• Spektrum

    • Spektrum od do

      • Hitler: Osudová přitažlivost (3)

        Dokumentární seriál VB (2014). V první polovině 20. století podmínky všemožně nahrávaly tomu, že se mohla v Evropě zrodit nejzrůdnější politická organizace -- nacistická strana. Jak se jí podařilo převzít nad Německem moc? Byl celý národ nacisty dokonale fascinován, nebo se rozplynula naděje na lepší život a nahradilo ji vraždění? Seriál si klade za cíl všechny tyto a podobné otázky zodpovědět. Můžeme v něm sledovat proces vzniku nacistické strany, její nástup k moci a nakonec i její pád. (55 min)

      • Velké dějiny (14)

        Dokument (2013). Tento cyklus nám historii předvádí ze zcela neobvyklého, nového hlediska -- bourá zeď oddělující od sebe vědu a dějiny. Vědeckofantastickým trikem spojil rozhodující dějinné události s dnešním životem, přičemž podrobuje vědeckému rozboru i zdánlivě jednoduchá témata, jako je například sůl, led a balistika. Vyvozené závěry jsou ve všech případech úchvatné, to vám můžeme zaručit. (30 min)

      • Velké dějiny (15)

        Dokument (2013). Tento cyklus nám historii předvádí ze zcela neobvyklého, nového hlediska -- bourá zeď oddělující od sebe vědu a dějiny. Vědeckofantastickým trikem spojil rozhodující dějinné události s dnešním životem, přičemž podrobuje vědeckému rozboru i zdánlivě jednoduchá témata, jako je například sůl, led a balistika. Vyvozené závěry jsou ve všech případech úchvatné, to vám můžeme zaručit. (30 min)

      • Vietnamská váka, Historie a důsledky (3)

        Dokumentární seriál VB (2014). Tento trojdílný seriál odhaluje celou historii války ve Vietnamu, od nejranějších událostí, které konflikt předcházely, až po dnešní dozvuky. Dlouhá historická předehra zahrnuje klasickou dobu feudálních vládců této indočínské země, poté příchod křesťanských misionářů, období francouzského kolonialismu a japonské invaze za druhé světové války a končí nástupem Ho Či Mina. Jak mohl vést strach Spojených států z komunismu k nelítostným následkům v podobě událostí, jež vyvrcholily tím, že dva prezidenti, v roce 1961 John F. Kennedy a v roce 1965 Lyndon B. Johnson, vyslali do Vietnamu americké jednotky, Amerika se ocitla uprostřed válečného konfliktu a zrodila se masová protiválečná hnutí. V roce 1974 prezident Nixon odstoupil a 30. dubna 1975 bylo evakuováno americké velvyslanectví v saigonu. Válka -- už i oficiálně -- skončila a rozdělená země se znovu sjednotila. (60 min)

      • Špioni za 2. světové války (7)

        Holandská zkáza. Dokument (2011). Za druhé světové války existovala kromě front, dějišť otevřených válečných konfliktů, i jiná bojiště. V zázemí probíhala nemilosrdná tajná válka plná nebezpečí, zrad a falešných hráčů pracujících pro obě strany. Cílem bylo získat životně důležité informace. A hlavní roli tu hráli špioni a tajní agenti, z nichž nejeden měl dvojí tvář... (60 min)

      • Einsatzgruppen: Nacistická smrtící komanda (3)

        Dokument. Armáda třetí říše v červnu 1941 přepadla Sovětský svaz. Na pokořených územích se objevily smrtící komanda (Einsatzgruppen), zaměřená na masakrování židů a komunistů. Do dvou let, tedy do prohrané bitvy u Stalingradu, tyto bojůvky povraždily na území sahajícím od pobaltských republik až k Černému moři bezmála dva miliony židovských mužů, žen a dětí. (55 min)

      • Oliver Stone: Neznámé dějiny Spojených států (5)

        Eisenhower, atomová bomba a země třetího světa. Dokumentární seriál USA (2012). Světoznámý filmový režisér Oliver Stone se už v několika svých dílech – například ve filmech Oddíl, Narozen 4. července nebo JFK – Otevřená akta – zabýval rozhodujícími mezníky amerických dějin. Avšak ve svém desetidílném dokumentárním seriálu z roku 2012 si vytyčil úkol ukázat nejdůležitější události historie USA 20. století v alternativním světle, z pohledu, který se diametrálně liší od přístupu „oficiální” historiografie. Dramaticky působivý dokumentární cyklus nabitý fantastickými archivními záběry bude opravdovou lahůdkou pro všechny příznivce Olivera Stonea a milovníky historie. (70 min)

      • Střet bohů (5)

        Dokument (2009). Svět mýtů a legend je nejen pro děti, ale i pro dospělé zázračnou říší, ve které na hranici skutečného lidského světa a sféry fantazie bojuje dobro se zlem. V pradávných časech tyto příběhy sloužily jako vzor morálního chování a správného žití, pomáhaly pochopit, jak svět funguje, jaké hybné síly a božstva jej ovládají. Síla a účinky vyprávění, které po jisté době získalo pohádkový charakter, nejsou zanedbatelné ani dnes, ani dnešnímu člověku neuškodí, když je pozná a důkladněji prozkoumá pozadí legend a pověstí. Pomohou nám vysvětlit minulost, zatímco naše přítomnost a budoucnost z nich může načerpat inspiraci. (55 min)

      • Špioni za 2. světové války (7)

        Holandská zkáza. Dokument (2011). Za druhé světové války existovala kromě front, dějišť otevřených válečných konfliktů, i jiná bojiště. V zázemí probíhala nemilosrdná tajná válka plná nebezpečí, zrad a falešných hráčů pracujících pro obě strany. Cílem bylo získat životně důležité informace. A hlavní roli tu hráli špioni a tajní agenti, z nichž nejeden měl dvojí tvář... (55 min)

      • Einsatzgruppen: Nacistická smrtící komanda (3)

        Dokument. Armáda třetí říše v červnu 1941 přepadla Sovětský svaz. Na pokořených územích se objevily smrtící komanda (Einsatzgruppen), zaměřená na masakrování židů a komunistů. Do dvou let, tedy do prohrané bitvy u Stalingradu, tyto bojůvky povraždily na území sahajícím od pobaltských republik až k Černému moři bezmála dva miliony židovských mužů, žen a dětí. (45 min)

      • Střet bohů (5)

        Dokument (2009). Svět mýtů a legend je nejen pro děti, ale i pro dospělé zázračnou říší, ve které na hranici skutečného lidského světa a sféry fantazie bojuje dobro se zlem. V pradávných časech tyto příběhy sloužily jako vzor morálního chování a správného žití, pomáhaly pochopit, jak svět funguje, jaké hybné síly a božstva jej ovládají. Síla a účinky vyprávění, které po jisté době získalo pohádkový charakter, nejsou zanedbatelné ani dnes, ani dnešnímu člověku neuškodí, když je pozná a důkladněji prozkoumá pozadí legend a pověstí. Pomohou nám vysvětlit minulost, zatímco naše přítomnost a budoucnost z nich může načerpat inspiraci. (50 min)

      • Současná architektura v Budapešti (16)

        Dokumentární seriál Maď. (2008) (30 min)

      • Nápady, které vydělaly miliony (4)

        Dokumentární seriál Maď. (2013). Tento seriál nám vylíčí historii osmi maďarských firem, které jsou dnes už světoznámé, a to od úplného začátku, od minuty, kdy se zrodily jako nápad v hlavách svých zakladatelů. V životě firmy je to pouhý začátek, teprve potom následuje ten pravý zápas, při kterém hraje rozhodující roli štěstí, kontakty a v neposlední řadě výdrž. Podnikatelské subjekty, o kterých je řeč, dnes už vyrostly, zesílily a získaly si světovou proslulost, takže velice přitahují pozornost i těch největších investorů. V našem seriálu promluví lidé, kteří celý podnik vymysleli, nynější majitelé, investoři, první zaměstnanci, rodinní příslušníci a dozvíme se od nich, co si od nápadu slibovali na samém počátku – zda myšlenku podporovali a věřili jí, ukáže se, co přesvědčilo první investory a jak se vůbec daly překlenout počáteční potíže, jak dospěli na dnešní stupeň vývoje a které okamžiky byly z hlediska osudu firmy rozhodující. A protože jde, jak jsme už zdůraznili, o podnikatelské subjekty známé dnes v celém světě, objeví se ve filmu i známé osobnosti, které lze spojit sprodukty dané firmy. (30 min)

      • Malá země, malá Čína - Tajemné čínské imperium (4)

        Dokument Maď. (2015). V roce 1989 otevřelo Maďarsko své hranice Číňanům, kterým jako tehdy jediný evropský stát nabídlo bezvízový styk. Desítky tisíc čínských občanů opustily svou vlast, rodinu a zanechaly doma vzpomínky. Od té doby uplynulo pětadvacet let a přistěhovalci z Číny si v malém Maďarsku vybudovali vlastní malý svět -- miniaturní Čínu. Ale co o nich vlastně víme? Kde a jak žijí? Kam chodí za zábavou? Jak pohřbívají své zasnulé? Stravují se v těchže čínských bufetech, které my považujeme za autentické? Proč nikde v Budapešti nevidíme čínské stařenky a stařečky na procházce? Jsou ve městě tajné herny madžongu? Na všechny tyto otázky se snaží odpovědět nový původní seriál televize Spektrum. (30 min)

      • Autem napříč Amerikou (3)

        Dokument VB (2014). Dva staří dobří přátelé, Dara O’Briain a Ed Byrne, jsou vynikající komici a společně se vydají na cestu po jedné z nejemblematičtějších tras amerického kontinentu. Po Pan American Highway, která vede od mexických hranic USA až do Chile v Jižní Americe, urazí oba mistři smíchu první úsek, končící v Kostarice, a cestou hledají stopy svých slavných předchůdců. (70 min)

      • Brutální chemie II (4)

        Dokument (2016). Na Spektru pokračují hodiny Brutální chemie. V druhé řadě tohoto pořadu vlastní výroby István Vályi a Gergő Zoltán Nagy opět ležerním a humorným stylem předvedou nové zajímavé pokusy. V první sezóně jsme mohli poznat velice prudké chemické reakce ilustrující témata jako kyseliny a jejich účinky, chemie světla, rozpad a sloučení. Diváci budou svědky, jak se auto vznese do vzduchu s pomocí airbagů, uvidí běh po výbušném papíru, přeměnu střelné bavlny ve světlo, a jak se uprostřed plamenů znovuzrodí faraonův had. Znovu se potvrdí, že chemie je strhující, logická a hlavně brutální... (50 min)

      • Pěšky napříč Himalájemi (2)

        Dokument (2015). Dobrodružství na střeše světa! Levison Wood putuje napříč celým himalájským masivem, a to pěšky. Vychází z Afganistánu, a než dojde k cíli, do Bhutánu, urazí 1700 mil. S diváky se podělí o skutečně osobní zážitky, které na této čtyřměsíční cestě posbíral. Občas si najme protřelé horské průvodce, setkává se s mnichy, vojáky a kočovnými kmeny, přičemž prochází nejkrásnějšími kouty naší planety, takže nám může ukázat jejich skryté krásy a divy protkané nitkami mystérií. (60 min)

      • Divoká Aljaška

        Dokument (2014). Úzká mez táhnoucí se mezi teplými a studenými zeměpisnými šířkami v délce 500 mil na území Aljašky a oddělující od sebe bouřlivé Beringovo moře, Tichý oceán a poloostrov Aljašku. Aktivní sopky s vrcholky skrytými v oblacích, neproniknutelné tundry a nejpočetnější medvědí populace naší planety. To všechno tady je. Tvůrce našeho snímku byl inspirován spisy přírodovědce Lorena Eiseleyho, a proto chtěl vytvořit filmovou studii o kraji, ve kterém není pánem člověk, nýbrž medvěd, a kde pořádají své svatební reje nejpočetnější hejna lososů, která na zeměkouli známe. V místě, kde se poloostrov napojuje na souš, se rozprostírá Národní park Katma, jehož plocha je větší než dva jiné národní parky, Yellostone a Yosemite, dohromady. Ve vnitrozemí poloostrova se tyčí do výše obrovitá sopečná kaldera, která je už natolik vzdálená, že lidé raději zdolávají Everest, než aby navštívili národní památník Aniakchak. Aljaška se však bohužel zahřívá dvakrát rychleji než kterýkoli jiný kout Země. Proto režisér John Grabowska ve svém filmu o Aljašce upozorňuje i na to, jak závažně je tento nádherný kus divoké přírody ohrožen klimatickými změnami. (65 min)

      • David Attenborough - Zázraky přírody (3)

        Dokumentární seriál VB (2013). Sir David Attenborough věnoval celý svůj život zvěčňování kouzelného světa přírody. Setkal se už s množstvím živočichů, ale vždy se ještě najde živý tvor, který i jemu způsobí překvapení. V každém z dílů tohoto seriálu ukáže divákům dva takové, kteří se navzájem velice liší, a přesto je spojuje nějaký zajímavý evoluční fakt. Jak dokáží dva malí tvorečkové žijící na dvou opačných koncích světa šokovat vědecké kruhy a pokazit reputaci renomovaným badatelům? Proč mají na sobě zebry i motýli nápadné vzory nebo oslňující barvy? Jaký cíl příroda sledovala, když narvalův roh zkroutila stejným způsobem jako ulitu hlemýžďů nebo mořských měkkýšů? Tyto skutečnosti, které dosud nebyly běžně navzájem spojovány se v našem seriálu předvedou v úplně novém světle. (25 min)

      • David Attenborough - Zázraky přírody (4)

        Dokumentární seriál VB (2013). Sir David Attenborough věnoval celý svůj život zvěčňování kouzelného světa přírody. Setkal se už s množstvím živočichů, ale vždy se ještě najde živý tvor, který i jemu způsobí překvapení. V každém z dílů tohoto seriálu ukáže divákům dva takové, kteří se navzájem velice liší, a přesto je spojuje nějaký zajímavý evoluční fakt. Jak dokáží dva malí tvorečkové žijící na dvou opačných koncích světa šokovat vědecké kruhy a pokazit reputaci renomovaným badatelům? Proč mají na sobě zebry i motýli nápadné vzory nebo oslňující barvy? Jaký cíl příroda sledovala, když narvalův roh zkroutila stejným způsobem jako ulitu hlemýžďů nebo mořských měkkýšů? Tyto skutečnosti, které dosud nebyly běžně navzájem spojovány se v našem seriálu předvedou v úplně novém světle. (30 min)

      • Lov (7)

        Dokument (2015). Soupeření šelem a zvířat, která se mají stát jejich kořistí, představují nejdramatičtější zápasy, jaké se v přírodě mohou odehrát. Díky záběrům mimořádně zkušených tvůrců přírodních snímků můžeme v tomto velkolepém seriálu poznat, jak vypadají bezpečně fungující smrtící strategie dravců -- a jakými únikovými taktikami na ně reaguje pronásledovaná kořist. (60 min)

      • Cesta potravin na talíř (3)

        Dokument (2016). V každém dílu tohoto seriálu se zaměříme na proces výroby dvou druhů potravin, ať už půjde o vajíčka volně chovaných slepic, nebo o skotské maliny bohaté na šťávu. Budeme sledovat celou jejich cestu, od pěstování nebo chovu až po zpracování, a ukážeme vám klíčové body řetězce potravinového zásobování, které jsou nezbytně nutné k tomu, aby se potravinářské výrobky dostaly na náš stůl. (30 min)

      • Cesta potravin na talíř (4)

        Dokument (2016). V každém dílu tohoto seriálu se zaměříme na proces výroby dvou druhů potravin, ať už půjde o vajíčka volně chovaných slepic, nebo o skotské maliny bohaté na šťávu. Budeme sledovat celou jejich cestu, od pěstování nebo chovu až po zpracování, a ukážeme vám klíčové body řetězce potravinového zásobování, které jsou nezbytně nutné k tomu, aby se potravinářské výrobky dostaly na náš stůl. (30 min)

      • Americká významná místa bez tajemství (8)

        Dokument (2016). Náš seriál diváky zaveze k nejznámějším pamětihodnostem Spojených států amerických, přičemž ale v komentáři nebude opakovat obvyklé, většinou už notoricky známé informace, nýbrž zajímavé detaily z historie té které památky a z legend, které se k jednotlivým místům pojí. Každopádně můžeme konstatovat, že pamětihodnosti, z nichž velká část je symbolem USA, budou v tomto seriálu představeny v úplně novém hávu. (55 min)

      • Rozkrytá tajemství 2. světové války (2)

        Dokument (2015). Pátráme po neznámé historii nejkrvavějších bojišť druhé světové války na východní frontě, kde proti sobě stáli vojáci Hitlerovy a Stalinovy armády a kde zahynuly miliony tak, že jejich zbraně a to, co měli u sebe jako nejdražší klenoty, zůstalo na bitevním poli. Ve čtyřech dílech seriálu seznámíme diváky se životem v zákopech, s obrannými pozicemi SS, s dělostřeleckým bunkrem a také s hromadným hrobem, který je strašlivým důkazem pomstychtivosti charakteristické pro závěrečnou fázi války. (60 min)

      • Hledání života ve vesmíru (2)

        Dokument (2011). Tento ambiciózní dokumentární seriál hledá odpověď na jednu z nejprekérnějších vědeckých otázek: „Jsme ve vesmíru sami?”, přičemž systematicky zkoumá možnosti mimozemského života. Ústřední teze vychází z představy, že člověk je dnes poznání pravdy v tomto ohledu mnohem blíže, než byl kdykoli v minulosti. S patřičným přihlédnutím k této skutečnosti oslňuje tento pořad diváky třpytem záhadných cizích světů a jejich vznešeností. Astrobiologové, kteří v pořadu vystupují, podrobně líčí, jak tyto jevy změnily představy lidstva o Sluneční soustavě. Na počátku se zdálo, že je to obrovský prázdný prostor, ve kterém krouží velké množství pustých planet, které jsou pouhým shlukem kamení, až se dospělo k myšlence, že Sluneční soustava je sítí dynamických životních prostorů pokrytých obřími moři plnými slané vody a protkaných aktivními sopkami a organickými molekulami, jež mohou aktivně podpořit vznik života. Posléze nám seriál podrobně vysvětlí, jak toto změněné pojetí přimělo vědce k tomu, aby začali alespoň teoreticky spekulovat o parametrech takových typů mezihvězdného prostředí, které by umožnily udržení a obživu mimozemského života. (65 min)

      • Jak počasí tvořilo historii (2)

        Dokument (2015). Co je společné pro vzestup a pozdější pád Římské říše, třicetiletou válku a renesanci? Všechno to rozhodujícím způsobem ovlivnily extrémní povětrnostní podmínky. Mezi počasím na naší planetě a historickými událostmi se dají najít jednoznačné souvislosti – a my je odhalujeme na naší objevitelské cestě, na kterou zveme i vás! (60 min)

      • Budování starověkých měst: Řím a Atény (2)

        Řím. Dokument (2014). První milionová města vyrostla na světě už před dvěma tisíci let. Bez moderních technologických řešení nám to dnes připadá takřka nemožné. Jak zásoboval mocný Řím ve starověku své občany potravinami, jak jim poskytoval obydlí a jak fungovaly starořecké Athény bez elektrické energie a bez železnice? Na tyto otázky nyní dostaneme odpovědi a uvidíme pár šikovných organizačních řešení z antických měst, ze kterých si můžeme i dnes vzít příklad. (70 min)

      • Čína: Poklady Nefritového císařství

        Dokument (2015). Objevte s námi hroby dynastie Chan, které staví nesmrtelný pomník staré Číně! Nádherné umělecké památky, které se v nich našly, armády a zástupy zvířat pečlivě zhotovené z pálené hlíny, figuríny představitelů nejrůznějších řemesel, jakož i předměty náboženského rázu, to vše prozrazuje, jak tehdejší lidé žili, mysleli a pracovali. Proč a jak vzniklo toto nezměrné bohatství a jakou roli hraje v životě dnešní Číny dědictví dávných dob? (55 min)

      • Muž, který prolomil Hitlerův kód

        Dokument (2015). Náš film je vzpomínkou a holdem vzdaným Gordonu Welchmanovi, britskému luštiteli šifer, člověku, jenž sehrál vysoce záslužnou roli v podkopání komunikace hitlerovského Německa a při vytváření protokolu nakládání s daty, který využívala později ustavená tajná služba. (55 min)

      • Velké dějiny (16)

        Dokument (2013). Tento cyklus nám historii předvádí ze zcela neobvyklého, nového hlediska -- bourá zeď oddělující od sebe vědu a dějiny. Vědeckofantastickým trikem spojil rozhodující dějinné události s dnešním životem, přičemž podrobuje vědeckému rozboru i zdánlivě jednoduchá témata, jako je například sůl, led a balistika. Vyvozené závěry jsou ve všech případech úchvatné, to vám můžeme zaručit. (25 min)

      • Velké dějiny - extra II

        Dokument (2013) (95 min)

      • Špioni za 2. světové války (8)

        Práce SAS v Itálii. Dokument (2011). Za druhé světové války existovala kromě front, dějišť otevřených válečných konfliktů, i jiná bojiště. V zázemí probíhala nemilosrdná tajná válka plná nebezpečí, zrad a falešných hráčů pracujících pro obě strany. Cílem bylo získat životně důležité informace. A hlavní roli tu hráli špioni a tajní agenti, z nichž nejeden měl dvojí tvář... (60 min)

      • Einsatzgruppen: Nacistická smrtící komanda (4)

        Dokument. Armáda třetí říše v červnu 1941 přepadla Sovětský svaz. Na pokořených územích se objevily smrtící komanda (Einsatzgruppen), zaměřená na masakrování židů a komunistů. Do dvou let, tedy do prohrané bitvy u Stalingradu, tyto bojůvky povraždily na území sahajícím od pobaltských republik až k Černému moři bezmála dva miliony židovských mužů, žen a dětí. (55 min)

      • Oliver Stone: Neznámé dějiny Spojených států (6)

        Dokumentární seriál USA (2012). Světoznámý filmový režisér Oliver Stone se už v několika svých dílech – například ve filmech Oddíl, Narozen 4. července nebo JFK – Otevřená akta – zabýval rozhodujícími mezníky amerických dějin. Avšak ve svém desetidílném dokumentárním seriálu z roku 2012 si vytyčil úkol ukázat nejdůležitější události historie USA 20. století v alternativním světle, z pohledu, který se diametrálně liší od přístupu „oficiální” historiografie. Dramaticky působivý dokumentární cyklus nabitý fantastickými archivními záběry bude opravdovou lahůdkou pro všechny příznivce Olivera Stonea a milovníky historie. (70 min)

      • Střet bohů (6)

        Dokument (2009). Svět mýtů a legend je nejen pro děti, ale i pro dospělé zázračnou říší, ve které na hranici skutečného lidského světa a sféry fantazie bojuje dobro se zlem. V pradávných časech tyto příběhy sloužily jako vzor morálního chování a správného žití, pomáhaly pochopit, jak svět funguje, jaké hybné síly a božstva jej ovládají. Síla a účinky vyprávění, které po jisté době získalo pohádkový charakter, nejsou zanedbatelné ani dnes, ani dnešnímu člověku neuškodí, když je pozná a důkladněji prozkoumá pozadí legend a pověstí. Pomohou nám vysvětlit minulost, zatímco naše přítomnost a budoucnost z nich může načerpat inspiraci. (55 min)

      • Špioni za 2. světové války (8)

        Práce SAS v Itálii. Dokument (2011). Za druhé světové války existovala kromě front, dějišť otevřených válečných konfliktů, i jiná bojiště. V zázemí probíhala nemilosrdná tajná válka plná nebezpečí, zrad a falešných hráčů pracujících pro obě strany. Cílem bylo získat životně důležité informace. A hlavní roli tu hráli špioni a tajní agenti, z nichž nejeden měl dvojí tvář... (55 min)

      • Einsatzgruppen: Nacistická smrtící komanda (4)

        Dokument. Armáda třetí říše v červnu 1941 přepadla Sovětský svaz. Na pokořených územích se objevily smrtící komanda (Einsatzgruppen), zaměřená na masakrování židů a komunistů. Do dvou let, tedy do prohrané bitvy u Stalingradu, tyto bojůvky povraždily na území sahajícím od pobaltských republik až k Černému moři bezmála dva miliony židovských mužů, žen a dětí. (50 min)

      • Střet bohů (6)

        Dokument (2009). Svět mýtů a legend je nejen pro děti, ale i pro dospělé zázračnou říší, ve které na hranici skutečného lidského světa a sféry fantazie bojuje dobro se zlem. V pradávných časech tyto příběhy sloužily jako vzor morálního chování a správného žití, pomáhaly pochopit, jak svět funguje, jaké hybné síly a božstva jej ovládají. Síla a účinky vyprávění, které po jisté době získalo pohádkový charakter, nejsou zanedbatelné ani dnes, ani dnešnímu člověku neuškodí, když je pozná a důkladněji prozkoumá pozadí legend a pověstí. Pomohou nám vysvětlit minulost, zatímco naše přítomnost a budoucnost z nich může načerpat inspiraci. (45 min)