Spektrum
Spektrum od do
Hrdinové a přeživší (2)
Dokument (2018). Mimořádně nepříznivé meteorologické podmínky často mohou člověka přimět k mimořádným výkonům. V zoufalých situacích může hrdinské chování cizího člověka zachránit život, který někdy visí opravdu na vlásku. V takovém případě je šance na přežití nejednou podmíněna až nadlidskou duchapřítomností zachránce. Příběhy o odvaze, bojích a hrdinských činech nám sdělují lidé z různých koutů světa, kteří prožili nebezpečné chvíle ohrožující lidské životy. Jsou to příběhy o situacích, ve kterých mnozí už ani nedoufají, že by mohli přežít. Vyprávějí o lyžařích pohřbených pod sněhem, o městech zasažených prudkou povodní nebo o nečekaných příchodech tornáda. (60 min)
Neobjasněné letecké katastrofy III (1)
Dokument (2018). Každé letecké neštěstí je strašlivou katastrofou, která po sobě zanechává truchlící rodiny, neuskutečněné plány a zničené životy. Proto je také důležité, aby příčiny a okolnosti každého takového případu byly co nejpodrobněji odhaleny, neboť jenom tak si z tragické události můžeme vzít poučení: Jak vyrábět ještě bezpečnější letadla, jak zorganizovat co nejúčinnější záchranu osob a kudy se ubírat ve vývoji navigačních systémů a zařízení, abychom se mohli vyhnout tomu nejhoršímu. (60 min)
Nejmocnější lidé 20. století (2)
Dokument (2019). Tento seriál se v první řadě soustředí na čtyři nejvlivnější osobnosti minulého století, kterými byli Franklin D. Roosevelt, Winston Churchill, Adolf Hitler a Josif Stalin. Představitelé moci z různých koutů světa, s radikálně odlišnými politickými názory – nejpravděpodobněji bychom počítali s tím, že mají málo společného, ale pokud podrobněji studujeme jejich životy, přicházíme na to, že za velkými vnějšími rozdíly se skrývají i některé společné rysy: vůdcovské ambice a okouzlení milovanou mocí. (60 min)
Invaze: Začátek 2. světové války (2)
Dokument N-Pol. (2014). 1. září 1939 rozpoutal Hitler válku, která si vyžádala nejvíce lidských obětí v dějinách válčení. Účelem okupace Polska měla být totální likvidace vojenských sil sousedního státu a zdrojů obživy tamního obyvatelstva. První díl německo-polského seriálu rozebírá řetězec událostí, které vedly k vypuknutí války, zatímco druhý díl se zaměřuje na útrapy polského obyvatelstva, které bylo jako celek první vážnou obětí počínajícího světového konfliktu. (60 min)
Oliver Stone: Neznámé dějiny Spojených států (8)
Dokumentární seriál USA (2012). Světoznámý filmový režisér Oliver Stone se už v několika svých dílech – například ve filmech Oddíl, Narozen 4. července nebo JFK – Otevřená akta – zabýval rozhodujícími mezníky amerických dějin. Avšak ve svém desetidílném dokumentárním seriálu z roku 2012 si vytyčil úkol ukázat nejdůležitější události historie USA 20. století v alternativním světle, z pohledu, který se diametrálně liší od přístupu „oficiální” historiografie. Dramaticky působivý dokumentární cyklus nabitý fantastickými archivními záběry bude opravdovou lahůdkou pro všechny příznivce Olivera Stonea a milovníky historie. (70 min)
O tabu bez tabu II (1)
Dokument. Hříšníci a kajícníci Na světě se najde bezpočet témat, o kterých je strašně těžké upřímně a otevřeně mluvit, přestože se týkají tisíců lidí v každé zemi a v každé věkové kategorii. Seriál z původní produkce televize Spektrum se ve své první řadě podrobně zabýval šesti závažnými tématy, která jsou většinou tabu: mimo jiné smrtí, smutkem, závislostmi a otázkou sexuální identity. Už tehdy se ukázalo, že kromě otázek probíraných v první seriálové řadě se lidé zajímají o mnoho dalších tabu, a tak mohla být natočena i druhá řada, věnovaná tentokrát různým druhům postižení, retardaci, mentálním chorobám, sebevraždám, šikaně, neplodnosti, jakož i tématu zločinu, trestu a pokání. Tvůrci šestidílného cyklu seznamují diváky s reálnými osudy skutečných lidí. Účinkující hovoří o různých tajemstvích svého života a není vyloučeno, že v některých z nich diváci u obrazovek poznají sami sebe se svými osobními problémy. (60 min)
Tonutí v plastovém moři (1)
Dokument (2018). Každoročně se dostává do světových moří několik milionů tun plastů, proto není divu, že se znečištění moří umělohmotným odpadem v poslední době stalo ústředním tématem, jemuž je věnována globální pozornost. Ale opravdu bereme tento nový prvek ekologické krize dostatečně vážně? Jak a kudy přesně putují denně používané a odhozené plasty do oceánů a co se tam s nimi děje? Můžeme v zájmu záchrany moří na této planetě něco udělat? Liz Bonninová se pokouší světový problém s plasty popsat a zmapovat, a to od pozemských „center produkujících plastové znečištění” až po život a osudy živočichů, kteří jsou nuceni se záplavou umělých hmot den co den bojovat. Odhalí pro nás i metody, kterými se dá největší ekologické katastrofě současnosti zabránit, a zjišťuje, zdali už i věda našla nějaké účinné řešení. Pokud spojí svůj potenciál inženýři pracující na vývoji alternativních materiálů nahrazujících plasty a vědecké týmy usilující o vynález inovativních způsobů čištění moří, je možné zastavit záplavu umělých hmot znečišťujících oceány? Liz Bonninová se odhodlaně snaží dokumentovat současný stav a nalézt odpověď na tuto palčivou otázku. (65 min)
Oceány (1)
Dokument (2010). Tento seriál je vpravdě unikátní hloubkovou, důkladnou a objevnou sondou do okouzlujících krás oceánu, který má zároveň nepředstavitelnou sílu a ve svých hlubinách tají nejednu překvapivou záhadu. Uvidíme erupci podmořské sopky, ke které došlo jen pár metrů od objektivu kamery, a objevíme vzácné, bizarní formy života. Každý díl divákům přesvědčivě doloží známou věc, totiž že oceán je stejně nádherným jako složitým organismem, a názorně jim ukáže, jak se tato obrovská a zdánlivě neohraničená vodní masa organizuje do jediného souvislého systému. (55 min)
Ben Fogl a lidé žijící v divočině II (2)
Dokument (2014). Dobrodruh Ben Fogle se setkává s dalšími lidmi, kteří se obrátili zády k pastem západní společnosti a vybudovali si nový domov na některém z nejodlehlejších bodů naší planety. Chce se přesvědčit, jak to vypadá ve skutečnosti, když opustíme všechno, co dřív patřilo k našemu životu – je to riskantní podnik nebo přímo šílenství? V této řadě seriálu se Ben přijede podívat na britského farmáře, Michaela Wara, který před více než dvěma desetiletími opustil Spojené království a svoje děti a od té doby žije životem prostého sedláka v sibiřské divočině. Setká se také se čtyřiašedesátiletým Colbertem, který vyměnil svou dřívější vysokou pozici ve finančním světě za močálovitou krajinu na jihu státu Georgia, a jeho posledním hostitelem bude „Neil z džungle”, který rázně uzavřel předchozí život taxíkáře na Floridě, aby začal pěstovat kokosové ořechy na Filipínách. (45 min)
Ptačí Paparazzi (3)
Rybí večeře. Dokumentární seriál Maď. (2011). Zmáčknout spoušť fotoaparátu? Sotva si lze asi představit něco lehčího. Ale co vytvořit dokonalou fotografii? To je naopak zase tak těžké, že se to podaří jen málokomu. Navíc: chtějte být dokonalí, když máte fotit ptactvo nebeské! To už téměř hraničí s nemožným. Ovšem Bence Máté to přesto umí a dělá. Autor přírodních snímků žijící v Pusztaszeru /čti: v Pustaseru/ se v uplynulých letech vypracoval na jednoho z nejlepších fotografů přírody, což není samozřejmě náhoda. Bence si totiž osvojil ptačí myšlenkové pochody – a když vidí, že to jinak nepůjde, dokáže se bleskurychle zneviditelnit. Víte, v čem tkví tajemství jeho úspěchů? Dozvíte se to, pokud budete sledovat nejnovější pořad z vlastní produkce televize Spektrum. Portrétní dokumentární cyklus’Ptačí paparazzo’, ve kterém má Bence Máté, zvolený pro rok 2010 za nejlepšího autora fotografií přírody na světě, hlavní roli, se natáčel letos. Díky tomuto seriálu pochopíme nejen tajemství zhotovování jeho oceněných snímků, ale i jádro přitažlivosti oněch okřídlených tvorečků, které budeme moci obdivovat na dosud nevídaných – a ještě mnohonásobně zpomalených – záběrech. Netajeným cílem tvůrců bylo přiblížit život přírody našeho regionu divákům takovým způsobem, aby si jej zamilovali. Tento nevšední seriál nám umožní dát si schůzku s nevšedním fotografem a podrobněji poznat nejhezčí druhy ptáků žijících na území Maďarska. Tak zblízka a pečlivě jsme si je dosud ještě nikdy prohlédnout nemohli. (30 min)
Vášnivý Jedlík IV (2)
Dokument. Adam Richman cestuje po Americe a všude si dává do nosu. Není to žádný troškař! Mladý muž, jehož koníčkem i soupeřem je jídlo, v různých koutech Spojených států ochutnává lokální speciality. Než ale začne soutěžit a zdolávat danou gastronomickou kreaci, ochutná v každém nově navštíveném městě i tamější život. Navštíví nejen nejlepší místní restaurace, ale najde i nejlepší obchody, nejlidnatější tržiště a místa, kde se zažije nejvíc legrace. Seznámí nás také s kulturou dané obce a se zvyky jejích obyvatel. (50 min)
Berte to jako varování II (1)
Dokument (2014). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (45 min)
Vzdušní dřevorubci (8)
Dokumentární seriál USA (2009). Poslední panenské lesy na území Kanady se zachovaly na ostrovech lemujících kanadské pobřeží Tichého oceánu. Vzhledem k tomu, že zájem o kvalitní jádrové dřevo neustále vzrůstá, vyplatí se dnes už i těžba dřeva na těchto ostrovech. Avšak zalesněné oblasti jsou pěšky nepřístupné, a proto se stromů, mezi které lidská noha prakticky ještě nevkročila, zmocňují dřevorubci pracující ze vzduchu. Je to nebezpečná činnost, která vyžaduje mnoho energie a je vhodná jen pro nejzdatnější a nejodvážnější typy. Na ostrově Vancouver pracuje každý rok tým „létajících“ dřevorubců, kteří se potýkají s nedostatkem času, s extrémními vlastnostmi tamější půdy a s neuvěřitelně rozmarným počasím. Občas se na ně přijde podívat i medvěd grizzly. (60 min)
Život v sevření mrazu II (15)
Dokument (2014). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (60 min)
Život v sevření mrazu III (20)
Dokument (2015). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (55 min)
Kometa (1)
Dokument Kan. (2007). Copak se asi stane, když se planetka srazí se Zemí? Náš film se snaží znázornit hrůzy, které na lidstvo čekají, s vědeckou věrohodností. Několik měsíců mrazivé tmy, ohnivé bouře a obří cunami, které nenechají kámen na kameni. To na nás čeká. A náš domov už nikdy nebude vypadat tak, jak jsme jej kdysi znali. Vždycky se ovšem najdou lidé, kteří hodlají za každou cenu přežít... (65 min)
Berte to jako varování IV (8)
Dokument (2015). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (60 min)
Vzdušní dřevorubci (9)
Dokumentární seriál USA (2009). Poslední panenské lesy na území Kanady se zachovaly na ostrovech lemujících kanadské pobřeží Tichého oceánu. Vzhledem k tomu, že zájem o kvalitní jádrové dřevo neustále vzrůstá, vyplatí se dnes už i těžba dřeva na těchto ostrovech. Avšak zalesněné oblasti jsou pěšky nepřístupné, a proto se stromů, mezi které lidská noha prakticky ještě nevkročila, zmocňují dřevorubci pracující ze vzduchu. Je to nebezpečná činnost, která vyžaduje mnoho energie a je vhodná jen pro nejzdatnější a nejodvážnější typy. Na ostrově Vancouver pracuje každý rok tým „létajících“ dřevorubců, kteří se potýkají s nedostatkem času, s extrémními vlastnostmi tamější půdy a s neuvěřitelně rozmarným počasím. Občas se na ně přijde podívat i medvěd grizzly. (60 min)
Utajený šéf - Kanada III (9)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (60 min)
Recepty na vítězství (1)
Dokument (2014). Dějiny jsou plné vítězů a poražených. Nyní budou mít diváci možnost, aby se poučili a získali neocenitelné rady, jak to navléci, aby se zařadili mezi vítěze. Předložíme jim překvapivé příběhy ilustrující fungující metody, s jejichž použitím mohou dojít ke kýženému cíli. Taktiky vedoucí k vítězství si snadno osvojíte i vy! (60 min)
SOS - rukověť pro přežití (6)
Dokument (2017). Ústředním tématem tohoto seriálu jsou lekce Creeka Stewarta, známého odborníka na umění přežít, který nás seznamuje s extrémními situacemi, v nichž jde o život. Příklady čerpá z napínavých pravdivých příběhů a nejdramatičtějších případů šťastného přežití z nedávné minulosti. Na nich nám Creek předvádí, jaké schopnosti a dovednosti je třeba rozvíjet, chceme-li mít v těžkých situacích šanci na záchranu. (60 min)
Fantastické inženýrství II (2)
Dokument (2016). Za každým moderním inženýrským zázrakem, nad nímž zůstává rozum stát, se skrývá celý tým průkopnických géniů, kteří mají odvahu experimentovat s novými technologiemi a dosud nevyzkoušenými stavebními materiály. Tímto seriálem vzdáváme čest jejich práci. Každý díl předvádí nějaký neobyčejný výdobytek současné inženýrské vědy a jeho funkce, od obrovitých věží až po gigantické zaoceánské lodě a superteleskopy. Paralelně s tím nahlédneme i do minulosti a seznámíme se s vynikajícími inženýry, bez jejichž objevitelských zásluh historického významu by složité moderní konstrukce nemohly spatřit světlo světa. (60 min)
Kometa (2)
Dokument Kan. (2007). Copak se asi stane, když se planetka srazí se Zemí? Náš film se snaží znázornit hrůzy, které na lidstvo čekají, s vědeckou věrohodností. Několik měsíců mrazivé tmy, ohnivé bouře a obří cunami, které nenechají kámen na kameni. To na nás čeká. A náš domov už nikdy nebude vypadat tak, jak jsme jej kdysi znali. Vždycky se ovšem najdou lidé, kteří hodlají za každou cenu přežít... (60 min)
Utajený šéf - Kanada III (10)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (60 min)
Berte to jako varování IV (8)
Dokument (2015). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (60 min)
Berte to jako varování IV (9)
Dokument (2015). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (60 min)
Život v sevření mrazu II (16)
Dokument (2014). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (60 min)
Život v sevření mrazu IV (1)
Dokument (2016). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (60 min)
Hitler a jeho stoupenci zla (10)
Dokument (2017). Tento seriál vypráví dramatický příběh lesku a bídy třetí říše viděný zevnitř – z perspektivy těch, jimž připadla funkce hybatelů tehdejšího dění. Byli to Hitlerovi věrní, jeho stoupenci – váleční hrdinové, lidé bez uniforem, karieristé a fanatičtí nacisté. Ti tvořili poměrně malou skupinku, jejímž členům Führer rád popřával sluchu. Patřily mezi ně osobnosti jako Heinrich Himmler – velkodrůbežář a velitel SS, Rudolf Hess – Hitlerův oddaný, ale doslova šílený zástupce, Hermann Göring – stíhací letec, těžce závislý na morfiu, a Joseph Goebbels, šéf nacistické propagandy a sexuální maniak. Všichni se zuby nehty drželi moci, a když bylo třeba, obraceli se v tomto temném světě plném intrik, zrad a vraždění i proti sobě navzájem. V režimu řízeném jediným člověkem, který má v rukou veškerou moc, se všichni snaží předčít ostatní brutalitou a co největším zanícením pro nacismus. (65 min)
Motýlí efekt II (13)
Dokument Fr. (2017). Kde by bylo dnes lidstvo bez Koperníka nebo bez Darwina? Jak by vypadala současná Evropa, kdyby se Churchill nepustil do boje s nacisty nebo kdyby nepadla berlínská zeď? Cestu, po níž se ubírají dějiny, dokáže změnit i malé zrnko písku. Náš seriál vkládá všeobecné dějiny lidstva prostřednictvím drobných událostí, jež ovlivnily proud světového dění, keré ilustruje poutavými filmovými záběry a vizuálními prostředky založenými na nejprogresivnějších technologiích. (35 min)
Motýlí efekt II (3)
Dokument Fr. (2017). Kde by bylo dnes lidstvo bez Koperníka nebo bez Darwina? Jak by vypadala současná Evropa, kdyby se Churchill nepustil do boje s nacisty nebo kdyby nepadla berlínská zeď? Cestu, po níž se ubírají dějiny, dokáže změnit i malé zrnko písku. Náš seriál vkládá všeobecné dějiny lidstva prostřednictvím drobných událostí, jež ovlivnily proud světového dění, keré ilustruje poutavými filmovými záběry a vizuálními prostředky založenými na nejprogresivnějších technologiích. (35 min)
SOS - rukověť pro přežití (6)
Dokument (2017). Ústředním tématem tohoto seriálu jsou lekce Creeka Stewarta, známého odborníka na umění přežít, který nás seznamuje s extrémními situacemi, v nichž jde o život. Příklady čerpá z napínavých pravdivých příběhů a nejdramatičtějších případů šťastného přežití z nedávné minulosti. Na nich nám Creek předvádí, jaké schopnosti a dovednosti je třeba rozvíjet, chceme-li mít v těžkých situacích šanci na záchranu. (55 min)
Vzdušní dřevorubci (9)
Dokumentární seriál USA (2009). Poslední panenské lesy na území Kanady se zachovaly na ostrovech lemujících kanadské pobřeží Tichého oceánu. Vzhledem k tomu, že zájem o kvalitní jádrové dřevo neustále vzrůstá, vyplatí se dnes už i těžba dřeva na těchto ostrovech. Avšak zalesněné oblasti jsou pěšky nepřístupné, a proto se stromů, mezi které lidská noha prakticky ještě nevkročila, zmocňují dřevorubci pracující ze vzduchu. Je to nebezpečná činnost, která vyžaduje mnoho energie a je vhodná jen pro nejzdatnější a nejodvážnější typy. Na ostrově Vancouver pracuje každý rok tým „létajících“ dřevorubců, kteří se potýkají s nedostatkem času, s extrémními vlastnostmi tamější půdy a s neuvěřitelně rozmarným počasím. Občas se na ně přijde podívat i medvěd grizzly. (60 min)
Recepty na vítězství (1)
Dokument (2014). Dějiny jsou plné vítězů a poražených. Nyní budou mít diváci možnost, aby se poučili a získali neocenitelné rady, jak to navléci, aby se zařadili mezi vítěze. Předložíme jim překvapivé příběhy ilustrující fungující metody, s jejichž použitím mohou dojít ke kýženému cíli. Taktiky vedoucí k vítězství si snadno osvojíte i vy! (45 min)
Po stopách australských divokých zvířat (19)
Dokument (2016). V tomto zajímavém a zábavném seriálu zkoušejí britští hubitelé škůdců štěstí v Austrálii, ovšem australští škůdci nejsou stejní jako ti, na které jsou Britové zvyklí – na jižní polokouli se nebojuje s krysami a krtky, nýbrž s jedovatými hady, pavouky a krokodýly. Hostům pomáhají nejodvážnější australští experti na odchyt divokých zvířat. Mezi nimi skutečný Krokodil Dundee, „Bosý Bušman” neboli Rob Bredle ze Severního Queenslandu, který je nejšťastnější, když se může vyhoupnout na hřbet tunového zvířátka, Col, mistr popravčí z Nového Jižního Walesu, který často holýma rukama žongluje se smrtelně jedovatými pavouky lovícími kořist do trychtýřovitých pavučin, a Kylie, jež si sama dala přezdívku „Hadí Yoda”. (30 min)
Utajený šéf - Kanada III (10)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (50 min)
