Spektrum
Spektrum od do
Berte to jako varování II (6)
Dokument (2014). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (55 min)
Život v sevření mrazu III (7)
Dokument (2015). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (55 min)
Život v sevření mrazu IV (12)
Dokument (2016). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (55 min)
Hitlerova propagandistická mašinérie (1)
Dokument (2018). Moc, teror a výkonnost. To jsou nejčastější pojmy, které mohou definovat naše představy o Hitlerovi a jeho NSDAP v době vrcholného rozkvětu třetí říše. Ale v pozadí toho všeho stál obyčejný, průměrný člověk. Náš poutavý nový seriál popisuje vývoj nejmasovější, nejvšestrannější a nejúspěšnější marketingové kampaně v novodobých dějinách lidstva, která měla za následek růst Hitlerova vlivu a moci. Mistrně vymyšlené propagandistické prostředky využívající nespokojenost německého obyvatelstva umožnily přijetí nacistické ideologie v nejširších lidových vrstvách a v atmosféře vzrůstající nenávisti a nedůvěry účinně napomohly vybudování diktatury. Tento dokumentární seriál se zaměřuje na odhalení základních pilířů Hitlerovy propagandistické mašinerie, od symbolických gest a rétoriky až po roli kina a médií. (65 min)
Průvodce po sluneční soustavě (6)
Dokument (2019). Tento seriál, který je ve svém žánru a tematickém zaměření skutečným milníkem, shromáždil a podrobně zkoumá údaje o nejvýznamnějších kosmických letech, které lidstvo do dnešní doby vykonalo, přičemž hledá odpověď na několik závažných otázek: Odkud přicházíme? Jak vznikla Sluneční soustava? Jsme ve vesmíru opravdu sami?Otevřou se nám brány světových center pro výzkum kosmu, budeme moci nahlédnout do unikátních zdrojů, s nimiž pracují, a navíc poznáme řadu vědců a účastníků vesmírných misí.Seriál, od něhož nelze odtrhnout oči, nám umožní doletět ke Slunci a jeho planetám, k Měsíci, k asteroidům a ještě dál... Odhalí, jakým technickým výzvám je třeba čelit, s čím si už věda v poslední době poradila - ale připomene i oběti, ke kterým muselo dojít, aby se informace získané na místě v kosmickém prostoru dostaly v pořádku na planetu Zemi a mohly sloužit lidstvu. (60 min)
Einstein a Hawking - Vesmírní vizionáři (1)
Dokument (2019). Albert Einstein a Stephen Hawking patřili mezi nejpronikavější myslitele 20. Einstein vypracoval teorii relativity, která vysvětluje a předpovídá chování vesmíru od jeho vzniku až do posledního okamžiku jeho existence. Hawking tento objev aplikoval na kvantové úrovni za účelem hlubšího poznání univerza a jeho hlavní snahou bylo vytvořit „teorii všeho”. Náš dokumentární film s pomocí rozhovorů a původních autentických záběrů oživuje ducha obou vědeckých velikánů, přičemž mezi nimi generuje nové debaty a střety a umožňuje nám nahlédnout do jejich života. Dva giganti vědy. Dvě úžasné teorie. Ale který z nich je skutečným mistrem vesmíru? (65 min)
Utajený šéf - Kanada III (5)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (55 min)
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VI (3)
Dokument (2018). Dobrodruh Ben Fogle cestuje křížem krážem po světě a setkává se s lidmi, kteří se jednou provždy obrátili zády k pastem západní společnosti a vybudovali si nový domov na některém z nejodříznutějších bodů naší planety. (55 min)
Einstein a Hawking - Vesmírní vizionáři (1)
Dokument (2019). Albert Einstein a Stephen Hawking patřili mezi nejpronikavější myslitele 20. Einstein vypracoval teorii relativity, která vysvětluje a předpovídá chování vesmíru od jeho vzniku až do posledního okamžiku jeho existence. Hawking tento objev aplikoval na kvantové úrovni za účelem hlubšího poznání univerza a jeho hlavní snahou bylo vytvořit „teorii všeho”. Náš dokumentární film s pomocí rozhovorů a původních autentických záběrů oživuje ducha obou vědeckých velikánů, přičemž mezi nimi generuje nové debaty a střety a umožňuje nám nahlédnout do jejich života. Dva giganti vědy. Dvě úžasné teorie. Ale který z nich je skutečným mistrem vesmíru? (55 min)
V síti (1)
Dokument Maď. (2013). Koktejlparty. Teroristická buňka. Bakteriová kultura. Mezinárodní organizace. Toto všechno jsou sítě, ale od poměrně nedávné doby jsou to zároveň i součásti překvapivé revoluce na poli vědy. Snad nejdůležitějším vědeckým objevem počátku jedenadvacátého století je zjištění, že všechny sítě a systémy vznikají na základě totožného stavebního principu a fungují podle zcela jednoduchých, zato však mimořádně efektivních pravidel. To jsou hlavní premisy výzkumu sítí, jehož metody se používají v řadě oblastí; od výzkumu rakovinového bujení po boj s terorismem, od analýz skupinové dynamiky v podnicích po fungování automatické sebeorganizace společenství, které vytváří Wikipedii, od předpovídání lidského chování po práci konstruktérů letadel. (30 min)
Velké světové loupeže (4)
Dokument (2015). Tento seriál nám vypráví neuvěřitelné, ale přesto pravdivé příběhy nejdrzejších loupeží světa. S pomocí akčních scén provází diváka zločinem krok za krokem, od sestavení plánu loupeže a jejího průběhu až po policejní pátrání a vyvozené důsledky. Legendární loupeže oživí a přiblíží divákům archivní záběry, dramatizované scény, případně i sami pachatelé a jiné zúčastněné osoby – experti a svědkové. (50 min)
Červený kód (4)
Dokument (2018). Zemětřesení, které si vyžádalo více než 300 000 obětí. Bouře, která má na svědomí škody ve výši dvou miliard dolarů. Průmyslová havárie, která ohrozila šest set tisíc lidí mračnem jedovatého plynu. Jen několik příkladů na nejdramatičtější a nejstrašnější katastrofy, k nimž může v životě lidstva dojít. Ale víme vůbec, co se doopravdy stalo?Za jednou konkrétní katastrofou se může skrývat mnoho komplikovaných příčin, od lidského opomenutí nebo špatně vypočítaného pokusu až po geologické řetězové reakce a jiné přírodní jevy – a jejich následky lze se strašlivou jistotou předvídat. Náš seriál zkoumá nejen samotnou klíčovou událost, od níž se historie daného neštěstí odvíjela, ale i poznatky a faktory, jež odstartovaly nebo ovlivnily různé důležité vedlejší okolnosti. Díky tomu můžeme podrobně, téměř jako pod drobnohledem pozorovat, jakým způsobem přetvářejí obří katastrofy svět a nutí vědce a inženýry k hledání nových cest, s jejichž pomocí by se budoucí tragédie daly odvrátit nebo udržet na uzdě. (55 min)
Fantastické inženýrství (6)
Dokument (2014). Za každým moderním inženýrským zázrakem, nad nímž zůstává rozum stát, se skrývá celý tým průkopnických géniů, kteří mají odvahu experimentovat s novými technologiemi a dosud nevyzkoušenými stavebními materiály. Tímto seriálem vzdáváme čest jejich práci. Každý díl předvádí nějaký neobyčejný výdobytek současné inženýrské vědy a jeho funkce, od obrovitých věží až po gigantické zaoceánské lodě a superteleskopy. Paralelně s tím nahlédneme i do minulosti a seznámíme se s vynikajícími inženýry, bez jejichž objevitelských zásluh historického významu by složité moderní konstrukce nemohly spatřit světlo světa. (60 min)
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VI (3)
Dokument (2018). Dobrodruh Ben Fogle cestuje křížem krážem po světě a setkává se s lidmi, kteří se jednou provždy obrátili zády k pastem západní společnosti a vybudovali si nový domov na některém z nejodříznutějších bodů naší planety. (55 min)
Vzdušní dřevorubci (2)
Dokumentární seriál USA (2009). Poslední panenské, nedotčené lesy na území Kanady se zachovaly na ostrovech, které se táhnou podél tichomořského pobřeží tohoto severoamerického státu. Vzhledem k tomu, že ve světě neustále vzrůstá zájem o kvalitní jádrové dřevo, stojí dřevorubcům za to přesunout těžbu i do těchto míst. Protože jsou však pěšky prakticky nepřístupná, zmocňují se dřevorubci těchto lesů, kam lidská noha téměř ještě nevkročila, za vzduchu. Vrtulník, motorová pila a vzdušní dřevorubci – zajímavý seriál o jejich práci nám ukáže, s nakolik těžkými a nebezpečnými podmínkami se pravidelně potýkají. (55 min)
David Attenborough: Afrika (4)
Dokumentární seriál (2013). BBC nám ve svém mimořádně úspěšném seriálu předvádí Afriku tak, jak jsme ji ještě nikdy neviděli. Vydáme se na nádhernou cestu, poznáme pět překrásných afrických regionů a v nich nové příběhy, zvířecí druhy a místa, která pro nás dosud byla naprosto neznámá. Zúčastníme se unikátní expedice, která nás zavede do nejextrémnějších částí tohoto obrovského kontinentu, uvidíme úchvatnou divočinu a její neuvěřitelnou faunu a flóru. Procestujeme Afriku od krásného a poklidného pohoří Altas až po Mys Dobré naděje, od konžských džunglí až po rozbouřený Atlantický oceán. Uvidíme záběry horských hřebenů a zasněžených pustin, jaké nikdo nikdy dříve nenatočil. Celý ten nádherný svět nám seriál předvede zcela novým způsobem, budeme mít pocit, že se s živočišnou a rostlinnou říší Afriky setkáváme tváří v tvář. Neznámá místa a chování jejich zvířecích obyvatel budeme moci sledovat z dosud naprosto nevídaného úhlu pohledu. (60 min)
Mozaika (4)
Dokument (2017). Dokumentární miniseriál určený v první řadě pro mladší generace. (10 min)
Smrtící dinosauři (4)
Dokument (2018). Moderátor tohoto pořadu, držitel profesních ocenění, se vydává po stopách nejvražednějších živočichů, kteří kdy obývali naši planetu. Ano, jsou to dinosauři. Při odhalování největších hrůz, jejichž svědkem byl trias, perioda rozkvětu praještěrů v dějinách Země, nachází badatel drápy ostré jako břitva, lebky s funkcí sekery a obrovité oháňky nápadně připomínající útočné palcáty. Na své dinosauří bázi Steve s využitím nejmodernější techniky CGI dinosaury oživuje. Mimo laboratoř už by se účinek tohoto strašlivého a dech beroucího divadla plného neuvěřitelných atrakcí určitě nedal dále stupňovat. Sopky, tanky, vrtulníky a obrovská nákladní auta se stávají příklady, ke kterým Steve přirovnává nespoutanou sílu a rozměry svých oblíbených dinosaurů. Myslíte si, že o dinosaurech víte už všechno? Raději se nad sebou znovu zamyslete! (35 min)
Berte to jako varování II (6)
Dokument (2014). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (55 min)
Utajený šéf VI (6)
Reality seriál VB (2014). I ve Spojeném království se šéfové firem snaží o co nejlepší poznání podnikové reality a tento veleúspěšný televizní seriál jim k tomu poskytuje vynikající příležitost. Pod falešným jménem a pod maskou cizí osobnosti začnou vykonávat fyzickou práci na nejnižších příčkách karierního žebříčku vlastní firmy, aby tak z první ruky získali zkušenost, která by jim ukázala, jak mohou zdokonalit organizaci práce a účinněji motivovat své zaměstnance. (60 min)
Utajený šéf - Kanada III (5)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (55 min)
Fantastické inženýrství II (1)
Dokument (2016). Za každým moderním inženýrským zázrakem, nad nímž zůstává rozum stát, se skrývá celý tým průkopnických géniů, kteří mají odvahu experimentovat s novými technologiemi a dosud nevyzkoušenými stavebními materiály. Tímto seriálem vzdáváme čest jejich práci. Každý díl předvádí nějaký neobyčejný výdobytek současné inženýrské vědy a jeho funkce, od obrovitých věží až po gigantické zaoceánské lodě a superteleskopy. Paralelně s tím nahlédneme i do minulosti a seznámíme se s vynikajícími inženýry, bez jejichž objevitelských zásluh historického významu by složité moderní konstrukce nemohly spatřit světlo světa. (60 min)
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VI (4)
Dokument (2018). Dobrodruh Ben Fogle cestuje křížem krážem po světě a setkává se s lidmi, kteří se jednou provždy obrátili zády k pastem západní společnosti a vybudovali si nový domov na některém z nejodříznutějších bodů naší planety. (55 min)
Život v sevření mrazu III (7)
Dokument (2015). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (55 min)
Život v sevření mrazu IV (12)
Dokument (2016). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (55 min)
Utajený šéf - USA V (1)
Reality seriál USA (2014). V jednom z nejoblíbenějších seriálů stanice Spektrum se majitelé amerických firem opět odhodlají k neobvyklému kroku: zavítají do neznámých hlubin svých podniků. Šéfové pracují v přestrojení, na nejpodřadnějších pracovištích, aby poznali, jak na ně a na celou firmu pohlížejí jejich zaměstnanci -- upřímně a bez servítků. Získávají tak informace z první ruky, díky čemuž snáze objeví, kde je třeba nasadit více sil, koho je třeba pochválit a koho lépe motivovat, aby zaměstnanci na základě jednoznačně vyjádřeného uznání pracovali v zájmu podniku co nejefektivněji. Nezapomenutelné dobrodružství má jak na straně vedení firmy, tak mezi zaměstnanci za následek změnu přístupu k věci. (60 min)
Utajený šéf - Kanada III (6)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (55 min)
Berte to jako varování II (7)
Dokument (2014). Tento seriál umožňuje televizním divákům nahlédnout do úžasného světa přírodních věd. Amatérští a profesionální vědci předvádějí různé experimenty, jejichž výsledky poté on-line sdílejí, aby mohli soutěžit s ostatními „svátečními” vědci, přičemž s přibývajícími účastníky se i sázka stále zvyšuje. (55 min)
Život v sevření mrazu III (8)
Dokument (2015). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (55 min)
Život v sevření mrazu IV (13)
Dokument (2016). Tento seriál nabízí mnoho témat k zamyšlení, protože nám představuje čtyři rodiny žijící v různých koutech Aljašky, seznamuje nás s jejich všedními životy a každodenními zkouškami. Rodiny se snaží zvítězit nad dlouhou, temnou a mrazivou zimou v krutých končinách, kde teplota pravidelně klesá pod extrémních -62 stupňů Celsia a lidské údy tuhnou během několika minut. V nelítostných povětrnostních podmínkách, uprostřed bojů o hubené zdroje a zápasů s nebezpečnými lidožroutskými šelmami je hlavní otázkou každého dne otázka přežití. (60 min)
Hitlerova propagandistická mašinérie (2)
Dokument (2018). Moc, teror a výkonnost. To jsou nejčastější pojmy, které mohou definovat naše představy o Hitlerovi a jeho NSDAP v době vrcholného rozkvětu třetí říše. Ale v pozadí toho všeho stál obyčejný, průměrný člověk. Náš poutavý nový seriál popisuje vývoj nejmasovější, nejvšestrannější a nejúspěšnější marketingové kampaně v novodobých dějinách lidstva, která měla za následek růst Hitlerova vlivu a moci. Mistrně vymyšlené propagandistické prostředky využívající nespokojenost německého obyvatelstva umožnily přijetí nacistické ideologie v nejširších lidových vrstvách a v atmosféře vzrůstající nenávisti a nedůvěry účinně napomohly vybudování diktatury. Tento dokumentární seriál se zaměřuje na odhalení základních pilířů Hitlerovy propagandistické mašinerie, od symbolických gest a rétoriky až po roli kina a médií. (65 min)
Velké světové loupeže (6)
Dokument (2015). Tento seriál nám vypráví neuvěřitelné, ale přesto pravdivé příběhy nejdrzejších loupeží světa. S pomocí akčních scén provází diváka zločinem krok za krokem, od sestavení plánu loupeže a jejího průběhu až po policejní pátrání a vyvozené důsledky. Legendární loupeže oživí a přiblíží divákům archivní záběry, dramatizované scény, případně i sami pachatelé a jiné zúčastněné osoby – experti a svědkové. (60 min)
O tabu bez tabu II (4)
Dokument (2019). Neplodnost – když nemůžete mít dítě Na světě se najde bezpočet témat, o kterých je strašně těžké upřímně a otevřeně mluvit, přestože se týkají tisíců lidí v každé zemi a v každé věkové kategorii. Seriál z původní produkce televize Spektrum se ve své první řadě podrobně zabýval šesti závažnými tématy, která jsou většinou tabu: mimo jiné smrtí, smutkem, závislostmi a otázkou sexuální identity. Už tehdy se ukázalo, že kromě otázek probíraných v první seriálové řadě se lidé zajímají o mnoho dalších tabu, a tak mohla být natočena i druhá řada, věnovaná tentokrát různým druhům postižení, retardaci, mentálním chorobám, sebevraždám, šikaně, neplodnosti, jakož i tématu zločinu, trestu a pokání. Tvůrci šestidílného cyklu seznamují diváky s reálnými osudy skutečných lidí. Účinkující hovoří o různých tajemstvích svého života a není vyloučeno, že v některých z nich diváci u obrazovek poznají sami sebe se svými osobními problémy. (60 min)
O tabu bez tabu – mluvme o něm II (4)
Dokument (2019). Druhá řada seriálu dokumentárních pořadů otevřeně hovořících o tématech, která jsou ve společnosti tabu, předkládá divákům závažné podněty k zamyšlení - například různé druhy postižení a retardace, neplodnost nebo šikanu. Pravděpodobně i mezi diváky se najdou takoví, kterých se tyto otázky týkají; možná ne bezprostředně, ale mohou znát v blízkém či vzdálenějším okolí někoho, kdo prožívá podobné osudy. Samotný seriál a následná studiová debata o ožehavých otázkách zpracovaných formou filmového dokumentu může tedy mnohým pomoci najít rozumný postoj k jejich palčivým problémům. Péter Radnai s pomocí odborníků a protagonistů jednotlivých epizod témata dále rozebírá a otázky, které filmové příběhy navozují, se snaží pokud možno zodpovědět. (30 min)
Utajený šéf - Kanada III (6)
Dokument (2013). Tvoje práce je tou nejnamáhavější činností, kterou kdy tvůj šéf bude provozovat... Generální ředitelé největších kanadských podniků se v přestrojení vydávají na tajné cesty a zařadí se mezi své nic netušící zaměstnance, aby vlastnoručně vykonali tu nejšpinavější práci. (55 min)
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VI (4)
Dokument (2018). Dobrodruh Ben Fogle cestuje křížem krážem po světě a setkává se s lidmi, kteří se jednou provždy obrátili zády k pastem západní společnosti a vybudovali si nový domov na některém z nejodříznutějších bodů naší planety. (50 min)
Divoké zločiny (2)
Dokument Maď. (2012). V nejnovějším seriálu z vlastní produkce televize Spektrum bude odhalováno pozadí takových trestných činů, jejichž oběťmi jsou ohrožené živočišné druhy. Hlavní roli v něm mají lidé, kteří jsou ochotni udělat vše pro ochranu přírody; ukazují, často s nasazením vlastního života a riskujíce své zdraví, co se děje s přírodním bohatstvím naší planety a zvířaty stojícími téměř již na prahu vymření. Kamery filmového štábu zachytily několik příběhů, jejichž dějištěm je Maďarsko, ale tvůrci pořadu se nebáli vycestovat ani do vzdálených exotických končin. Orli, žraloci, bonobové, nosorožci a papoušci. Jak dlouho se jim ještě podaří zůstat naživu? (15 min)
Proslulé anglické stavby (2)
Dokument (2017). Tento dokumentární seriál nám poskytne jedinečný a vzácný pohled do nejslavnějších budov Spojeného království. V celé své kráse se nám odhalí mimo jiné Kensingtonský palác, Katedrála svatého Pavla, Westminsterské opatství, Old Bailey, obě sněmovny Parlamentu a budova manchesterské věznice. (45 min)
