• Spektrum Home

    • Spektrum Home od do

      • Jít, nebo zůstat? (6)

        Love It or List It UK 6/ Naše domovy jsou nejdůležitější investicí, kterou v životě děláme. Ale nikdo nedokáže předpovědět, co přinese budoucnost. S tím, jak se mění priority a tlak na naše peněženky, stále více z nás přemýšlí o tom, jak a kde bydlíme. Ale ne vždy to znamená, že to cítíme stejně jako naši partneři. A tak se Phil a Kirstie vydávají na cestu, aby usmířili znepřátelené páry po celé Velké Británii. A pomohli jim jednou provždy se rozhodnout, zda renovovat, nebo se přestěhovat. Poté, co zjistí, proč domov párům přestal vyhovovat, pomůže jim Kirstie s jeho renovací, aby jim ukázala, že milovat ho, je ta nejlepší cesta. Mezitím se je Phil pokusí nalákat na nabídku Týmu prodeje tak, že je ohromí třemi novými domy, které řeší jejich problémy. Budou Philovy neuvěřitelné domy stačit k tomu, aby je zlákaly k zařazení na seznam, nebo je Kirstiina velkolepá renovace přesvědčí, aby milovali domov, ve kterém žijí? (58 min)

      • Dům snů II (16)

        Property Brothers: Forever Home Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (53 min)

      • Velkolepé plány XIX (3)

        Grand Designs UK Ukážeme vám opět několik zvláštních staveb, počínaje domem v Devonu, který je bezmála sochařským dílem, až po velkolepou rekonstrukci budovy stojící na statku na skotském venkově nebo po mimořádně vzhledný, trojúhelníkový dům v Sussexu. Uvidíme, jakou mocí zapůsobí architektura v rodině, která se musí smířit s tragickou událostí, zavítáme do obydlí stojícího nad ústím řeky a navrženého tak, aby odolalo i tisícileté vodě, setkáme se s architektem, který má v úmyslu svůj domov spojit s nádherným přírodním jezerem, a uvidíme ještě mnoho dalších zajímavostí. (58 min)

      • Útěk do Mexika

        Akční film USA (1994). Gangster Doc McCoy doplatil na špatného kamaráda a skončil ve vězení. Je mu jasné, že se ven jen tak nedostane a pošle svou ženu Carol za vlivným obchodníkem Jackem Benyonem, který shání spolehlivého člověka. Benyon pomůže Docovi na svobodu, ale žádá protislužbu. Doc má spolu s dvěma jeho lidmi - Frankem a Rudym - vyloupit trezor na závodišti. Loupež, na níž se podílí i Carol, se podaří, ale v jejím průběhu ztratí Frank nervy a zastřelí policistu. Na útěku pak Rudy Franka zlikviduje a vzápětí se pokusí zabít i Doca. Ten je ale rychlejší. Doc přiváží Benyonovi peníze, ale předání kořisti končí neočekávanou tragédií. Benyon mu prozradí, že se vyspal s jeho ženou, která mu dala přednost před uvězněným manželem a chce jak peníze, tak Carol. Ta se ale postaví na Docovu stranu a Benyona zastřelí. Dvojice se dává na útěk a s uloupenými penězi míří do El Pasa, odkud se chce dostat do Mexika. po jejich stopách se ale vydává Rudy, který si poprvé v životě oblékl neprůstřelnou vestu a proto střetnutí s Docem přežil. Mimo něj míří do El Pasa i zbytek Benyonovy bandy a nakonec i policie. V malém hotelu v El Pasu dojde ke konečnému střetnutí... (119 min)

      • Dům na konci ulice

        Horor USA/Kan. (2012). Sarah je po rozvodu a s dcerou Elissou se přestěhují do malého městečka. Po čase zjistí, že se v sousedním domě odehrála tragédie. Dívka zabila své rodiče a pak zmizela. Elissa se seznámí s Ryanem, který jediný tragédii přežil. V okolí domu se začnou dít nevysvětlitelné věci. Čím více se Elissa s Ryanem sbližují, tím podivnější věci se dějí, a následky budou děsivé... (89 min)

      • Bohatí a chudí VI (4)

        Rich House, Poor House 100 Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (43 min)

      • Utajený šéf - USA VIII (3)

        Undercover Boss USA 100 Vysíláme už osmou řadu veleúspěšného reality seriálu CBS, ve kterém nejvyšší šéfové známých i méně známých podniků v převlečení a v tajnosti pracují jako řadoví zaměstnanci svých firem na nejnižších úrovních pracovního zařazení. Tak mohou zjistit, co si obyčejní pracovníci o firmě a jejím vedení skutečně myslí, v čem podnik zaostává, jaké změny by se měly zavést, kdo si zaslouží pochvalu a komu je třeba dát náležitý impulz, aby pracovní procesy v budoucnu probíhaly hladce a racionálně. (42 min)

      • Velkolepé plány XIX (3)

        Grand Designs UK Ukážeme vám opět několik zvláštních staveb, počínaje domem v Devonu, který je bezmála sochařským dílem, až po velkolepou rekonstrukci budovy stojící na statku na skotském venkově nebo po mimořádně vzhledný, trojúhelníkový dům v Sussexu. Uvidíme, jakou mocí zapůsobí architektura v rodině, která se musí smířit s tragickou událostí, zavítáme do obydlí stojícího nad ústím řeky a navrženého tak, aby odolalo i tisícileté vodě, setkáme se s architektem, který má v úmyslu svůj domov spojit s nádherným přírodním jezerem, a uvidíme ještě mnoho dalších zajímavostí. (46 min)

      • Dům snů VI (13)

        Property Brothers 10 Režisér: Milne Stephen Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scotty v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (42 min)

      • Dům snů II (16)

        Property Brothers: Forever Home Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (41 min)

      • Jít, nebo zůstat? (6)

        Love It or List It UK 6/ Naše domovy jsou nejdůležitější investicí, kterou v životě děláme. Ale nikdo nedokáže předpovědět, co přinese budoucnost. S tím, jak se mění priority a tlak na naše peněženky, stále více z nás přemýšlí o tom, jak a kde bydlíme. Ale ne vždy to znamená, že to cítíme stejně jako naši partneři. A tak se Phil a Kirstie vydávají na cestu, aby usmířili znepřátelené páry po celé Velké Británii. A pomohli jim jednou provždy se rozhodnout, zda renovovat, nebo se přestěhovat. Poté, co zjistí, proč domov párům přestal vyhovovat, pomůže jim Kirstie s jeho renovací, aby jim ukázala, že milovat ho, je ta nejlepší cesta. Mezitím se je Phil pokusí nalákat na nabídku Týmu prodeje tak, že je ohromí třemi novými domy, které řeší jejich problémy. Budou Philovy neuvěřitelné domy stačit k tomu, aby je zlákaly k zařazení na seznam, nebo je Kirstiina velkolepá renovace přesvědčí, aby milovali domov, ve kterém žijí? (46 min)

      • Dům snů VI (14)

        Property Brothers 10 Režisér: Milne Stephen Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scotty v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (55 min)

      • Dům snů - souboj V (5)

        Brother Vs Brother 100 Dva dobře známí moderátoři pořadu Dům snů, Jonathan a Drew Scottovi spolu tentokrát budou soupeřit jako mentoři svých družstev. Na zápolící družstva čeká každý týden nová výzva, každé z nich bude mít k dispozici dům a jejich úkolem bude zvýšit hodnotu dané nemovitosti na realitním trhu. Bratři v roli mentorů budou svým družstvům radit a předávat jim osobní zkušenosti, ale co si z toho soutěžící vyberou a jak se v důležitých okamžicích rozhodnou, to už bude záležet výhradně na nich. Vítězným domem bude pochopitelně ten, jehož hodnota na trhu realit stoupne výše. Nejslabší "článek řetězu" poraženého družstva v každé epizodě ze soutěže vypadne, až nakonec zůstane jediný, absolutní vítěz. (54 min)

      • Na chalupě – Austrálie IV (2)

        River Cottage: Australia 100 Hugh Fearnley-Whittingstall je hvězdný anglický mistr kuchař, televizní osobnost, slavný publicista specializovaný na gastronomii, ale i mluvčí hájící každou dobrou věc týkající se kuchyně nebo ekologie. Před mnoha a mnoha lety začal s experimentováním pod dvojheslem udržitelný vývoj a sebezásobování. Odstěhoval se na chalupu v Dorsetu a pustil se do pěstitelské a chovatelské činnosti, aby, poté co se patřičně sžije se svými sousedy, mohl v místě svého bydliště rozdávat nejen poznatky, ale i plody svého samozásobitelského hospodaření. Hugh nyní tento experiment a vzkaz přesvědčeného samozásobitele veze na malý jižní kontinent. Předává štafetu svému australskému kolegovi, tasmánskému kuchaři Paulu Westovi, který tak musí zápolit s novými výzvami. Přitom zkouší v malebné historické vesnici Central Tilba na nejjižnějším pobřeží státu Nový jižní Wales vybudovat vlastní hospodářství. (62 min)

      • Zahradníkův svět XII (25)

        Monty Don a jeho společníci v každém dílu tohoto seriálu udílejí praktické rady majitelům zahrad a poskytují jim inspirující nápady, které mohou pro své potřeby využít jak zahradníci začátečníci, tak zkušení profesionálové. Protagonisty tohoto pořadu navzájem spojuje nejen mnoholetá praxe, ale i nekonečné nadšení a radost z prospívajících rostlinek a pěkně a pečlivě ošetřovaných zahrad. (71 min)

      • Bohatí a chudí VI (5)

        Rich House, Poor House 100 Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (55 min)

      • Lovci ostrovů IV (15)

        A Belizean Blank Slate Myslíte si, že mít vlastní ostrov by bylo nedosažitelným snem? Existují šťastné rodiny, které si takovou věc mohou dovolit, a tak opouštějí svůj městský dům a stěhují se na ostrov v Karibském moři. Výběr ale není lehký! Zvolit si z rajských zahrad, jejichž břehy omývají vlny tyrkysového moře, tu pravou je možná ještě těžší úkol, než když se člověk rozhoduje pro koupi toho či onoho tradičního domu nebo bytu. (27 min)

      • George Clarke - Staré domy, nové domovy III (2)

        George Clarke’s Old House, New Home 100 Ať už náš dům pochází z kteréhokoli období a ať už se nám líbí kterýkoli umělecký styl, architekt George Clarke nás seznámí s pravidly, s jejichž pomocí si můžeme navrhnout a vzápětí realizovat domov odpovídající nejbujnějším snům. V jednotlivých dílech tohoto seriálu se George pouští pokaždé do dvou rekonstrukcí, které se však od sebe podstatně liší, jednak z hlediska rozpočtu, jednak z hlediska dilemat, která musí nový stavební projekt vyřešit. Každý majitel nemovitosti má před očima jediný cíl: dosáhnout úžasného, inovovaného finálního výsledku – a zároveň oslavit unikátní historii svého obydlí. George divákům dokáže, že se autentické charakteristické prvky dají maximálně využít a že lze vytvářet skvělé moderní interiéry, které mají opravdu neopakovatelný, individuální ráz. (58 min)

      • Jít, nebo zůstat? (6)

        Love It or List It UK 6/ Naše domovy jsou nejdůležitější investicí, kterou v životě děláme. Ale nikdo nedokáže předpovědět, co přinese budoucnost. S tím, jak se mění priority a tlak na naše peněženky, stále více z nás přemýšlí o tom, jak a kde bydlíme. Ale ne vždy to znamená, že to cítíme stejně jako naši partneři. A tak se Phil a Kirstie vydávají na cestu, aby usmířili znepřátelené páry po celé Velké Británii. A pomohli jim jednou provždy se rozhodnout, zda renovovat, nebo se přestěhovat. Poté, co zjistí, proč domov párům přestal vyhovovat, pomůže jim Kirstie s jeho renovací, aby jim ukázala, že milovat ho, je ta nejlepší cesta. Mezitím se je Phil pokusí nalákat na nabídku Týmu prodeje tak, že je ohromí třemi novými domy, které řeší jejich problémy. Budou Philovy neuvěřitelné domy stačit k tomu, aby je zlákaly k zařazení na seznam, nebo je Kirstiina velkolepá renovace přesvědčí, aby milovali domov, ve kterém žijí? (58 min)

      • Velkolepé plány XIX (3)

        Grand Designs UK Ukážeme vám opět několik zvláštních staveb, počínaje domem v Devonu, který je bezmála sochařským dílem, až po velkolepou rekonstrukci budovy stojící na statku na skotském venkově nebo po mimořádně vzhledný, trojúhelníkový dům v Sussexu. Uvidíme, jakou mocí zapůsobí architektura v rodině, která se musí smířit s tragickou událostí, zavítáme do obydlí stojícího nad ústím řeky a navrženého tak, aby odolalo i tisícileté vodě, setkáme se s architektem, který má v úmyslu svůj domov spojit s nádherným přírodním jezerem, a uvidíme ještě mnoho dalších zajímavostí. (58 min)

      • Dům snů II (16)

        Property Brothers: Forever Home Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (53 min)

      • Na chalupě – Austrálie IV (3)

        River Cottage: Australia 100 Hugh Fearnley-Whittingstall je hvězdný anglický mistr kuchař, televizní osobnost, slavný publicista specializovaný na gastronomii, ale i mluvčí hájící každou dobrou věc týkající se kuchyně nebo ekologie. Před mnoha a mnoha lety začal s experimentováním pod dvojheslem udržitelný vývoj a sebezásobování. Odstěhoval se na chalupu v Dorsetu a pustil se do pěstitelské a chovatelské činnosti, aby, poté co se patřičně sžije se svými sousedy, mohl v místě svého bydliště rozdávat nejen poznatky, ale i plody svého samozásobitelského hospodaření. Hugh nyní tento experiment a vzkaz přesvědčeného samozásobitele veze na malý jižní kontinent. Předává štafetu svému australskému kolegovi, tasmánskému kuchaři Paulu Westovi, který tak musí zápolit s novými výzvami. Přitom zkouší v malebné historické vesnici Central Tilba na nejjižnějším pobřeží státu Nový jižní Wales vybudovat vlastní hospodářství. (63 min)

      • Hughovy tři dobré věci: Nejlepší svačinky (46)

        Hugh’s Three Good Things: Best Bites 10 Hugh Fearnley-Whittingstall aplikuje dávno osvědčenou filozofii, podle které „do třetice všeho dobrého“ – ať už to jsou tři klobásy, fazolová pyré nebo rebarborové pudinky s drobením. V tomto seriálu je formulován jednoduchý vzkaz: nedejte se odradit složitými recepty, neboť k tomu, abyste připravili dokonalý pokrm, nepotřebujete nic jiného než tři ingredience, které se ovšem navzájem dokonale doplňují. (14 min)

      • Lovci ostrovů IV (16)

        A Világ Legmagánabb Szigete Myslíte si, že mít vlastní ostrov by bylo nedosažitelným snem? Existují šťastné rodiny, které si takovou věc mohou dovolit, a tak opouštějí svůj městský dům a stěhují se na ostrov v Karibském moři. Výběr ale není lehký! Zvolit si z rajských zahrad, jejichž břehy omývají vlny tyrkysového moře, tu pravou je možná ještě těžší úkol, než když se člověk rozhoduje pro koupi toho či onoho tradičního domu nebo bytu. (24 min)

      • George Clarke - Staré domy, nové domovy III (3)

        George Clarke’s Old House, New Home 100 Ať už náš dům pochází z kteréhokoli období a ať už se nám líbí kterýkoli umělecký styl, architekt George Clarke nás seznámí s pravidly, s jejichž pomocí si můžeme navrhnout a vzápětí realizovat domov odpovídající nejbujnějším snům. V jednotlivých dílech tohoto seriálu se George pouští pokaždé do dvou rekonstrukcí, které se však od sebe podstatně liší, jednak z hlediska rozpočtu, jednak z hlediska dilemat, která musí nový stavební projekt vyřešit. Každý majitel nemovitosti má před očima jediný cíl: dosáhnout úžasného, inovovaného finálního výsledku – a zároveň oslavit unikátní historii svého obydlí. George divákům dokáže, že se autentické charakteristické prvky dají maximálně využít a že lze vytvářet skvělé moderní interiéry, které mají opravdu neopakovatelný, individuální ráz. (58 min)

      • Utajený šéf - USA VIII (4)

        Undercover Boss USA 100 Vysíláme už osmou řadu veleúspěšného reality seriálu CBS, ve kterém nejvyšší šéfové známých i méně známých podniků v převlečení a v tajnosti pracují jako řadoví zaměstnanci svých firem na nejnižších úrovních pracovního zařazení. Tak mohou zjistit, co si obyčejní pracovníci o firmě a jejím vedení skutečně myslí, v čem podnik zaostává, jaké změny by se měly zavést, kdo si zaslouží pochvalu a komu je třeba dát náležitý impulz, aby pracovní procesy v budoucnu probíhaly hladce a racionálně. (54 min)

      • Jít, nebo zůstat? II (1)

        Love It or List It UK Naše domovy jsou nejdůležitější investicí, kterou v životě děláme. Ale nikdo nedokáže předpovědět, co přinese budoucnost. S tím, jak se mění priority a tlak na naše peněženky, stále více z nás přemýšlí o tom, jak a kde bydlíme. Ale ne vždy to znamená, že to cítíme stejně jako naši partneři. A tak se Phil a Kirstie vydávají na cestu, aby usmířili znepřátelené páry po celé Velké Británii. A pomohli jim jednou provždy se rozhodnout, zda renovovat, nebo se přestěhovat. Poté, co zjistí, proč domov párům přestal vyhovovat, pomůže jim Kirstie s jeho renovací, aby jim ukázala, že milovat ho, je ta nejlepší cesta. Mezitím se je Phil pokusí nalákat na nabídku Týmu prodeje tak, že je ohromí třemi novými domy, které řeší jejich problémy. Budou Philovy neuvěřitelné domy stačit k tomu, aby je zlákaly k zařazení na seznam, nebo je Kirstiina velkolepá renovace přesvědčí, aby milovali domov, ve kterém žijí? (58 min)

      • Dům snů II (17)

        Property Brothers: Forever Home Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (53 min)

      • Velkolepé plány XIX (4)

        Grand Designs UK Ukážeme vám opět několik zvláštních staveb, počínaje domem v Devonu, který je bezmála sochařským dílem, až po velkolepou rekonstrukci budovy stojící na statku na skotském venkově nebo po mimořádně vzhledný, trojúhelníkový dům v Sussexu. Uvidíme, jakou mocí zapůsobí architektura v rodině, která se musí smířit s tragickou událostí, zavítáme do obydlí stojícího nad ústím řeky a navrženého tak, aby odolalo i tisícileté vodě, setkáme se s architektem, který má v úmyslu svůj domov spojit s nádherným přírodním jezerem, a uvidíme ještě mnoho dalších zajímavostí. (58 min)

      • Tichý Američan

        Drama USA (2002). Saigon, 1952. Stárnoucí a poněkud skeptický reportér deníku London Times Thomas Fowler podléhá sladce dekadentní atmosféře exotického velkoměsta. Pokouší se udržet osobní neutralitu a odmítá se angažovat v komplikované politické situaci země. Saigon ovládají Francouzi usilující o podrobení Vietnamu. Oficiálně zemi ovládá generál Thé, ale Ho Či Minovi komunističtí povstalci ze severu přitom získávají stále větší vliv. Zatímco v ulicích propuká otevřené násilí, Fowler se zoufale upíná k poslední lásce svého života, k osmnáctileté vietnamské tanečnici Phuong. Jeho situaci nečekaně zkomplikuje zdánlivě slušně smýšlející mladík Alden Pyle, který přijel z USA s úkolem pomoci zbídačené zemi... (108 min)

      • Rajská zátoka

        Thriller USA (2021). (99 min)

      • Bohatí a chudí VI (5)

        Rich House, Poor House 100 Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (43 min)

      • Utajený šéf - USA VIII (4)

        Undercover Boss USA 100 Vysíláme už osmou řadu veleúspěšného reality seriálu CBS, ve kterém nejvyšší šéfové známých i méně známých podniků v převlečení a v tajnosti pracují jako řadoví zaměstnanci svých firem na nejnižších úrovních pracovního zařazení. Tak mohou zjistit, co si obyčejní pracovníci o firmě a jejím vedení skutečně myslí, v čem podnik zaostává, jaké změny by se měly zavést, kdo si zaslouží pochvalu a komu je třeba dát náležitý impulz, aby pracovní procesy v budoucnu probíhaly hladce a racionálně. (41 min)

      • Velkolepé plány XIX (4)

        Grand Designs UK Ukážeme vám opět několik zvláštních staveb, počínaje domem v Devonu, který je bezmála sochařským dílem, až po velkolepou rekonstrukci budovy stojící na statku na skotském venkově nebo po mimořádně vzhledný, trojúhelníkový dům v Sussexu. Uvidíme, jakou mocí zapůsobí architektura v rodině, která se musí smířit s tragickou událostí, zavítáme do obydlí stojícího nad ústím řeky a navrženého tak, aby odolalo i tisícileté vodě, setkáme se s architektem, který má v úmyslu svůj domov spojit s nádherným přírodním jezerem, a uvidíme ještě mnoho dalších zajímavostí. (46 min)

      • Dům snů VI (14)

        Property Brothers 10 Režisér: Milne Stephen Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scotty v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (42 min)