ORF2
ORF2 od do
Nord bei Nordwest - Pechmarie
Deutschland (2026). Vier Tote, ein verschwundenes Vermögen und eine junge Frau, die das Pech magisch anzieht. Was aber wäre, wenn sich das Blatt wenden würde und sie ihr Glück finden könnte? Schwer bewaffnet nimmt die Mittdreißigerin ihr Schicksal selbst in die Hand. Als in einem Waldstück mehrere Leichen entdeckt werden, bestätigt sich schnell der Verdacht, dass hier ein Drogendeal schiefgelaufen ist. Bei ihren Ermittlungen stößt das Ermittlerduo Hauke Jacobs und Hannah Wagner auf Marie Hansen, die in Schwanitz als 'Pechmarie' verschrien ist: taub, vom Leben hart getroffen - und nun ist auch noch ihr Bruder Moritz tot. Als Marie erkennt, dass ihr Moritz eine Spur zum verschwundenen Drogengeld hinterlassen hat, will sie das Schicksal endlich zu ihren Gunsten wenden. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Hinnerk Schönemann, Jana Klinge, Marleen Lohse, Anne Zander, Pascal Houdus, Mona Pirzad, Patrick von Blume, Cem Ali Gültekin, Stephan A. Tölle. Regie Joana Vogdt
Reisezeit Österreich
Güssing. Sasa Schwarzjirg besucht österreichische Städte und Regionen, erkundet Sehenswürdigkeiten und Kulturschätze, sucht nach Insider-Tipps und taucht ein in Brauchtum und Tradition.
Universum History
Havanna - Rum, Rauch und Revolution. In den 1950-er Jahren ist die kubanische Hauptstadt eine schillernde Metropole. Eine lebendigen Musikszene, Casinos, Shows - vorwiegend amerikanische Touristen entfliehen den prüden USA und der rigiden Prohibition. Ikonen wie Ernest Hemingway, Frank Sinantra oder Ava Gardner sind inspiriert und begeistert vom Flair der Kolonialzeit und dem karibischen Klima. Unter dieser glänzenden Oberfläche brodelt es - Armut und Repression beherrschen den Alltag des Großteils der kubanischen Bevölkerung. Diktator Fulgencio Batista geht eine geheime Partnerschaft mit der Mafia ein, die abseits der amerikanischen Strafverfolgungsbehörden ein "Las Vegas der Karibik" schafft. Ein El Dorado des Glückspiels und der Prostitution entsteht - nur 40 Flugminuten von den USA entfernt. Korruption und Bürgerkrieg sind der perfekte Nährboden für die Revolution um ihren Anführer Fidel Castro. 1959 übernimmt der Revolutionsführer, der am 12.8. seinen 100. Geburtstag feiern würde, die Macht und beendet die US-Dominanz auf der Karibikinsel. Produktion: Autentic, ZDF/arte Buch&Regie: Fabian Wolf
Mord in Genua - Ein Fall für Petra Delicato (2/2)
Hundeliebe. Italien (2020). Ein Unbekannter liegt im Koma. Er wurde am Strand niedergeschlagen. Als der Mann stirbt, hat ihn Petra dank der Liebe seines Hundes bereits als Vincenzo Fregi identifiziert. Fregi war offenbar arbeitslos. Dennoch findet die Inspektorin neben kryptischen Notizen auch ein dickes Bündel Geldscheine in seiner Sozialwohnung. In der Hoffnung, dass Fregis Hund etwas zur Klärung des Falles beitragen kann, nimmt Petra das Tier kurzerhand mit zu sich. Die Spur führt zu einem Netzwerk illegalen Hundehandels.
Nord bei Nordwest - Pechmarie
Deutschland (2026). Vier Tote, ein verschwundenes Vermögen und eine junge Frau, die das Pech magisch anzieht. Was aber wäre, wenn sich das Blatt wenden würde und sie ihr Glück finden könnte? Schwer bewaffnet nimmt die Mittdreißigerin ihr Schicksal selbst in die Hand. Als in einem Waldstück mehrere Leichen entdeckt werden, bestätigt sich schnell der Verdacht, dass hier ein Drogendeal schiefgelaufen ist. Bei ihren Ermittlungen stößt das Ermittlerduo Hauke Jacobs und Hannah Wagner auf Marie Hansen, die in Schwanitz als 'Pechmarie' verschrien ist: taub, vom Leben hart getroffen - und nun ist auch noch ihr Bruder Moritz tot. Als Marie erkennt, dass ihr Moritz eine Spur zum verschwundenen Drogengeld hinterlassen hat, will sie das Schicksal endlich zu ihren Gunsten wenden. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Hinnerk Schönemann, Jana Klinge, Marleen Lohse, Anne Zander, Pascal Houdus, Mona Pirzad, Patrick von Blume, Cem Ali Gültekin, Stephan A. Tölle. Regie Joana Vogdt
Der Kroatien-Krimi: Messer am Hals
Deutschland (2017). Um das Bürgermeisteramt zu ergattern, ist Rechtspopulist Ivica Strugar (Dominic Raacke) jedes Mittel recht! Machtgierig, skrupellos und ohne jede Scham verwertet er zusammen mit Wahlkampfmanagerin Neda (Edita Malovcic) selbst ein misslungenes Attentat erfolgreich für seine Kampagne. Doch so leicht gibt sich Kommissarin Branka Maric (Neda Rahmanian) nicht geschlagen! Rechtspopulist Ivica Strugar weiß, was bei der Wählerschaft ankommt. Unverfroren schlachtet er selbst die dunkelsten Punkte in seiner Vergangenheit schamlos aus, um neuer Bürgermeister von Split zu werden. Als Strugar kurz vor dem Urnengang in einen Hinterhalt gerät und in Notwehr einen Angreifer erschießt, wird Kommissarin Branka Maric auf den machtgierigen Politiker aufmerksam. Doch egal, wie sehr sich Branka auch bemüht, Strugar kennt alle Tricks und sitzt scheinbar stets auf dem längeren Ast. Aufgeben ist jedoch keine Option für Branka! (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Neda Rahmanian, Edita Malovcic, Andreas Guenther, Lenn Kudrjawizki, Dominic Raacke, Aleksandar Jovanovic, Kasem Hoxha. Regie Michael Kreindl
Reisezeit - Österreich
Klagenfurt und Kärntner Seen. Sasa Schwarzjirg macht Lust aufs Reisen, besucht österreichische Städte und Regionen, erkundet Sehenswürdigkeiten und Kulturschätze, verrät Insider-Tipps, taucht ein in Brauchtum und Tradition und besucht Menschen, die Handwerk hochleben lassen. Eine Reise vollgepackt mit Wissenswertem über die Region, versteckten Plätze, interessanten Leuten und mit guter Laune.
Die Bergretter (6/53)
Ohne Aussicht (2). Österreich/Deutschland (2017). Paul Leininger hat hoch droben am Berg eine Überdosis Schlaftabletten eingenommen. Seine Schwester Frieda sitzt bei ihm, kann aber nichts tun, da ihr Fuß in einer Felsspalte feststeckt. Als es Frieda gelingt, sich aus der Spalte zu befreien, will sie Hilfe holen. Unterwegs wird sie aber von einem Auto angefahren. Unterdessen kann Markus aus Sorge um die Geschwister nachts nicht schlafen. Zutiefst beunruhigt kehrt er auf den Hof der Leiningers zurück, um Anhaltspunkte über ihren Aufenthaltsort zu finden. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Sebastian Ströbel, Luise Bähr, Markus Brandl, Heinz Marecek, Martin Leutgeb, Michael Pascher, Mia-Sophie Ballauf, Carina Kühne, Florian Brückner. Regie Jakob Schäuffelen
Studio 2
Magazin. "Studio 2" ist DIE TV-Illustrierte - aktuell, informativ und unterhaltsam. Das Service-Magazin beleuchtet Hintergründe zu aktuellen Ereignissen, unterstützt bei Alltagsfragen und blickt hinter die Kulissen von Kultur und Society. "Studio 2" bietet täglich die besten Tipps für Gesundheit, Lifestyle, Kulinarik und ein achtsames Leben. Durch die Sendung führen Barbara Karlich, Verena Hartlieb und Norbert Oberhauser.
Rund ums Rad
Radfahren in der Natur, die Stadt auf dem Fahrrad entdecken, Technik und Trends, Interviews und Geschichten, Tipps und Tricks, Veranstaltungshinweise u.v.m. - die Sendung bietet eine unterhaltsame und informative Mischung aus Abenteuer, Technologie und Lifestyle rund ums Radfahren in allen Facetten.
JedermannJedefrau - Das Salzburger Festspielmagazin 2026 - Folge 2 (2/19)
Das Salzburger Festspielmagazin "JedermannJedefrau", berichtet an vier Freitagen während der Festspielzeit über Kunst, Kultur, Wissenswertes und Aktuelles. Es informiert über das Geschehen auf und hinter den zahlreichen Festspielbühnen der Mozart-Stadt und liefert spannende Ausblicke auf die kommenden Produktionen sowie Ereignisse. "JedermannJedefrau" blickt auch heuer wieder hinter die Kulissen und vervollständigt mit persönlichen Geschichten den Rundumblick auf das weltbekannte Festival. Zu Gast sind unter anderem "Jedermanns Mutter" - Daniela Ziegler und "Jedermanns Buhlschaft" - Roxane Duran. "Eine Stunde mit dem Tod durch die Nacht" geht es mit Jedermanns Tod Dominik Dos-Reis. Eine besondere Begegnung gibt es mit der wohl ältesten Besucherin der Salzburger Festspiele.
Traumweekend in Paris mit Sasa Schwarzjirg
Paris, die Stadt der Liebe, des guten Essens und des guten Geschmacks. Geschmack beweisen die Franzosen und Französinnen in punkto Mode: nirgendwo anders gibt es so viele Modedesigner wie in Paris. Sasa Schwarzjirg zeigt die Sehenswürdigkeiten wie den Eiffelturm, das Centre Pompidou, den Louvre oder die Basilica minor Sacré-Cœur de Montmartre, lernt Österreicher und Österreicherinnen kennen, die wegen Mode und Kunst nach Frankreich gezogen sind und taucht ein in das Pariser Nachtleben. Wo kann man das besser als im Moulin Rouge, wo Sasa in die Tanzkünste des Can Cans eingeführt wird.
Alles Glück dieser Erde
Österreich/Deutschland (2003). Im malerischen St. Veit in Kärnten in Szene gesetzter, topbesetzter Fernsehfilm mit Peter Simonischek, Maximilian Schell und Uschi Glas: Aus Neid wird der ehemaligen Bedienung Gundi nach einem Karrieresprung übel mitgespielt. Der Einzige, auf den sie stets zählen kann, ist Tierarzt Sigi. Seit ihrer Scheidung arbeitet Gundi als Kellnerin in einem Kärntner Gasthof. Große Sprünge kann sie mit ihrem Gehalt nicht machen. Daher ist sie froh, als ihr ein älterer Gast eine traumhafte Aufstiegschance bietet. Der vermögende Xaver Schönborn will, dass Gundi sein Gehöft leitet. So großartig sein Angebot auch sein mag, Gundi versteht nicht ganz, warum sie der attraktive Witwer so fördert. Das fragt sich auch Xavers zwielichtiger Schwiegersohn René, der die Pferde auf dem Gut beaufsichtigt, das Gundi managen soll. Als Gundi den befreundeten Tierarzt Sigi Fürstenberger einstellt, spinnt René eine heimtückische Intrige. Koproduktion Lisa Film/ORF (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Uschi Glas, Peter Simonischek, Maximilian Schell, Marion Mitterhammer, Fritz Karl, Janina Flieger, Hera Lind, Miguel Herz-Kestranek. Regie Otto W. Retzer
Geliebter Johann Geliebte Anna
Drama (2009). Eine Liebesgeschichte die Legende wurde: Erzherzog Johann, der Bruder des regierenden Habsburgermonarchen und Anna Plochl, das lebenslustige Mädchen aus dem Volk. Als der Kaiser die bereits erteilte Heiratserlaubnis für ungültig erklärt, holt Johann seine "Hausfrau" auf seine Ländereien und in sein Unternehmen, um der ganzen Welt vor Augen zu führen, wie ungerecht und unbarmherzig der Kaiser ist. Gleichzeitig engagiert er sich politisch für sein Land, die Steiermark. Es sind die langen Trennungen, die dem Liebespaar fast zum Verhängnis werden. Erst als Johann seinem kaiserlichen Bruder ein Ultimatum stellt und Metternich die Zeichen der Zeit für die Heirat mit einer Bürgerlichen für günstig erachtet, dürfen sich Anna und Johann heimlich, zu nächtlicher Stunde, das Jawort geben.
Der Geschmack Europas
Kamptal & Wagram. Österreich (2020). Diesmal erkunden Martin Traxl und Lojze Wieser auf ihrer Suche nach dem Geschmack Europas die Landschaften und Küchen des Kamptals und des Wagram. Die beiden benachbarten Regionen an der Grenze von Wein- und Waldviertel sind ein Hotspot für Kulinarik und Kultur. Die Lössböden des Wagram bieten den idealen Nährboden für den Roten Veltliner, einer der ältesten autochthonen Weißwein-Rebsorten Österreichs. Unweit davon gedeihen an den westlichen Hängen des Manhartsberges und entlang des Kamp vor allem Grüner Veltliner und Riesling, die in den Tiefen der Kellergassen, die das Landschaftsbild prägen, reifen. Eine lokale Spezialität ist der sogenannte Verjus, der aus unreifen Trauben gekeltert wird und erst vor einigen Jahren seine Renaissance erlebte. Auch in der Kulinarik-Szene findet eine Rückbesinnung auf alte Traditionen und lokale Produkte statt - Symbiosen von Landwirtschaft und Gastronomie sind keine Seltenheit. Auf den Tisch kommt, was entweder selbst oder beim Nachbarn produziert wird: Unter anderem im Lösskeller gezüchtete Pilze, Rohschinken und Speck vom hauseigenen Turopolje Freilandschwein, Ziegen - und sogar Büffelkäsespezialitäten, fangfrische Forellen, oder Köstlichkeiten aus der Wagramer Nuss. Ein kulinarischer Querschnitt durch zwei aufstrebende und innovationsreiche Regionen Niederösterreichs, der auch die wechselvolle und über Jahrhunderte bedeutungsreiche Geschichte von Kamptal und Wagram erzählt, eingebettet in Literatur, Kultur und Kunst.
Seitenblicke Weekend
Magazin Österreich. In der Wochenzusammenfassung der Seitenblicke-Redaktion sehen Sie nochmals die besten Beiträge der vergangenen Fernsehwoche.
Liebesg'schichten und Heiratssachen
Österreich (2026). Abenteuer Liebe: Sechs Teilnehmerinnen und Teilnehmer lassen sich in Folge 4 von der Hoffnung leiten, dass das Leben zu zweit erfüllender ist und wagen mit Nina Horowitz den Sprung ins Glück. Für Bernhard aus dem Mühlviertel sind die Chemie und die Augenhöhe mit der neuen Frau das Wichtigste, Sabine aus der Steiermark bittet Amor, ihr den richtigen Lebenspartner zu finden, und der jagdfreudige Norbert aus Tirol würde alles dafür tun, seinen Schatz zu bergen. Die kunstaffine Heidi aus Wien träumt von einem Mann mit weichem Herz, Elmar aus Wien war schon zu lange allein - er will sich auf eine neue Partnerschaft vollends einlassen und Vera ebenfalls aus Wien verspürt viel Liebe in ihrem Herzen, die sie gerne mit einem respektvollen Mann teilen möchte.
Himmel, Herrgott, Sakrament (5/11)
Mannsbilder. Hans Reiser übernimmt die Leitung der Selbsthilfegruppe "Der erste Stein" und versucht mit unkonventionellen Methoden, straffällig gewordenen Menschen wie der Ladendiebin Luise, der kriminellen Betrügerin Carla oder dem Pyromanen Karl zurück in den Alltag zu helfen. Für Lisa Kirchberger wird es indes sehr persönlich: Ihr Vater Luigi, der die Familie vor 16 Jahren verließ, taucht plötzlich wieder auf. Während sie ihn abweist, muss sie feststellen, dass ihre Mutter Cornelia mehr wusste, als sie zugab. Bei ihrer Arbeit stößt Lisa zudem auf brisante alte Akten über eine Erbschaft, die Kardinal Brunnenmayr in ein dubioses Licht rücken.
Himmel, Herrgott, Sakrament (6/12)
Langsam aber sicher. Die Lage spitzt sich zu: Lisa ist überzeugt, Beweise für einen massiven Betrug des Kardinals gefunden zu haben - er soll ein Millionenerbe unterschlagen haben, das eigentlich dem Papst persönlich vermacht wurde. Als sie kurz davor ist, damit an die Öffentlichkeit zu gehen, wird sie gefeuert und mit einer Abfindung ruhiggestellt. Doch Lisa lässt sich nicht kaufen. Wild entschlossen fährt sie nach Rom, um den Vatikan persönlich zu informieren. Hans Reiser, hin- und hergerissen zwischen seiner Kirche und seiner Liebe, nimmt auf seinem Motorrad die Verfolgung auf. Auf dem Petersplatz kommt es schließlich zum Showdown - und zu einer Entscheidung über ihre gemeinsame Zukunft.
Land und Leute (16/16)
Exportschlager: Fleckvieh Österreichische Fleckvieh-Genetik wird in über 50 Länder der Welt exportiert. Die Rinderrasse ist mittlerweile international gefragt. In Österreich selbst ist sie überhaupt die beliebteste Rinderrasse: Von 1,8 Millionen Rindern in Österreich sind 75 Prozent Fleckvieh. Die "Land und Leute" Reportage zeigt bei Züchter Johannes Steiner im Triestingtal, worauf bei der Zucht von Fleckvieh geachtet wird, von Euter- und Klauengesundheit bis zur Mobilität der Tiere, um auch eine entsprechende Leistung zu erzielen. Die Kühe liefern Milch und Fleisch gleichermaßen und sind zudem robust und anpassungsfähig, leistungsstark, langlebig und haben einen freundlichen Charakter. Eigenschaften, die durch Zuchterfolge auch internationale Aufmerksamkeit erregt haben. Wie etwa auch bei der Bundesfleckviehschau, die alle vier Jahre in Österreich stattfindet - heuer in Bergland, in Niederösterreich. Über 20 Nationen waren dabei zu Gast. Weitere Themen von "Land und Leute" am 08. August: Gouda Sushi und Co In der Serie "Genial gekocht - nachhaltig versorgt" heißt es diesmal "alles Käse" von Gouda Sushi bis zum speziellen Grillkäsebrot. Rezepte aus der Vöcklakäserei in Pöndorf in Oberösterreich, wo seit 90 Jahren Käse erzeugt wird. Bienenzucht heute Wie Bienenzucht heute funktioniert und dass so manche Innovation Einzug gehalten hat, erleben wir bei den Imkerinnen und Imkern des Yspertals in Niederösterreich. Zu den neuen Möglichkeiten gehört etwa auch eine DNA- Analyse des Honigs. Pflanzenwelt der Alpen In unserer Reihe der Sommergärten zeigen wir am Dobratsch in Kärnten einen Alpengarten, der von Ehrenamtlichen betreut wird, damit ein besonderes Stück Natur erhalten bleibt. Rund 800 Pflanzenarten wachsen auf 1.500m Seehöhe und zeigen damit die Vielfalt der Flora in den Südalpen. Paradies zuhause Während viele in den Urlaub fliegen, um zu entspannen, haben sich Roswitha und Helmut Lichtenegger daheim im Salzkammergut ihr eigenes kleines Paradies geschaffen. Wir besuchen diese Oase der Ruhe mit einem vielfältigen Garten und Tieren in der Kulisse der See- und Bergwelt vor der Haustür.
Prisma
Die Franziskus-Jünger: 800 Jahre Franz von Assisi Die katholische Welt begeht heuer den 800. Todestag des heiligen Franz von Assisi. Papst Leo wird deshalb Anfang August mit Jugendlichen in Assisi zusammentreffen. Mit seiner radikal gelebten Armut war Franziskus eine der prägendsten Gestalten der Kirchengeschichte. Hunderte unterschiedliche Ordensgemeinschaften berufen sich auf ihn, und es entstehen immer noch neue. Eine Reportage von Marcus Marschalek.
Bewusst Gesund - Das Magazin
In "Bewusst gesund - Das Magazin" geben wir Anregung und Anleitung zum gesund werden und gesund bleiben. Wichtige Erkenntnisse rund um Vorsorge, das Wiederentdecken alten Wissens über das, was Körper und Seele gut tut bis hin zu neuen Erkenntnissen aus der Welt der Medizin, sind die Eckpfeiler des Magazins. Die Sendung will nicht nur informieren und kritisch hinterfragen, sondern auch motivieren und Freude aufs Leben machen. Moderation: Dr. Christine Reiler - Küchengeheimnis - So reduzieren Sie Mikroplastik - Gesundheitsgefahren durch Mikroplastik - Kugelstoßen - Mit Schwung durchs Leben - Bewusst Gesund-Tipp: Nichtalkoholische Fettleber - Fakt oder Käse? - Schließt er wirklich den Magen? Moderation: Dr. Christine Reiler
Sommerbühne
Wien: Aus dem Stegreif. Vorhang auf für das letzte regelmäßig bespielte Stegreiftheater Europas! Die 1909 gegründete Tschauner Bühne pflegt die Tradition des klassischen Stegreifspiels und entwickelt sie immer weiter. So zählen heute auch Stegreifrevuen zum Repertoire des legendären Sommertheaters in Wien-Ottakring. Der Film bringt Ausschnitte aus dem aktuellen Programm, blickt ins historische Archiv und stellt jene Menschen vor, die für die Tschauner Bühne leben und sie prägen.
Georges Bizet - Carmen
Österreich (2026). Sie gilt als Inbegriff der Freiheit - und als eine der gefährlichsten Figuren der Opernliteratur: Carmen. In der Neuinszenierung der Salzburger Festspiele 2026 wird Bizets Meisterwerk als packende Studie über Begehren, Abhängigkeit und gesellschaftliche Zuschreibungen erzählt. Im Zentrum steht Don José (Jonathan Tetelman), der gerade noch an Ordnung und Herkunft festhält. Ein Kuss seiner Mutter, überbracht von der jungen Micaëla (Kristina Mkhitaryan), und die Erinnerung an das heimatliche Dorf bewahren ihn zunächst vor dem Absturz. Doch dann begegnet er Carmen (Asmik Grigorian): Mit einer scheinbar beiläufigen Geste - dem Blumenwurf - setzt sie eine Dynamik in Gang, der José nicht widerstehen kann. Er verfällt ihr, wird zum Deserteur und Kriminellen, um ihr nah zu sein. Als Carmen sich von ihm abwendet und sich dem Stierkämpfer Escamillo (Davide Luciano) zuwendet, steuert alles auf die Katastrophe zu. Regie und Choreografie übernimmt Gabriela Carrizo von Peeping Tom. Ihre Inszenierung ist von starker Körperlichkeit und poetischen Bildern geprägt und rückt Carmens Perspektive ebenso in den Fokus wie jene Josés - samt der Frage, welchen Anteil Umfeld, Rollenbilder und gesellschaftliche Gruppen am tragischen Ausgang haben. Am Pult steht Teodor Currentzis, der Bizets Partitur mit zugespitzter Dramaturgie und großer Spannung zum Klingen bringt. Regie Michael Beyer
Columbo - Tödliches Comeback
USA (1975). Die ehemalige Tänzerin Grace Wheeler Willis setzt alles daran, auf die Bühne zurückzukehren. Ihr vermögender Mann Henry weigert sich jedoch, ihr Comeback zu finanzieren. Grace erschießt ihn und täuscht einen Suizid vor. Das Personal lässt sie in dem Glauben, sie sehe sich einen Film im Vorführraum an. Columbo glaubt allerdings nicht an die Version, die Grace ihm präsentiert. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Peter Falk, Janet Leigh, Sam Jaffe, John Payne, Maurice Evans. Regie Harvey Hart
Die Rosenheim-Cops (4/486)
Ein anonymer Anruf. Deutschland (2021). In der Mordkommission geht ein anonymer Hinweis auf eine Straftat ein. Während Polizeihauptmeister Michael Mohr an einen falschen Alarm glaubt, ist Frau Stockl von der Glaubwürdigkeit der Angaben fest überzeugt. An der genannten Adresse stößt die Kripo tatsächlich auf eine Leiche. Der Privatdetektiv Holger Schwanfeld ist in seinem Büro mit einem Schraubenschlüssel erschlagen worden. Eine Sichtung von Schwanfelds Kundenkartei offenbart eine Vielzahl an Verdächtigen. (Hörfilm in Zweikanaltontechnik: deutsch / deutsch mit Bildbeschreibung). Darsteller: Dieter Fischer, Vanessa Eckart, Max Müller, Marisa Burger, Karin Thaler, Alexander Duda. Regie Jörg Schneider
Dolmetscher
Drama Österreich/Slowakei/Tschechische Republik. Als ihn ein überraschender Fund mit der Nazi-Vergangenheit konfrontiert, beschließt der 80-jährige Ali Ungár nach Wien zu reisen, um den mutmaßlichen Mörder seiner Eltern zur Rede zu stellen. Statt diesem findet er jedoch nur dessen Sohn, Georg Graubner, vor. Obwohl Georg sich sein Leben lang nicht mit seinem Vater oder dessen Vergangenheit beschäftigen wollte, weckt Ali doch sein Interesse und die Beiden begeben sich auf Spurensuche in die Slowakei. Was sie dabei über das Land, die Vergangenheit und sich selbst herausfinden, bringt die Männer, die absolut nichts gemeinsam zu haben scheinen, nicht nur einander sondern auch sich selbst näher. Hergestellt in Zusammenarbeit mit dem ORF Film/Fernseh-Abkommen. Darsteller: Jiri Menzel, Peter Simonischek, Zuzana Mauréry. Regie Martin Sulik
Columbo - Tödliches Comeback
USA (1975). Die ehemalige Tänzerin Grace Wheeler Willis setzt alles daran, auf die Bühne zurückzukehren. Ihr vermögender Mann Henry weigert sich jedoch, ihr Comeback zu finanzieren. Grace erschießt ihn und täuscht einen Suizid vor. Das Personal lässt sie in dem Glauben, sie sehe sich einen Film im Vorführraum an. Columbo glaubt allerdings nicht an die Version, die Grace ihm präsentiert. (In Stereo-Zweikanaltontechnik: deutsch / englisch). Darsteller: Peter Falk, Janet Leigh, Sam Jaffe, John Payne, Maurice Evans. Regie Harvey Hart