Spektrum
Spektrum od do
Život v sevření mrazu V (5/12)
V kraji u Severního polárního kruhu je pátrání po životodárné vodě, dříví na otop, které hřeje, a jiných životně důležitých zdrojích energie posláním trvajícím nekonečně dlouho. V nejmrazivějších a nejtemnějších dnech roku musí lidé z Aljašky, chtějí-li si zajistit všechny bezpodmínečně nutné potřeby k přežití, objevovat daleká území, která naprosto nepřejí normálnímu lidskému životu. Po splnění úkolů nutných k zachování života si však v krásné krajině mohou často všimnout i takových klenotů, jaké by nikde jinde na světě nenašli.
Dunaj - proti proudu (1)
Tento dokumentární televizní seriál provází diváky kanálu Spektrum po celém toku snad nejdůležitější evropské řeky, Dunaje. Putuje se proti proudu, od Černého moře až po Černý les. Protagonisty filmového dokumentu jsou všední lidé s nevšedními příběhy, rybáři, plavci, bojovní ochránci životního prostředí, ale i klidní a tiší mnichové, jejichž život probíhá na březích nejpestřejší řeky starého kontinentu nebo přímo na samotné řece, přičemž ona pestrost je míněna i v kulturním slova smyslu. Absolutně hlavní role však byla přidělena Dunaji jako takovému, a to ve všech jeho polohách a šířkách a barevných proměnách, ať už je modrý, zelený, hnědý, šedý, nebo nakonec černý. V seriálu natáčeném v osmi zemích se nám kromě podunajské kulturní rozmanitosti připomene i několik nejdramatičtějších událostí evropských dějin, od bitvy u Moháče po boje druhé světové války. A stejně jako rozličné národy osídlily Evropu postupně v opačném směru, než kterým Dunaj teče, tedy od Černého moře k pramenům řeky, i náš televizní cyklus zachovává směr, kterým se ubírala historie a kultura.
Pompeje: dny zkázy
Pohlédnout do minulosti. Procházet se v místech, kudy chodili Římané. Výbuch sopky, který přivodil smrt tisícům lidí. Ale sopečný tuf a bláto vytvořily unikátní přírodní "časovou kapsli", ve které se uchovaly budovy, sochy, stejně jako lidské pozůstatky. To všechno nám přibližuje detaily římského každodenního života, jak probíhal před tisíciletími.
Pohledy do historie (11/15)
Tento seriál představuje divákům osobnosti, události a myšlenky, které přinesly světu kolosální změny. Mezi tématy, na která se zaměřuje, najdeme události starověké i středověké, boje za nezávislost, přírodní katastrofy, společenská hnutí, ale i obě světové války a studenou válku.
Vzestup nacistů II (1)
Na vrcholu moci se Hitler potřebuje vypořádat s druhým nemilosrdným diktátorem, J. V. Stalinem. Pokouší se Stalina obalamutit plánem útoku na Velkou Británii, zatímco ve skutečnosti se chystá na přepadení Sovětského svazu.
Za mřížemi: Nejkrutější věznice světa IV (5)
Věznice Picalena v Kolumbii je pátá největší v zemi. Je zde uvězněno více než pět tisíc mužů a žen. Je to věznice se zvýšenou ostrahou, ze kterého se ještě žádnému vězni nepodařilo utéct. Přísná pravidla, jednotvárnost a hádky mezi vězni určují život v jedné z nejtvrdších kolumbijských věznic. Manželské páry nebo dokonce celé rodiny ve vězení nejsou v Kolumbii ničím neobvyklým. Obchod s drogami často představuje rodinným podnikem.
Zvláštní a záhadné V (2)
Čínské město zdevastuje silný výbuch, který se obvykle vyskytuje pouze na bitevním poli. Chlapec otáčí hlavou jako skutečné vymítačské dítě. Muže, který zkoumá zchátralou budovu, vyděsí televize, která jako by se zapínala bez elektřiny. Rybáři na Coney Islandu uloví znepokojivého tvora. Nad Madridem ve Španělsku je zachycen podivný modře zářící mrak.
Život v sevření mrazu V (5/12)
V kraji u Severního polárního kruhu je pátrání po životodárné vodě, dříví na otop, které hřeje, a jiných životně důležitých zdrojích energie posláním trvajícím nekonečně dlouho. V nejmrazivějších a nejtemnějších dnech roku musí lidé z Aljašky, chtějí-li si zajistit všechny bezpodmínečně nutné potřeby k přežití, objevovat daleká území, která naprosto nepřejí normálnímu lidskému životu. Po splnění úkolů nutných k zachování života si však v krásné krajině mohou často všimnout i takových klenotů, jaké by nikde jinde na světě nenašli.
Vzestup nacistů (3)
Adolf Hitler je německým kancléřem necelý rok. Nacisté musí být opatrní kvůli prezidentu Paulu von Hindenburgovi a místokancléři Franzi von Papenovi, kteří patří k tradiční německé vládnoucí aristokratické elitě. Na druhé straně stojí vlastní mocenská báze nacistů: bojůvky – ty se skládají z milionů rozhněvaných a ožebračených mužů, kteří vnášejí do ulic nebezpečný násilný chaos.
Válečné lodě pohřbené v moři (8)
Když byla v roce 1914 spuštěna na vodu, byla HMS Barham jednou z nejsilnějších bitevních lodí na moři a svou hodnotu pro královské námořnictvo prokázala během dvou světových válek. Byla nasazena po celém světě. Bojovala i v Africe a hrála klíčovou roli v bitvě u Matapanského mysu ve Středozemním moři.
Technické katastrofy (7)
Vědci zkoumají současný stav světa, politici diskutují o světě, jaký by podle nich měl být, avšak inženýři vytvářejí svět, jaký ještě nikdy nebyl. Industrializace, distribuce vody, elektrifikace, automatizace a komunikace – to všechno jsou výsledky činnosti inženýrů, které přetvořily celý náš svět a změnily nám život i v úplných maličkostech. Ovšem uměle vytvořená budoucnost lidstva se nemůže vyhnout chybám, které někdy přinášejí nedozírné, katastrofální následky. Pak zažíváme chvíle připomínající osud bájného Ikara, kdy přehnaná touha a úsilí o přemožení nepřemožitelného nejen vrhají stín na naše renomé, ale nutí nás platit za troufalost miliony dolarů, čelit ekologickým škodám a počítat oběti na životech. Černobyl, Bhopál, Deepwater Horizon, Titanic, Challenger, Hindenburg: jména, jež se nám nevryla do paměti jako symboly bravurní inženýrské práce, ale spíš jako synonyma tragédií, na které dlouho nezapomeneme. Prostřednictvím archivních filmových snímků a rozhovorů s experty odhaluje tento seriál příběhy skrývající se v pozadí největších inženýrských katastrof: Jak a proč nastaly a jaké jsme si z nich vzali poučení. Z těchto neštěstí se často naučíme víc než z případných úspěchů a každé fiasko může ukázat, kudy dál a jakou cestou pokračovat ve vývoji; vždyť největší tragédií by bylo, kdybychom se nesnažili vůbec o nic.
Co vypráví univerzum (4)
Příběhy o báječných objevech nás přiblíží vesmírným zázrakům v dosud nevídané míře. Počínaje lovem na obávané černé díry a konče hledáním známek života na Marsu, počínaje hledáním dvojčete naší domovské planety a konče nalezením okamžiku, kdy vesmír vznikl. Každá epizoda vypráví jeden lidský příběh, a to s pomocí nejlepších představitelů světové vědy, kteří v pořadu nejen předestřou obdivuhodně daleké perspektivy a úžasné vědecké souvislosti, ale projeví i onu angažovanost, bez které by kosmický výzkum prováděný ve prospěch celého lidstva nebyl možný.
Vynálezy, které otřásly světem (3)
Ve filmovém dokumentu o největších výdobytcích 20. století se tvůrci zaměřili především na vědu, historii a pop-kulturu, od vynálezu letadla až po otisky DNA. Vydejte se s námi na cestu od desetiletí k desetiletí a seznamte se s vynálezy revolučního významu.
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VII (11)
Když byl ještě jedním z nejvyhledávanějších sportovních trenérů na světě, jezdil dnes třiačtyřicetiletý Nikola Boric ze země do země. Dnes žije v dřevěné chýši bez zavedené elektřiny, vody a topení, společnost mu dělá jen pár vepřů a koz. Ben se snaží pochopit, co vedlo Nikolu k tomu, že se ke všemu otočil zády a žije v zapomenutém kraji, kde lišky dávají dobrou noc.
Technické katastrofy (8)
Vědci zkoumají současný stav světa, politici diskutují o světě, jaký by podle nich měl být, avšak inženýři vytvářejí svět, jaký ještě nikdy nebyl. Industrializace, distribuce vody, elektrifikace, automatizace a komunikace – to všechno jsou výsledky činnosti inženýrů, které přetvořily celý náš svět a změnily nám život i v úplných maličkostech. Ovšem uměle vytvořená budoucnost lidstva se nemůže vyhnout chybám, které někdy přinášejí nedozírné, katastrofální následky. Pak zažíváme chvíle připomínající osud bájného Ikara, kdy přehnaná touha a úsilí o přemožení nepřemožitelného nejen vrhají stín na naše renomé, ale nutí nás platit za troufalost miliony dolarů, čelit ekologickým škodám a počítat oběti na životech. Černobyl, Bhopál, Deepwater Horizon, Titanic, Challenger, Hindenburg: jména, jež se nám nevryla do paměti jako symboly bravurní inženýrské práce, ale spíš jako synonyma tragédií, na které dlouho nezapomeneme. Prostřednictvím archivních filmových snímků a rozhovorů s experty odhaluje tento seriál příběhy skrývající se v pozadí největších inženýrských katastrof: Jak a proč nastaly a jaké jsme si z nich vzali poučení. Z těchto neštěstí se často naučíme víc než z případných úspěchů a každé fiasko může ukázat, kudy dál a jakou cestou pokračovat ve vývoji; vždyť největší tragédií by bylo, kdybychom se nesnažili vůbec o nic.
Dunaj - proti proudu (1)
Tento dokumentární televizní seriál provází diváky kanálu Spektrum po celém toku snad nejdůležitější evropské řeky, Dunaje. Putuje se proti proudu, od Černého moře až po Černý les. Protagonisty filmového dokumentu jsou všední lidé s nevšedními příběhy, rybáři, plavci, bojovní ochránci životního prostředí, ale i klidní a tiší mnichové, jejichž život probíhá na březích nejpestřejší řeky starého kontinentu nebo přímo na samotné řece, přičemž ona pestrost je míněna i v kulturním slova smyslu. Absolutně hlavní role však byla přidělena Dunaji jako takovému, a to ve všech jeho polohách a šířkách a barevných proměnách, ať už je modrý, zelený, hnědý, šedý, nebo nakonec černý. V seriálu natáčeném v osmi zemích se nám kromě podunajské kulturní rozmanitosti připomene i několik nejdramatičtějších událostí evropských dějin, od bitvy u Moháče po boje druhé světové války. A stejně jako rozličné národy osídlily Evropu postupně v opačném směru, než kterým Dunaj teče, tedy od Černého moře k pramenům řeky, i náš televizní cyklus zachovává směr, kterým se ubírala historie a kultura.
Záchranáři - Norsko (2)
Tento neuvěřitelně akční seriál nám představí posádku záchranného vrtulníku norského vojenského letectva, která se účastní mimořádně krkolomných misí, při nichž zachraňuje lidské životy. Kromě nádherných krajinných scenérií a dramatických záchranných akcí se můžeme seznámit jak s jednotlivými záchranáři, tak se zachráněnými lidmi, kteří se musejí nějak vyrovnat s prožitým osudovým traumatem.
Mistři ve foukání skla (1)
Inspirováni významnými fotografiemi vytvářejí umělci dojemná skleněná díla, která poskytují osvětlující fotky toho, kým jsou.
Mistři ve foukání skla (2)
Jeden z nejinovativnějších světových šéfkuchařů má pro devět zbývajících sklářů překvapivou výzvu na téma jídlo.
Život v sevření mrazu XI (4/11)
Obyvatelé Aljašky si musí osvojit nové schopnosti a znovu objevují staré techniky, protože jen tak dosáhnou duševní převahy nad krutostmi zimního období.
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VII (11)
Když byl ještě jedním z nejvyhledávanějších sportovních trenérů na světě, jezdil dnes třiačtyřicetiletý Nikola Boric ze země do země. Dnes žije v dřevěné chýši bez zavedené elektřiny, vody a topení, společnost mu dělá jen pár vepřů a koz. Ben se snaží pochopit, co vedlo Nikolu k tomu, že se ke všemu otočil zády a žije v zapomenutém kraji, kde lišky dávají dobrou noc.
Technické katastrofy (8)
Vědci zkoumají současný stav světa, politici diskutují o světě, jaký by podle nich měl být, avšak inženýři vytvářejí svět, jaký ještě nikdy nebyl. Industrializace, distribuce vody, elektrifikace, automatizace a komunikace – to všechno jsou výsledky činnosti inženýrů, které přetvořily celý náš svět a změnily nám život i v úplných maličkostech. Ovšem uměle vytvořená budoucnost lidstva se nemůže vyhnout chybám, které někdy přinášejí nedozírné, katastrofální následky. Pak zažíváme chvíle připomínající osud bájného Ikara, kdy přehnaná touha a úsilí o přemožení nepřemožitelného nejen vrhají stín na naše renomé, ale nutí nás platit za troufalost miliony dolarů, čelit ekologickým škodám a počítat oběti na životech. Černobyl, Bhopál, Deepwater Horizon, Titanic, Challenger, Hindenburg: jména, jež se nám nevryla do paměti jako symboly bravurní inženýrské práce, ale spíš jako synonyma tragédií, na které dlouho nezapomeneme. Prostřednictvím archivních filmových snímků a rozhovorů s experty odhaluje tento seriál příběhy skrývající se v pozadí největších inženýrských katastrof: Jak a proč nastaly a jaké jsme si z nich vzali poučení. Z těchto neštěstí se často naučíme víc než z případných úspěchů a každé fiasko může ukázat, kudy dál a jakou cestou pokračovat ve vývoji; vždyť největší tragédií by bylo, kdybychom se nesnažili vůbec o nic.
Hitlerovi inženýři Třetí říše (1)
Po porážce nacistického Německa v roce 1945 se Hitlerovi projektanti a stavební inženýři snažili bagatelizovat roli, kterou hráli v souvislosti s holokaustem, a k brutálnímu režimu Třetí říše se nechtěli příliš znát. Dokumentární seriál mapující život a kariéru nejvýznačnějších konstruktérů a inženýrů všemocného führera odhaluje pravdu a ukazuje, jak aktivně se tyto osobnosti podílely na fungování válečné mašinérie, na rozdmychávání antisemitismu a na přesvědčování obyčejných Němců, aby podpořili osudnou expanzivní politiku tehdejšího totalitního systému.
Dunaj - proti proudu (1)
Tento dokumentární televizní seriál provází diváky kanálu Spektrum po celém toku snad nejdůležitější evropské řeky, Dunaje. Putuje se proti proudu, od Černého moře až po Černý les. Protagonisty filmového dokumentu jsou všední lidé s nevšedními příběhy, rybáři, plavci, bojovní ochránci životního prostředí, ale i klidní a tiší mnichové, jejichž život probíhá na březích nejpestřejší řeky starého kontinentu nebo přímo na samotné řece, přičemž ona pestrost je míněna i v kulturním slova smyslu. Absolutně hlavní role však byla přidělena Dunaji jako takovému, a to ve všech jeho polohách a šířkách a barevných proměnách, ať už je modrý, zelený, hnědý, šedý, nebo nakonec černý. V seriálu natáčeném v osmi zemích se nám kromě podunajské kulturní rozmanitosti připomene i několik nejdramatičtějších událostí evropských dějin, od bitvy u Moháče po boje druhé světové války. A stejně jako rozličné národy osídlily Evropu postupně v opačném směru, než kterým Dunaj teče, tedy od Černého moře k pramenům řeky, i náš televizní cyklus zachovává směr, kterým se ubírala historie a kultura.
Život v sevření mrazu XI (4/11)
Obyvatelé Aljašky si musí osvojit nové schopnosti a znovu objevují staré techniky, protože jen tak dosáhnou duševní převahy nad krutostmi zimního období.
Zvláštní a záhadné V (1)
Dveře v prázdné brazilské budově se opakovaně samy od sebe zabouchnou. Z rušného ruského města vyletí obrovská ohnivá koule, odborníci vyšetřují příčinu výbuchu. Turista z Mississippi je svědkem toho, jak chlupatá šelma rve strom. Na obloze na středozápadě jsou natočeny podivné létající stroje. Proč je uprostřed mexické dálnice nalezeno hořící letadlo?
Mistři ve foukání skla (3)
Umělci používají techniky, jako je obalování barvami, tvarování za tepla a tvoření bublin pomocí jedlé sody. Vytvářejí tak efektní svítidla.
Mistři ve foukání skla (4)
Sedm zbývajících soutěžících má za úkol vytvořit skleněné prototypy robotů, kteří usnadní zítřejší povinnosti a starosti.
Pohledy do historie (28)
Tento seriál představuje divákům osobnosti, události a myšlenky, které přinesly světu kolosální změny. Mezi tématy, na která se zaměřuje, najdeme události starověké i středověké, boje za nezávislost, přírodní katastrofy, společenská hnutí, ale i obě světové války a studenou válku.
Ben Fogl a lidé žijící v divočině VII (12)
Ben se setkává s fotografem, který dospěl k uskutečnění svého dětského snu. Praštil povoláním fotografa a zakutal se v ústraní oregonských plání, skryt před světem. Jeho domov je tak dokonale schovaný, že jej Ben na první pokus ani nemohl najít. Není divu, je to vlastně podzemní hobití nora vyhloubená do stráně. Ačkoli na první pohled vypadá takovýto život idylicky, za jeho minimalismem se skrývá také jistý smutek.
Život v sevření mrazu V (6/12)
Nezvykle málo sněhu a pozdě zamrzající vody s sebou v severních polárních oblastech nesou mnohá rizika a nutí obyvatele Aljašky bojovat s novými výzvami. Nevypočitatelný stav cest v divočině znamená pro cestující denně vzrůstající nebezpečí, zrádný led může ohrozit mladé psy táhnoucí saně a kvůli nedostatku vody se musí lidé na Aljašce spolehnout na svoji vynalézavost, pokud se chtějí přizpůsobit v zájmu přežití. Ať už jim matka příroda rozdá jakékoli karty, zdejší obyvatelé jsou vždycky nuceni najít způsob, jak nevypadnout ze hry.
Dunaj - proti proudu (2)
Tento dokumentární televizní seriál provází diváky kanálu Spektrum po celém toku snad nejdůležitější evropské řeky, Dunaje. Putuje se proti proudu, od Černého moře až po Černý les. Protagonisty filmového dokumentu jsou všední lidé s nevšedními příběhy, rybáři, plavci, bojovní ochránci životního prostředí, ale i klidní a tiší mnichové, jejichž život probíhá na březích nejpestřejší řeky starého kontinentu nebo přímo na samotné řece, přičemž ona pestrost je míněna i v kulturním slova smyslu. Absolutně hlavní role však byla přidělena Dunaji jako takovému, a to ve všech jeho polohách a šířkách a barevných proměnách, ať už je modrý, zelený, hnědý, šedý, nebo nakonec černý. V seriálu natáčeném v osmi zemích se nám kromě podunajské kulturní rozmanitosti připomene i několik nejdramatičtějších událostí evropských dějin, od bitvy u Moháče po boje druhé světové války. A stejně jako rozličné národy osídlily Evropu postupně v opačném směru, než kterým Dunaj teče, tedy od Černého moře k pramenům řeky, i náš televizní cyklus zachovává směr, kterým se ubírala historie a kultura.
Lucky - Bernie Ecclestone a historie Formule-1 (3)
Tento seriál je vlastně historií Bernieho Ecclestona. Líčí jeho neuvěřitelnou životní dráhu a svět Formule-1, sportovního odvětví které založil a čtyřicet let řídil.Dozvíme se, jak vytvořil rovnováhu mezi sportem a mamonem a můžeme ho sledovat, jak s pevným odhodláním a nadlidskou výdrží překonává veškeré překážky, až nakonec přivede na svět superbrand, který sledují a milují miliony lidí na celém světě.
Rozluštěné šifry III (2)
FBI se ve spolupráci s NRO pokouší potenciálnímu agentovi zabránit v tom, aby prodal důležitá tajemství nepřátelskému státu. Brzy vypátrají, že špion zakopal ukradené tajné dokumenty na několika místech východního pobřeží. Spisy lze získat zpět jen tím způsobem, že bude rozluštěna série složitých šifer.
Za mřížemi: Nejkrutější věznice světa IV (6)
Severovýchodní nápravné střediskor je zařízení se zvýšenou ostrahou v Missouri v USA, kde je umístěno více než 2000 vězňů. Někteří z nich byli nedávno začleněni do resocializačního programu, který dává šanci na propuštění i doživotně odsouzeným vězňům.
Zvláštní a záhadné V (3)
Humanoid podobný opici pronásleduje auto plné teenagerů v ruském Baškirsku. Kamery zachycují dívku, které v odlehlé indické provincii teče z očí krev. Muž natáčí záhadný nízko letící rotující objekt, který prolétá nad jeho domem. Muž, který zřejmě předvídá budoucnost, je zachycen kamerou, jak zachraňuje život majiteli obchodu.
Život v sevření mrazu V (6/12)
Nezvykle málo sněhu a pozdě zamrzající vody s sebou v severních polárních oblastech nesou mnohá rizika a nutí obyvatele Aljašky bojovat s novými výzvami. Nevypočitatelný stav cest v divočině znamená pro cestující denně vzrůstající nebezpečí, zrádný led může ohrozit mladé psy táhnoucí saně a kvůli nedostatku vody se musí lidé na Aljašce spolehnout na svoji vynalézavost, pokud se chtějí přizpůsobit v zájmu přežití. Ať už jim matka příroda rozdá jakékoli karty, zdejší obyvatelé jsou vždycky nuceni najít způsob, jak nevypadnout ze hry.
Pohledy do historie (4/15)
Tento seriál představuje divákům osobnosti, události a myšlenky, které přinesly světu kolosální změny. Mezi tématy, na která se zaměřuje, najdeme události starověké i středověké, boje za nezávislost, přírodní katastrofy, společenská hnutí, ale i obě světové války a studenou válku.
Vzestup nacistů II (1)
Na vrcholu moci se Hitler potřebuje vypořádat s druhým nemilosrdným diktátorem, J. V. Stalinem. Pokouší se Stalina obalamutit plánem útoku na Velkou Británii, zatímco ve skutečnosti se chystá na přepadení Sovětského svazu.
Hitlerovi inženýři Třetí říše (1)
Po porážce nacistického Německa v roce 1945 se Hitlerovi projektanti a stavební inženýři snažili bagatelizovat roli, kterou hráli v souvislosti s holokaustem, a k brutálnímu režimu Třetí říše se nechtěli příliš znát. Dokumentární seriál mapující život a kariéru nejvýznačnějších konstruktérů a inženýrů všemocného führera odhaluje pravdu a ukazuje, jak aktivně se tyto osobnosti podílely na fungování válečné mašinérie, na rozdmychávání antisemitismu a na přesvědčování obyčejných Němců, aby podpořili osudnou expanzivní politiku tehdejšího totalitního systému.
Technické katastrofy (8)
Vědci zkoumají současný stav světa, politici diskutují o světě, jaký by podle nich měl být, avšak inženýři vytvářejí svět, jaký ještě nikdy nebyl. Industrializace, distribuce vody, elektrifikace, automatizace a komunikace – to všechno jsou výsledky činnosti inženýrů, které přetvořily celý náš svět a změnily nám život i v úplných maličkostech. Ovšem uměle vytvořená budoucnost lidstva se nemůže vyhnout chybám, které někdy přinášejí nedozírné, katastrofální následky. Pak zažíváme chvíle připomínající osud bájného Ikara, kdy přehnaná touha a úsilí o přemožení nepřemožitelného nejen vrhají stín na naše renomé, ale nutí nás platit za troufalost miliony dolarů, čelit ekologickým škodám a počítat oběti na životech. Černobyl, Bhopál, Deepwater Horizon, Titanic, Challenger, Hindenburg: jména, jež se nám nevryla do paměti jako symboly bravurní inženýrské práce, ale spíš jako synonyma tragédií, na které dlouho nezapomeneme. Prostřednictvím archivních filmových snímků a rozhovorů s experty odhaluje tento seriál příběhy skrývající se v pozadí největších inženýrských katastrof: Jak a proč nastaly a jaké jsme si z nich vzali poučení. Z těchto neštěstí se často naučíme víc než z případných úspěchů a každé fiasko může ukázat, kudy dál a jakou cestou pokračovat ve vývoji; vždyť největší tragédií by bylo, kdybychom se nesnažili vůbec o nic.
