• RTL

    • RTL od do

      • Gute Zeiten, schlechte Zeiten

        Als auf Johanna das nächste Familiendrama wartet, lenkt sie sich bewusst mit Jonas ab und verbringt einen schönen Tag mit ihm. Allerdings kann Johanna von ihren Familienproblemen nicht gänzlich weglaufen.Als Jessica herausfindet, wie sehr Nina es bedauert, nicht bei Tonis Feier gewesen zu sein, will sie veranlassen, dass es bei der Feier eine nachgeholte Zeremonie gibt.

      • Fast & Furious 6

        Nachdem Dominic Toretto und Brian O'Connor in Rio de Janeiro großes Chaos angerichtet haben, flüchten sie in ebenfalls sonnige, aber durchaus behaglichere Gefilde: Gemeinsam mit ihren Familien leben sie nun auf den Kanaren. Nach einem erfolgreichen Raub in Rio hat das Team finanziell ausgesorgt und kann den frühen Ruhestand genießen. Einziger Wermutstropfen: Sie können nie mehr in ihre Heimat zurückkehren, da dort der ambitionierte FBI-Agent Hobbs auf sie wartet. Doch dann ändert sich die Lage plötzlich, denn Hobbs ist längst mit einem neuen Fall beschäftigt. Er will eine Bande gefährlicher, geldgieriger Fahrer aufstöbern, deren Boss Hilfe von einer alten Bekannten bekommt: Doms totgeglaubte Freundin Letty ist an den neuesten Überfällen beteiligt. Hobbs macht den Dieben im Ruhestand einen Vorschlag: Wenn es ihnen gelingt, den Gangster Shaw zu fassen, werden ihnen alle Straftaten vergeben, was bedeuten würde, dass sie wieder in die USA zurückkehren könnten. Dom und sein Team willigen ein, denn nun gilt es vor allem, Letty wieder auf die richtige Seite zu bringen.

      • Bankraub 2.0: Jagd auf die Automatensprenger

        In 'Die faszinierendsten Tiergeschichten der Welt' zeigen wir die schönsten Storys mit unseren lieben Mitbewohnern auf diesem Planeten. Sie sind zum Lachen, rührselig oder zum Staunen. Es sind die spektakulärsten Geschichten, wie Tiere Menschen bereichern. Und wie gut wir den Tieren helfen: Eine Tierpflegerin zeigt einer Orang-Utan-Mutter, wie die ihr Baby stillen soll. Eine junge Frau baut einem Schmetterling eine Flügel-Prothese. Oder: Ein Pinguin flüchtet sich in der Antarktis vor Orcas auf ein Schlauchboot von Touristen. Wir zeigen, wie Menschen und Tiere am besten zusammenleben. Es sind überraschende, spannende und immer unterhaltsame Tiergeschichten rund um die Erde für die ganze Familie.

      • RTL Nachtjournal

        Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals "RTL Nachtjournal" steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.

      • RTL Nachtjournal - Das Wetter

        Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion

      • CSI: Miami

        Als die neue Gerichtsmedizinerin an einem Tatort erschossen wird, müssen die CSIs erkennen, dass die Straßen von Miami gefährlicher sind als gedacht. Horatio muss nicht nur sein Team schützen, sondern auch seinen Sohn Kyle. Dessen Mutter, Julia Winston, erkennt offensichtlich nicht, dass ihr neuer Mann, Ron Saris, eine ernsthafte Bedrohung für Kyle darstellt. Unterdessen wird Manny Ortega, ein Kleinkrimineller, von dem ATF-Agenten Evan Caldwell unter Druck gesetzt, ihm Brad Gower, einen Munitionshändler, ans Messer zu liefern. Brad Gower, der mit Hilfe eines Vertrages, den er mit dem Pentagon geschlossen hat, überlagerte Munition in Entwicklungsländer verkauft, erkennt, dass Manny Ortega ein Spitzel ist und zwingt diesen dazu, aus dem Hochhaus zu springen. Juan Ortega, sein Bruder, will diesen Mord rächen und zwingt seinerseits den Mitarbeiter von Brad Gower, Colin Madison, dazu, diesen aus einem fahrenden Auto heraus zu erschießen. Damit das auch hundertprozentig gelingt, rüstet er ihn mit einer Spezialmunition aus, die beim Auftreffen auf den menschlichen Körper in tausend Teile zerspringt. Colin Madison wird gefasst und liefert im Verhör seinen Auftraggeber Juan Ortega ans Messer. Dieser schwört Rache an Horatio, die sich schon sehr bald auf dem Flughafen von Miami erfüllen soll...

      • CSI: Miami

        Der Tod Horatios war nur vorgetäuscht. Mit Ryans Hilfe ist er abgetaucht, um Ron Saris und Juan Ortega zur Strecke zu bringen. Calleigh und Eric, die davon nichts wissen, sind außer sich, bis Ryan sie aufklärt. Yelina ködert Ron Saris im Auftrag von Horatio mit zehn Millionen, damit dieser ihr die Fused-Alloy-Munition wiederbeschafft. Ron Saris nutzt seine Kontakte zu verschiedenen Gangs, um mit dieser Munition ein Geschäft zu machen. Horatio, der Julia Winston überreden kann, mit ihm zusammenzuarbeiten, kann Ron gerade noch stellen, bevor der mit seinem Boot außer Landes flüchtet.

      • CSI: Miami

        Auf die Party von Paul Sanders, dem Inhaber einer Spedition, stürmt der brennende Dan Granger und stirbt an seinen schweren Verbrennungen. Dr. Tara Price, die neue Gerichtsmedizinerin, stellt fest, dass Dan Granger Benzin geschluckt haben muss. Dan Granger hat zusammen mit Johnny Young, seinem Zimmerkollegen, Benzin aus abgestellten Autos abgesaugt. Dabei ist er vom Inhaber des Parkservice Sam Laughlin erwischt worden, wurde mit Benzin übergossen und mit Hilfe eines umgebauten Handys angezündet. Bei der Durchsuchung des Zimmers von Johnny Young finden sich verschiedene Pässe, die alle auf junge Frauen ausgestellt worden sind. Horatio vermutet einen Mädchenhändler-Ring hinter der ganzen Nummer, aber Sam Laughlin will seine Hintermänner nicht verraten. In einem umgebauten Wohnwagen findet Ryan das richtige Kennzeichen zu dem Wagen, der den Wohnwagen gezogen hat, einem schwarzen Ford Escalade. Dieser Escalade ist zugelassen auf Paul Sanders...

      • CSI: Den Tätern auf der Spur

        Ein Supermarktüberfall endet fatal: Es kommt zu einer Schießerei mit zufällig anwesenden Polizisten, bei der zwei Gangster, zwei Zivilisten und einer der Cops ums Leben kommen. Officer Fromansky behauptet, er sei auf Grund der Schüsse in den Laden gestürmt, habe seinen Kollegen Clay am Boden liegend vorgefunden und das Feuer auf die bewaffneten Gangster eröffnet. Als er sich dann um Clay habe kümmern wollen, sei ein dritter Gangster in schwarzer Skimaske aufgetaucht, es sei erneut zu einer Schießerei gekommen, doch der Täter habe fliehen können. Alle Anzeichen deuten jedoch darauf hin, dass einer der Zivilisten von Fromansky erschossen wurde. Auch von dem dritten Täter, den außer Fromansky niemand gesehen hat, fehlt jede Spur. Dennoch beharrt Fromansky stur darauf, einen dritten Täter gesehen zu haben. Versucht der Cop nur seine Haut zu retten, oder spricht er die Wahrheit?

      • CSI: Den Tätern auf der Spur

        Das CSI-Team wird zum luxuriösen Haus des wohlhabenden Ehepaares Trent gerufen, das ermordet aufgefunden wurde. Alles sieht nach einer regelrechten Exekution aus, denn den Opfern wurde von hinten in den Kopf geschossen. Merkwürdig ist allerdings, dass Laurel Trent dort aufgefunden wurde, wo man sie auch erschossen hat, während man ihren Mann Mike, der zunächst mit einem Elektroschocker außer Gefecht gesetzt wurde, noch ein Stück vor das Haus geschleppt hat. Im Haus der Trents findet Greg eine Kiste voller Pornofilme mit Laurel Trent als Hauptdarstellerin. Produziert wurden Filme von Mike Trent und einem gewissen Kyle Goode. Goode wird verdächtigt, liefert den Beamten aber ein scheinbar wasserdichtes Alibi. Catherine ermittelt unterdessen in einem von Trents Nachtclubs und erfährt dabei interessante Neuigkeiten. Im Club trifft sie auch auf einen gewissen Drake Snow, der zwar bei Trent angestellt war, aber von einer eigenen Produktionsfirma träumt.Im Garten der Trents haben die Ermittler derweil mehrere Zigarettenkippen gefunden, die eindeutig von Drake stammen. Drake behauptet jedoch, in der fraglichen Nacht noch nicht einmal in der Nähe des Hauses gewesen zu sein. Nick und Grissom beschließen, alle Fakten des Falles noch mal genau zu überprüfen.

      • CSI: Den Tätern auf der Spur

        Ed Burnell, Helfer einer Drogenentzugseinrichtung, wird ermordet aufgefunden. Wenig später muss die Polizei den drogenabhängigen Jamal nach einem Unfall aus einem Wagen befreien, den er kurz zuvor geklaut hatte. Die Beamten staunen nicht schlecht: Er fährt nicht nur Burnells Auto, sondern trägt auch dessen Schuhe, wodurch er sofort zum Hauptverdächtigen avanciert. Das Blut an Jamals Kleidung stammt jedoch nicht von Burnell, sondern von ihm selbst. Im Wagen macht Warrick schließlich eine interessante Entdeckung, die in eine ganz andere Richtung weist: ein Briefchen mit einem Halluzinogen, das beim Heroin- und Crack-Entzug helfen kann. Dieses Mittel hatte Burnell offenbar an Drogenabhängige verkauft, um sie von ihrer Abhängigkeit zu befreien. Weitere Recherchen im Drogenmilieu führen die Ermittler zu einer gewissen Mindy Dupont, die mit Burnells Methode vom Crack loskam, nun aber wieder voll auf Droge ist. Als Brass und Grissom sie aufsuchen und bei ihr ein blutiges Messer finden, scheint der Fall gelöst. Doch warum sollte das Mädchen ihren Wohltäter ermordet haben? Unterdessen wird auf einer Müllhalde ein toter Clown gefunden. Sara und Catherine wenden sich an Agenturen, die Clowns für Kindergeburtstage vermitteln und stoßen so auf Donny Zonko alias Doodles, der zuletzt bei einem Kindergeburtstag im Hause McGuire aufgetreten war. Das CSI-Team kommt einem perfiden Verbrechen auf die Spur.

      • CSI: Den Tätern auf der Spur

        Unter einem Gefängnisbus findet man eine völlig zerfetzte weibliche Leiche ohne Kopf. Die Frau namens Antoinette Stella hatte offensichtlich versucht, zu flüchten und sich deshalb mit Baumwollstreifen am Unterboden des Busses festgebunden. Nachdem die Streifen der Belastung nicht stand hielten und rissen, wurde die Frau von der Radachse zerfetzt. Erste Zweifel an der Theorie der missglückten Flucht kommen jedoch auf, als die Ermittler erfahren, dass Antoinette nur noch einen Monat abzusitzen hatte. Als man den Kopf findet und daran verdächtige Druckspuren entdeckt, ist klar, dass Antoinette ermordet wurde. Zunächst verdächtigt man den Busfahrer Doug, denn Antoinette war schwanger von ihm. Doch Antoinette hatte nicht nur eine Affäre mit Doug, sondern auch mit ihrer Mitgefangenen Juanita...Grissom und Warrick ermitteln unterdessen im Fall Adanto Adams, der erstochen in der Wohnung seines behinderten Bruders Zero aufgefunden wurde. Auf der Tatwaffe befinden sich die Fingerabdrücke von Zeros Vormund Frank Samuels - ist er der Mörder? Dann stellt sich jedoch heraus, dass Adams ein Spieler war und nicht nur sein eigenes Geld, sondern auch das seines Bruders verspielt hatte. Als sie schließlich auch noch entdecken, dass Adams eine Lebensversicherung zu Zeros Gunsten abgeschlossen hatte, kommen die Ermittler zu einer ganz anderen Theorie: Hat der verzweifelte Spieler sich selbst umgebracht und es wie einen Mord aussehen lassen, damit Zero das Geld von der Versicherung erhält?

      • Punkt 6

        Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

      • Punkt 7

        Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

      • Punkt 8

        Aktuell, relevant und verlässlich - Das RTL-Frühmagazin informiert zu jeder vollen und halben Stunde über die neuesten Entwicklungen der Nacht und die wichtigsten Meldungen des Tages. Neben Informationen und Einordnungen aktueller Ereignisse bieten "Punkt 6", "Punkt 7" und "Punkt 8" unterhaltsame VIP-, Magazin- sowie Servicethemen.

      • Gute Zeiten, schlechte Zeiten

        Bitte beachten Sie, dass in Österreich stattdessen zwischen 09:00 und 10:00 Uhr die Sendung 'Teleshopping Österreich' ausgestrahlt wird.. Als auf Johanna das nächste Familiendrama wartet, lenkt sie sich bewusst mit Jonas ab und verbringt einen schönen Tag mit ihm. Allerdings kann Johanna von ihren Familienproblemen nicht gänzlich weglaufen.Als Jessica herausfindet, wie sehr Nina es bedauert, nicht bei Tonis Feier gewesen zu sein, will sie veranlassen, dass es bei der Feier eine nachgeholte Zeremonie gibt.

      • Unter uns

        Bitte beachten Sie, dass in Österreich stattdessen zwischen 09:00 und 10:00 Uhr die Sendung 'Teleshopping Österreich' ausgestrahlt wird.. Nach Rolfs neuester Attacke ist Sina entschlossen herauszufinden, was ihr Bruder vorhat. Doch im Hintergrund hält ein anderer die Fäden in der Hand.Cecilia strebt nach den Enttäuschungen der letzten Wochen einen Neustart an und rekrutiert Theo, um ihre wilden Ideen in die Tat umzusetzen.Nachdem Ferhat Benedikt gerettet hat, wird er für seine Heldentat mit einem Frühstücksdate mit Ute belohnt. Doch dieses endet jäh.

      • Ulrich Wetzel - Das Strafgericht

        Akrobat Adrian Kling steht unter Verdacht, ein Fangnetz manipuliert zu haben, um seinen Zirkuskollegen und Rivalen, den attraktiven Seiltänzer Emilio Bardino, zu töten. Eine 15-jährige erbitterte Familienfehde und Adrians Neid auf Emilios Beliebtheit im Zirkus sollen Gründe für den Anschlag sein. Hat der Angeklagte Adrian wirklich versucht, seinen Konkurrenten Emilio aus dem Weg zu räumen?

      • Barbara Salesch - Das Strafgericht

        Romy Andersen (34) soll ihren schlafenden Ex-Lover Tim Greve (38) mitsamt Auto im See versenkt zu haben. Er hat sich ihr gegenüber als sein prominenter Zwillingsbruder, Comedian Jonas Greve (38), ausgegeben und sie abgeschossen, nachdem beide Sex hatten. Sie gesteht, die Reifen des Wagens aufgeschlitzt zu haben, leugnet aber den Rest. Aber wer, außer ihr, hatte noch einen Grund für die Tat?

      • Punkt 12 - Das RTL-Mittagsjournal

        Aktuelle Informationen, Servicethemen, jede Menge Lifestyle und das Neueste aus der Welt der Prominenten - das ist nur die eine Seite von "Punkt 12". Darüber hinaus gibt es täglich spannende und ausführliche Reportagen und Mini-Dokus, die je nach Blickwinkel verblüffende, schrille oder schockierende Einblicke in den Alltag der Deutschen geben.

      • Barbara Salesch - Das Strafgericht

        Tina Martens (43) soll ihren Nachbarn Karl Meyer (51) mit einer Softair-Pistole bedroht und in seinem Haus an einen Stuhl gefesselt haben. So wollte sie ihm ein Mordgeständnis entlocken. Auch Tinas Freundinnen Lena und Gabriella sind sicher: Karl hat seine Frau getötet, weil sie ihn verlassen wollte. Doch dann taucht plötzlich ein Abschiedsbrief auf, der die Unschuld des trauernden Witwers beweist. Wurde Karl zu Unrecht beschuldigt?

      • Ulrich Wetzel - Das Strafgericht

        Die ehrgeizige Tänzerin Lisa Moritz soll mit einer Eisenstange ihrer Konkurrentin Christin Schiffer den Knöchel zertrümmert haben. Christin tanzt, seit ihr Mann Florian aufgehört hatte, mit dem feurigen neuen Tänzer Carlos Ruiz. Eifersüchtig und eingeschüchtert von dem neuformierten Team soll Lisa ihre Titelträume in Gefahr gesehen haben. Ist die Konkurrenz tatsächlich der Grund für diese grausame Tat?

      • Der Blaulicht Report

        Ob Raubüberfall, Brandstiftung oder hilflose Personen - die Arbeit von Polizisten, Notärzten und Rettungssanitätern erfordert nicht nur Sachkenntnis, sondern auch Einfühlungsvermögen und Durchsetzungskraft. Häufig sind sie gemeinsam vor Ort, wenn rund um einen Polizeieinsatz medizinische Erstversorgung gefragt ist. "Der Blaulicht Report" erzählt Geschichten aus dem aufregenden Berufsalltag dieser Retter in Not.

      • Unter uns

        Theo will Cecilia endlich seine Liebe gestehen. Doch ein unerwarteter Besucher vermasselt ihm die Tour.Ute wird für Ferhats Ehefrau gehalten, als sie ihn ins Krankenhaus begleitet. Ein Missverständnis, das Ferhat zu gefallen scheint.Benedikt ist frustriert, als die Polizei im Büro keine Spuren zu seinem Angreifer findet. Dabei liegt ein verräterischer Hinweis direkt vor seinen Füßen.

      • Explosiv - Das Magazin

        In den Ländern, in denen Regionalfenster ausgestrahlt werden (Bayern, Bremen, Hamburg, Hessen, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Schleswig-Holstein sowie Teile von Baden-Württemberg und Rheinland-Pfalz), werden die jeweiligen RTL-Regionalfenster im Kabel und terrestrisch unverändert um 18:00 Uhr ausgestrahlt.. Aktuell, mitreißend und gefährlich ehrlich - das ist Deutschlands beliebtestes tägliches Boulevard-Magazin. "Explosiv" präsentiert die Geschichten, die Deutschland bewegen und regelmäßig für öffentliche Diskussionen sorgen. Das RTL-Magazin knüpft immer dort an, wo die Geschichten der Menschen hinter den News beginnen und beweist, dass Boulevard deutlich mehr ist als nur Sensationsjournalismus.

      • Exclusiv - Das Starmagazin

        Wo ein roter Teppich ausgerollt wird, ist "Exclusiv - Das Starmagazin" nicht weit. Täglich liefert die Sendung die aktuellsten Promi-News, verrät die heißesten Gerüchte und gibt Einblicke in das Leben der angesagtesten Celebrities dieser Welt. Der Name der Sendung ist Programm: Wir sind ganz nah dran, berichten zuverlässig und aktuell aus der Welt der Stars und Sternchen.

      • RTL Aktuell

        Im Vordergrund der Hauptnachrichtensendung "RTL Aktuell" stehen die Themen, die wirklich relevant für die Zuschauer sind. Welche Auswirkungen haben politische Entscheidungen, wirtschaftliche Entwicklungen, soziale Trends und Innovationen wie zum Beispiel medizinische Neuerungen auf ihr Leben? Diese an den unmittelbaren Interessen der Zuschauer orientierten Fragen stehen konsequent im Mittelpunkt der Nachrichtenvermittlung bei "RTL Aktuell".

      • RTL Aktuell - Das Wetter

        Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion

      • Alles was zählt

        Kilian gerät durch Johannes Erpressung mächtig unter Druck. Doch Vanessas und Bens Hoffnung, Killian endlich dran zu kriegen, wird enttäuscht.Während Isabelle versucht, einen Zugang zu Sophia zu finden, verfolgt diese einen ungewöhnlichen Plan.Als Simone auf Gabriella zugeht, schießt sie über das Ziel hinaus.

      • Gute Zeiten, schlechte Zeiten

        Julian versucht, mit Charme Johanna und den Aufsichtsrat dazu zu bringen, für ihn als Bankleitung zu stimmen. Als es Matilda gelingt, dass Katrin sich für sie ausspricht, kapiert Julian, dass Matilda ihn hingehängt hat und reagiert über.Jessica bereitet über Nacht eine opulente Feier vor, von der weder Toni noch Nina etwas wissen.

      • Top Dog Germany - Der beste Hund Deutschlands

        Das gibt Trouble! In Folge 2 wird es emotional, denn für Melanie Fydrich und Border Collie-Dame Trouble wird es ein ganz besonderer Lauf. Die zweifachen Sieger aus Staffel 1 und 2 treten ein letztes Mal an, um sich mit einem möglichen dritten Sieg unsterblich zu machen. Danach heißt es: Parcours ade - Trouble verabschiedet sich in die Top Dog-Rente.Doch der Weg zum dritten Sieg wird steinig: Starke Teams wollen Trouble den Abschiedstitel streitig machen. Gelingt der Einzug ins Finale oder platzt der Traum vom perfekten Abschied?

      • Die faszinierendsten Tiergeschichten der Welt

        ufnahmen in Afrika bestimmt nicht vorgestellt. Eine Löwin kommt ihn plötzlich bedrohlich nahe.

      • RTL Nachtjournal

        Im Mittelpunkt des Nachrichtenjournals "RTL Nachtjournal" steht die vertiefende aktuelle Berichterstattung. Das Thema des Tages wird regelmäßig durch kritische Interviews mit Verantwortlichen aus Politik und Wirtschaft beleuchtet.

      • RTL Nachtjournal - Das Wetter

        Die aktuellen Wetteraussichten aus der RTL-Wetterredaktion

      • Fast & Furious 6

        Nachdem Dominic Toretto und Brian O'Connor in Rio de Janeiro großes Chaos angerichtet haben, flüchten sie in ebenfalls sonnige, aber durchaus behaglichere Gefilde: Gemeinsam mit ihren Familien leben sie nun auf den Kanaren. Nach einem erfolgreichen Raub in Rio hat das Team finanziell ausgesorgt und kann den frühen Ruhestand genießen. Einziger Wermutstropfen: Sie können nie mehr in ihre Heimat zurückkehren, da dort der ambitionierte FBI-Agent Hobbs auf sie wartet. Doch dann ändert sich die Lage plötzlich, denn Hobbs ist längst mit einem neuen Fall beschäftigt. Er will eine Bande gefährlicher, geldgieriger Fahrer aufstöbern, deren Boss Hilfe von einer alten Bekannten bekommt: Doms totgeglaubte Freundin Letty ist an den neuesten Überfällen beteiligt. Hobbs macht den Dieben im Ruhestand einen Vorschlag: Wenn es ihnen gelingt, den Gangster Shaw zu fassen, werden ihnen alle Straftaten vergeben, was bedeuten würde, dass sie wieder in die USA zurückkehren könnten. Dom und sein Team willigen ein, denn nun gilt es vor allem, Letty wieder auf die richtige Seite zu bringen.

      • Brothers by Blood

        Im Alter von acht Jahren musste Peter mit ansehen, wie seine Schwester überfahren wurde. Das Ereignis hat sein Leben dauerhaft beeinflusst. 30 Jahre später kämpft er immer noch mit seinen Schuldgefühlen. Peter gehört zu einer irischen Gangsterfamilie, hat aber stets versucht, dem Familiengeschäft zu entkommen. Da ihn die Vergangenheit nicht loslässt, beschließt er, Rache zu üben und sucht die Hilfe seines Cousins Michael.