spielwiese der Schönen und Reichen. USA-Korrespondent Christophe Kohl berichtet seit 17 Jahren regelmäßig für den ORF aus Los Angeles. In seinem Stadtporträt wirft er einen Blick hinter die Klischees und Kulissen Hollywoods und beleuchtet die extremen Blüten, die der Schönheits- und Jugendwahn in Los Angeles treibt. Und er zeigt, vor welchen Herausforderungen die zweitgrößte Stadt der USA angesichts von Massenobdachlosigkeit und Klimawandel derzeit steht.Gestaltung: Christophe Kohl
Der Kroatien-Krimi: Tote Mädchen
Bei Ermittlungen um ein totes Mädchen wird Kommissarin Branka Maric (Neda Rahmanian) Opfer eines Anschlags. Die Aufklärung soll Neuzugang Stascha Novak (Jasmin Gerat) übernehmen. Doch der selbstbewussten Ermittlerin werden aus Eigennutz zahlreiche Steine in den Weg gelegt. Rasante Krimikost im wunderschönen, mediterranen Ambiente.Im Industriehafen von Split wird die Leiche eines ertrunkenen Mädchens angespült. Fesselspuren am Handgelenk lassen Kommissarin Branka Maric Menschenhandel vermuten. Als sie den Abend auf der Yacht ihres Geliebten Lado verbringt, geht plötzlich eine Bombe hoch. Um das Attentat aufzuklären, bekommen Brankas Mitarbeiter die unbeliebte, aber fachlich hochqualifizierte Kollegin Stascha Novak vor die Nase gesetzt. Schon lange drängt Novak darauf, sich zu beweisen.(Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung)
Am Ende des Sommers
wurde am 9.12.2014 von Datamatix an ORF geliefert.TE des HFF war am 9.12.2014, MDR bekommt von ORF eine BD mit HFF leihweise zur Verfügung gestellt!
Tierisch prominent
Der zweijährige Drahthaar Magyar Viszla Milo lebt seit dem Welpenalter bei Kristina Sprengers Familie und ist ihr großes Glück. Die Schauspielerin liebt Tiere. Milo begleitet sie sogar bis zu ihrem Auftritt im Stadttheater Berndorf.
Universum
Von den weißen Wunderwelten im eisigen Norden, in dem Eisbären, Wale und Bartkäuze der klirrenden Kälte trotzen, bis weit in den warmen Süden, wo die spektakulären Landschaften Schleichkatzen, Flamingos und Berberaffen Rückzugsorte bieten: Die UNIVERSUM-Serie FASZINATION EUROPA liefert neue Einblicke in die erstaunlichen, vielfältigen Naturwelten unseres Kontinents. In EIN KONTINENT, FÜNF WELTEN zeigt Regisseur Christian Baumeister einen Querschnitt der unglaublichen Vielfalt Europas, von den Persischen Leoparden, die im Kaukasus Jagd auf Bezoarziegen machen, bis hin zu den Blauwalen und Delfinen, die sich in den Gewässern vor den portugiesischen Azoreninseln tummeln. In den Tiefen des Meeres lassen sich ungewöhnliche Lebewesen treiben, während im Londoner Untergrund eine neue Art in den Startlöchern steht.
Silvia kocht
Kochen mit den besten Köchinnen und Köchen Österreichs und zusätzlich in die schönsten Regionen des Landes entführt werden - das verspricht Silvia Schneider. Von Montag bis Donnerstag kocht die Moderatorin mit ihren Gästen im neuen Kochstudio. Am Freitag zieht es sie hinaus in die schönsten Regionen des Landes. Dort präsentiert sie Ausflugs- und Restauranttipps sowie kulinarische Gustostückerl.Jede Woche steht ein anderes Bundesland mit seinen Produkten und regionalen Produzenten im Mittelpunkt. Eine Köchin bzw. ein Koch aus der Region bereitet in einfachen, nachvollziehbaren Schritten in den Studiosendungen zwei Gerichte. Silvia Schneider entlockt ihren Gästen dabei zahlreiche Tipps und Tricks sowie Informationen rund um die regionalen, hochwertigen Zutaten und deren Zubereitung.
