• Spektrum Home

    • Spektrum Home od do

      • Lovci venkovskvých domů: Nový Zéland (11)

        Takový venkovský dům znamená mnohem víc než jen cihly a maltu. Pro mnoho lidí symbolizuje určitý způsob života. Možnost zpomalit, uvolnit se, žít daleko od hemžení našich chaotických měst. Matt Gibb se seznamuje se zájemci a vede je po mimořádně osobní cestě, na jejímž konci mohou najít vysněnou nemovitost. V dnešní epizodě budeme mít tu čest s dvojicí Janice a Kim, která hledá venkovský domov s úchvatným výhledem na moře. Matt provede Janice a Kim po třech možných domovech v krásném pobřežním městečku Kaikoura, přičemž všechny se vyznačují neopakovatelnou vyhlídkou. Bude mezi těmito nemovitostmi jedna, kterou si náš pár zamiluje? (28 min)

      • Pevnost Boyard (5)

        Vincent Mc Doom se svým týmem Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. Vincent Mc Doom, moderátor a herec - Patrick Puydebat, herec a scénárista - Héléne Rolles, zpěvačka a herečka - Juliette Chappey, herečka - François Viette, herec (114 min)

      • Tatry na talíři (2)

        Vysoké Tatry – Popradské pleso Tatry na tanieri je 6-dielny gastronomický seriál, v ktorom šéfkuchár Gabo Kocák a herec Števo Martinovič putujú po najkrajších miestach Tatier a v prírode pripravujú jedlá, v ktorých sa tradičné horské chute spájajú s moderným prístupom fine diningu. Varenie pod holým nebom, úchvatná horská krajina, lokálne suroviny, humor a priateľské rozhovory robia z každej epizódy inšpiratívne dobrodružstvo. Gastronomické dobrodružstvo Štefana Martinoviča a šéfkuchára Gabriela Kocáka pokračuje v srdci Vysokých Tatier. Tentoraz ich cesta vedie k malebnému Popradskému plesu, kde ich inšpiruje jedinečná atmosféra hôr a miestne suroviny. Spoznávajú tradície tatranskej kuchyne a pripravujú výnimočné jedlo – údený hovädzí jazyk s borovicovým medom, nakladanými horčičnými semienkami a cibuľovým čatní. Ďalšia gurmánska výprava, kde sa dary prírody stretávajú s modernou gastronómiou. (28 min)

      • Nový život Sarah Beenyové na venkově II (5)

        Zbrusu nový dokumentární seriál, který sleduje odbornici na nemovitosti Sarah Beenyovou a její rodinu, která se stěhuje z městské džungle do nového života na venkově. Sarah, její manžel Graham Swift a jejich čtyři synové se vzdávají života v Londýně, aby mohli začít nový život ve venkovské idyle. Rodina koupila polorozpadlou bývalou mléčnou farmu v Somersetu, kde si na 220 akrech plánují postavit svůj vysněný domov - moderní, uhlíkově neutrální dům. Kromě stavby chce Sarah pro svou rodinu vytvořit idylický a zároveň účelný život na venkově, proto se věnují včelařství, chovu slepic a podnikání na venkově s výrobou sýrů nebo cideru až po pěstování chilli. A nyní se dění přesouvá do patra, kde právě začíná rekonstrukce chlapeckých pokojů. Všichni čtyři mladší členové rodiny se aktivně podílejí na tvorbě plánu svých pokojů a neváhají se procesu účastnit i manuálně! Plány mají dalekosáhlé, ale podaří se je realizovat? (58 min)

      • Nový život Sarah Beenyové na venkově II (6)

        Zbrusu nový dokumentární seriál, který sleduje odbornici na nemovitosti Sarah Beenyovou a její rodinu, která se stěhuje z městské džungle do nového života na venkově. Sarah, její manžel Graham Swift a jejich čtyři synové se vzdávají života v Londýně, aby mohli začít nový život ve venkovské idyle. Rodina koupila polorozpadlou bývalou mléčnou farmu v Somersetu, kde si na 220 akrech plánují postavit svůj vysněný domov - moderní, uhlíkově neutrální dům. Kromě stavby chce Sarah pro svou rodinu vytvořit idylický a zároveň účelný život na venkově, proto se věnují včelařství, chovu slepic a podnikání na venkově s výrobou sýrů nebo cideru až po pěstování chilli. Začíná stavba koupelen ke všem pěti ložnicím, které rodina bude používat: jednu společnou budou mít Graham a Sarah a každý z chlapců bude mít svoji vlastní koupelnu. Prvním krokem je montáž podlahového vytápění a potom převezmou 178 různých předmětů a součástek, které jsou potřebné k vybavení těchto pěti místností. (47 min)

      • Bohatí a chudí II (3)

        Sethard-Wright a Walker Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (42 min)

      • Bohatí a chudí II (4)

        Asloud a Lee Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (43 min)

      • Až je koupím, budou mý! (5)

        Jeremy a LaShelle Režisér: Lewis Sharon Bratři Drew a Jonathan Scottové se ve světě realit pohybují jako ryba ve vodě. Pomáhají svým klientům prodat jejich nynější dům a najít odpovídající nový příbytek. Zatímco Jonathan pracuje na rekonstrukci rodinného domku, v němž bydleli majitelé dosud, hledá pro ně Drew nový – a co nejdokonalejší – domov jejich snů. V závěru Drew už jen dohlíží na prodej obnoveného domu a na průběh koupě nového. (44 min)

      • Až je koupím, budou mý! (6)

        Cristal a Scott Režisér: Lewis Sharon Bratři Drew a Jonathan Scottové se ve světě realit pohybují jako ryba ve vodě. Pomáhají svým klientům prodat jejich nynější dům a najít odpovídající nový příbytek. Zatímco Jonathan pracuje na rekonstrukci rodinného domku, v němž bydleli majitelé dosud, hledá pro ně Drew nový – a co nejdokonalejší – domov jejich snů. V závěru Drew už jen dohlíží na prodej obnoveného domu a na průběh koupě nového. (44 min)

      • Pevnost Boyard (5)

        Vincent Mc Doom se svým týmem Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. Vincent Mc Doom, moderátor a herec - Patrick Puydebat, herec a scénárista - Héléne Rolles, zpěvačka a herečka - Juliette Chappey, herečka - François Viette, herec (102 min)

      • Tatry na talíři (2)

        Vysoké Tatry – Popradské pleso Tatry na tanieri je 6-dielny gastronomický seriál, v ktorom šéfkuchár Gabo Kocák a herec Števo Martinovič putujú po najkrajších miestach Tatier a v prírode pripravujú jedlá, v ktorých sa tradičné horské chute spájajú s moderným prístupom fine diningu. Varenie pod holým nebom, úchvatná horská krajina, lokálne suroviny, humor a priateľské rozhovory robia z každej epizódy inšpiratívne dobrodružstvo. Gastronomické dobrodružstvo Štefana Martinoviča a šéfkuchára Gabriela Kocáka pokračuje v srdci Vysokých Tatier. Tentoraz ich cesta vedie k malebnému Popradskému plesu, kde ich inšpiruje jedinečná atmosféra hôr a miestne suroviny. Spoznávajú tradície tatranskej kuchyne a pripravujú výnimočné jedlo – údený hovädzí jazyk s borovicovým medom, nakladanými horčičnými semienkami a cibuľovým čatní. Ďalšia gurmánska výprava, kde sa dary prírody stretávajú s modernou gastronómiou. (24 min)

      • Hughovy tři dobré věci: Nejlepší svačinky (33)

        Mušle, pórek a jablečné víno Hugh Fearnley-Whittingstall aplikuje dávno osvědčenou filozofii, podle které „do třetice všeho dobrého“ – ať už to jsou tři klobásy, fazolová pyré nebo rebarborové pudinky s drobením. V tomto seriálu je formulován jednoduchý vzkaz: nedejte se odradit složitými recepty, neboť k tomu, abyste připravili dokonalý pokrm, nepotřebujete nic jiného než tři ingredience, které se ovšem navzájem dokonale doplňují. (6 min)

      • Hughovy tři dobré věci: Nejlepší svačinky (20)

        Hugh Fearnley-Whittingstall aplikuje dávno osvědčenou filozofii, podle které „do třetice všeho dobrého“ – ať už to jsou tři klobásy, fazolová pyré nebo rebarborové pudinky s drobením. V tomto seriálu je formulován jednoduchý vzkaz: nedejte se odradit složitými recepty, neboť k tomu, abyste připravili dokonalý pokrm, nepotřebujete nic jiného než tři ingredience, které se ovšem navzájem dokonale doplňují. (11 min)

      • Dům snů III (2)

        Velká renovace pro velkou rodinu Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (49 min)

      • Dům snů VI (19)

        Sophie a Tim Režisér: Milne Stephen Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scottovými v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scotty v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (49 min)

      • Keramikou žije celá Británie V (9)

        Pisoáry a Wedgewood Jasperware Velká hrnčířská bitva v tomto seriálu má vynést na boží světlo nejvášnivější a nejkreativnější hrnčířský talent. Sledujeme soutěžící různého věku, z různých sociálních poměrů, jak se pokoušejí dokázat, že si s keramikou dobře rozumějí, i když často překonávají záludné překážky. V seriálu si změří síly deset zanícených hrnčířů, kteří předvedou svoje schopnosti a lásku k řemeslu, potřebné k tomu, abychom z kousků hlíny mohli vytvářet krásné předměty. Siobhan McSweeney moderuje semifinále, jehož tématem je koupelna a ve kterém mají hrnčíři za úkol jednak vyrobit plně funkční pisoáry, jednak nově pojmout keramiku Wedgwood Jaspwerware. Keith Brymer Jones a Rich Miller musí jako porotci vyslovit své dosud nejtěžší rozhodnutí. Vyberou tři soutěžící, kteří se budou moci zúčastnit velkého finále. (55 min)

      • Život v buši VII (6)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Danny je ve vězení a obviněný z vraždy Peeterse. Dup se rozhodne dokázat jeho nevinu. Mezitím Edovo stále podezřelejší chování utvrdí DuPlessise v domněnce, že Edskrývá temné tajemství. Bez cizí pomoci, se Rosie vydává na osamocené pátrání po divokém gepardovi. A to znamená nebezpečí. (53 min)

      • Dům snů - souboj II (5)

        Bitva majitelů rančů Dva dobře známí moderátoři pořadu Dům snů, Jonathan a Drew Scottovi spolu tentokrát budou soupeřit jako mentoři svých družstev. Na zápolící družstva čeká každý týden nová výzva, každé z nich bude mít k dispozici dům a jejich úkolem bude zvýšit hodnotu dané nemovitosti na realitním trhu. Bratři v roli mentorů budou svým družstvům radit a předávat jim osobní zkušenosti, ale co si z toho soutěžící vyberou a jak se v důležitých okamžicích rozhodnou, to už bude záležet výhradně na nich. Vítězným domem bude pochopitelně ten, jehož hodnota na trhu realit stoupne výše. Nejslabší "článek řetězu" poraženého družstva v každé epizodě ze soutěže vypadne, až nakonec zůstane jediný, absolutní vítěz. (49 min)

      • V karavanu po Česku (2)

        Cestopisný cyklus, ve kterém Aleš Háma objevuje známá i méně známá místa, tradice, typickou gastronomii a možnosti trávení volného času v České republice. Je celkem jedno, který den v týdnu si vyberete pro návštěvu městečka Úterý. Že procházka tímto pozapomenutým skvostem stojí za to, zjistí Aleš Háma. Kromě toho objeví most, na který by se rozhodně neměli pouštět ti, kdo mají strach z výšek a předvede i něco ze svého kuchařského a rybářského umění. Chodové ho přivítají tradiční laskominou a prozradí mu, proč že to na náměstí v Domažlicích mají křivou věž. To vše, a ještě mnohem víc, ve druhém dílu našeho cestopisného cyklu.||| Je celkem jedno, který den v týdnu si vyberete pro návštěvu městečka Úterý. Že procházka tímto pozapomenutým skvostem stojí za to, zjistí Aleš Háma. Kromě toho objeví most, na který by se rozhodně neměli pouštět ti, kdo mají strach z výšek a předvede i něco ze svého kuchařského a rybářského umění. Chodové ho přivítají tradiční laskominou a prozradí mu, proč že to na náměstí v Domažlicích mají křivou věž. To vše, a ještě mnohem víc, ve druhém dílu našeho cestopisného cyklu. (29 min)

      • Utajený šéf - USA VIII (5)

        Šéfové obchodních řetězců tajně začleňují do svých vlastních obchodů na různých místech a na různé práce v obchodě a komunikují se zaměstnanci. Podle dojmu o zaměstnanci se šéfovi ukáže, jak důležitá je pro něj pracoviště. Jeff Durdan, zakladatel a generální ředitel firmy AdvantaClean, se tajně vetře mezi své zaměstnance. AdvantaClean, založená v roce 1994, poskytuje environmentální služby, jako je odstraňování plísní, eliminace škod způsobených vodou a minimalizace škod v nouzových situacích. (52 min)

      • Mistři přestavby II (12)

        Mistři přestavby, to je manželská dvojice Kortney a Dave Wilsonovi, která vdechuje nový život do starých a vybydlených domů v Nashvillu. V jednotlivých hodinových dílech se Kortney a Dave vydávají na "lov" domů, při kterém hledají nemovitosti, jež mají svoje nesvětlejší dny už za sebou, a potom tipují, který dům se vyplatí rekonstruovat, aby dosáhli co největšího zisku. Pracují v napjatých termínech a s ještě napjatějším rozpočtem. Ale jestliže Mistři přestavby jednou přijmou aktuální výzvu, je jisté, že i tu nejžalostněji vypadající nemovitost přemění v úžasné obydlí, o kterém si každá rodina ráda nechá zdát. Kortney a Dave rekonstruují zchátralou nemovitost, která i díky tomu, že se nachází v prvotřídní lokalitě, slibuje tučný zisk. Jak to dopadne? Podaří se dvojici získat zákazníky velkoměstským plánem, který si vyžaduje značné bourání? (54 min)

      • Doktor Martin IV (3)

        Komediální seriál VB (2009). Zahyneme jako blázni Úspěšný londýnský chirurg Martin Ellingham se rozhodne dát vale městu i kariéře a odchází na venkov do ospalé vesnice Cornish, aby se zde působil jako praktický lékař. Má sice skvělé chirurgické schopnosti, ale naprosto mu chybí schopnost komunikovat s lidmi, což jeho novým pacientům brzy začne jít na nervy. Navíc je v ordinaci zmatek po jeho předchůdci, lékařské vybavení je neopravitelné a v záznamech o pacientech panuje nepořádek. "Korunou" jeho nové praxe je ovšem Elaine Denhamová, nejneschopnější sekretářka v kraji, kterou zdědil po svém předchůdci. Do města přijede starší bratr policisty Penhalea Sam. Nabídne se, že doktorovi vymaluje ordinaci. Martin si všimne jeho zdravotních problémů a ke svému překvapení zjistí, že maluje i jiné věci a že se otrávil olovem. Louisa se nastěhuje do domu, patřícího místnímu hypochondrovi, aby to měla blíž do školy, kde se znovu uchází o místo ředitelky. (58 min)

      • Doktor Martin IV (4)

        Komediální seriál VB (2009). Řidička pana McLynna Úspěšný londýnský chirurg Martin Ellingham se rozhodne dát vale městu i kariéře a odchází na venkov do ospalé vesnice Cornish, aby se zde působil jako praktický lékař. Má sice skvělé chirurgické schopnosti, ale naprosto mu chybí schopnost komunikovat s lidmi, což jeho novým pacientům brzy začne jít na nervy. Navíc je v ordinaci zmatek po jeho předchůdci, lékařské vybavení je neopravitelné a v záznamech o pacientech panuje nepořádek. "Korunou" jeho nové praxe je ovšem Elaine Denhamová, nejneschopnější sekretářka v kraji, kterou zdědil po svém předchůdci. Pan McLynn, který jezdí v kolečkovém křesle, požádá doktora o nálepku pro invalidy na auto. Martin ale zjistí, že větší zdravotní problémy má jeho žena, která ho vozí. Pomáhá také Edith s její lékařskou prací, ale pořád musí myslet na Louisu. Nejvíc mu vadí, že chce v pokročilém stupni těhotenství znovu vykonávat náročnou práci ředitelky. (57 min)

      • V karavanu po Česku II (1)

        Druhá řada cestopisného cyklu, ve kterém Aleš Háma objevuje známá i méně známá místa, tradice, typickou gastronomii a možnosti trávení volného času v České republice. Druhá největší hradní zřícenina na Moravě se nachází v Hukvaldech. Místo neodmyslitelně spojené se jménem hudebního skladatele Leoše Janáčka láká návštěvníky třeba i k procházce rozlehlou oborou.Už přídomek Moravský Betlém napovídá neznalému, že Štramberk je městečko malebné. Je ale také místem velmi voňavým, protože tu doslova na každém rohu voní místní laskomina.O tom, jak je naše doba individualistická, se už řeklo a napsalo mnohé. V Jistebníku to ale pojali po svém a rozhodli se s tím i něco konkrétního udělat. Výsledkem je místní Galerijní ulice, kterou Aleš nemohl minout bez povšimnutí.Trochu mrazivý zážitek prožil Aleš v Hlučíně-Darkovičkách. V areálu vojenského opevnění sice člověk obdivuje důmyslnost a nápaditost vojenských inženýrů, zároveň se tu ale doslova zpřítomňují obavy, úzkost a strach těch, kteří ve stísněných bunkrech sloužili.To na Cvilíně si vyzkoušel i svou fyzickou kondici. Vystoupat k poutnímu kostelu Panny Marie Sedmibolestné není jen tak. A to ještě netušil, že další dávka schodů ho bude čekat na nedaleké rozhledně. (32 min)

      • Utajený šéf - USA VIII (6)

        Coffee Bean & Tea Leaf Šéfové obchodních řetězců tajně začleňují do svých vlastních obchodů na různých místech a na různé práce v obchodě a komunikují se zaměstnanci. Podle dojmu o zaměstnanci se šéfovi ukáže, jak důležitá je pro něj pracoviště. John Fuller, nový prezident a generální ředitel The Coffee Bean & Tea Leaf, což je jeden z největších světových nezávislých a soukromých podniků pro obchod s výběrovou kávou a čajem, který funguje od roku 1963, si zahraje utajeného šéfa, aby se setkal se zaměstnanci, kteří společnost neustále udržují ve varu. Pan Fuller už jednou utajeným šéfem byl ve druhé řadě seriálu, tehdy jako generální ředitel firmy Johnny Rockets. (54 min)

      • Život v buši VII (7)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Jelikož Danny není k dispozici a Du Plessis vykonává veřejně prospěšné práce, zůstává Ed ve vedení projektu ohrožených druhů. Kim chce, aby s ní Ed zašel na drink, ale on se cítí rozpačitě, odmítne ji a okamžitě svého rozhodnutí lituje. Ed dostane druhou šanci, když se Kim vrátí, znepokojená osudem své lvice. Fatani se snaží pomoci Liv a Thabovi s sčítáním zvířat. (57 min)

      • Dům snů - souboj II (6)

        Dva dobře známí moderátoři pořadu Dům snů, Jonathan a Drew Scottovi spolu tentokrát budou soupeřit jako mentoři svých družstev. Na zápolící družstva čeká každý týden nová výzva, každé z nich bude mít k dispozici dům a jejich úkolem bude zvýšit hodnotu dané nemovitosti na realitním trhu. Bratři v roli mentorů budou svým družstvům radit a předávat jim osobní zkušenosti, ale co si z toho soutěžící vyberou a jak se v důležitých okamžicích rozhodnou, to už bude záležet výhradně na nich. Vítězným domem bude pochopitelně ten, jehož hodnota na trhu realit stoupne výše. Nejslabší "článek řetězu" poraženého družstva v každé epizodě ze soutěže vypadne, až nakonec zůstane jediný, absolutní vítěz. (49 min)

      • Záchrana zřícenin II (6)

        Zde se rekonstruuje vertikálně Toto jsou nejambicióznější britští stavitelé rekonstruovaných domovů, kteří se rozhodli, že pro svoji rodinu vybudují nový život, i když se budou muset potýkat s nejdezolátnějším stavem, jaký si člověk u opuštěné stavby dovede představit. Tento skutečný milník mezi podobnými seriály nás přiblíží k realitě svépomocného stavění víc než kterýkoli z dřívějších televizních cyklů, a navíc nás potěší úžasnými informacemi a čerstvě objevenými archivními záběry, můžeme tedy oslavit vášeň pro poctivé stavební metody a inženýrské techniky, kterými lze zachránit nejpozoruhodnější architektonické objekty v naší zemi... Mary a Sean navzdory všem překážkám vytvářejí po všech stránkách fungující domov z někdejší vojenské vodárenské věže, po které dnes už ani pes neštěkne. (49 min)

      • Uspořádejte si svůj život III (4)

        Stacey Solomonová a její výbušný tým pomáhají rodinám proměnit jejich domovy pomocí vyklízení a úprav, které jim změní život. Zaměřují se na i recyklaci toho, co už rodina má. Stacey Solomon a její tým pomáhají rodičům Tomovi a Chloe a jejich dvěma dcerám proměnit jejich rodinný dům pomocí úklidu, který jim změní život. Ve skladu rodina projde svůj majetek, včetně 459 knih a časopisů, 326 kusů pekařského vybavení, 39 neotevřených sklenic s marmeládou a 1 672 hraček. (64 min)

      • Dům snů III (4)

        Rostou tak rychle Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (53 min)

      • Dům snů VI (20)

        Katie a Michael Režisér: Milne Stephen Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scottovými v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scotty v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (54 min)

      • Keramikou žije celá Británie V (10)

        Finále: zahradní totemová plastika a ďábelská práce jako výzva Velká hrnčířská bitva v tomto seriálu má vynést na boží světlo nejvášnivější a nejkreativnější hrnčířský talent. Sledujeme soutěžící různého věku, z různých sociálních poměrů, jak se pokoušejí dokázat, že si s keramikou dobře rozumějí, i když často překonávají záludné překážky. V seriálu si změří síly deset zanícených hrnčířů, kteří předvedou svoje schopnosti a lásku k řemeslu, potřebné k tomu, abychom z kousků hlíny mohli vytvářet krásné předměty. Ellie Taylor a Siobhan McSweeney uvádějí poslední díl keramické soutěže, finálovou epizodu, v jejímž prvním kole soutěžící dostanou za úkol vytvořit zahradní totem, který vypráví jejich životní příběh. Potom jim Rich Miller zadá královsky ďábelskou výzvu a na základě obou kol se svým kolegou porotcem Keithem Brymerem Jonesem určí vítěze. Ze tří hrnčířů bude jeden odměněn šampionskými vavříny. (65 min)

      • Pevnost Boyard (1)

        Skupina 1 vs. Skupina 6 Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. (106 min)

      • Dům snů - souboj II (6)

        Dva dobře známí moderátoři pořadu Dům snů, Jonathan a Drew Scottovi spolu tentokrát budou soupeřit jako mentoři svých družstev. Na zápolící družstva čeká každý týden nová výzva, každé z nich bude mít k dispozici dům a jejich úkolem bude zvýšit hodnotu dané nemovitosti na realitním trhu. Bratři v roli mentorů budou svým družstvům radit a předávat jim osobní zkušenosti, ale co si z toho soutěžící vyberou a jak se v důležitých okamžicích rozhodnou, to už bude záležet výhradně na nich. Vítězným domem bude pochopitelně ten, jehož hodnota na trhu realit stoupne výše. Nejslabší "článek řetězu" poraženého družstva v každé epizodě ze soutěže vypadne, až nakonec zůstane jediný, absolutní vítěz. (40 min)

      • Život v buši VII (7)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Jelikož Danny není k dispozici a Du Plessis vykonává veřejně prospěšné práce, zůstává Ed ve vedení projektu ohrožených druhů. Kim chce, aby s ní Ed zašel na drink, ale on se cítí rozpačitě, odmítne ji a okamžitě svého rozhodnutí lituje. Ed dostane druhou šanci, když se Kim vrátí, znepokojená osudem své lvice. Fatani se snaží pomoci Liv a Thabovi s sčítáním zvířat. (45 min)

      • Uspořádejte si svůj život III (3)

        Stacey Solomonová a její výbušný tým pomáhají rodinám proměnit jejich domovy pomocí vyklízení a úprav, které jim změní život. Zaměřují se na i recyklaci toho, co už rodina má. Stacey Solomon a její tým pomáhají svobodné matce Claire a jejím pěti synům proměnit jejich rodinný dům pomocí úklidu, který jim změní život. Ve skladu rodina prochází svůj majetek, včetně 95 lahví čisticích prostředků, 10 verzí stejné deskové hry, 234 párů bot a více než 300 kusů dětských uměleckých děl. (58 min)

      • Mistři přestavby II (12)

        Mistři přestavby, to je manželská dvojice Kortney a Dave Wilsonovi, která vdechuje nový život do starých a vybydlených domů v Nashvillu. V jednotlivých hodinových dílech se Kortney a Dave vydávají na "lov" domů, při kterém hledají nemovitosti, jež mají svoje nesvětlejší dny už za sebou, a potom tipují, který dům se vyplatí rekonstruovat, aby dosáhli co největšího zisku. Pracují v napjatých termínech a s ještě napjatějším rozpočtem. Ale jestliže Mistři přestavby jednou přijmou aktuální výzvu, je jisté, že i tu nejžalostněji vypadající nemovitost přemění v úžasné obydlí, o kterém si každá rodina ráda nechá zdát. Kortney a Dave rekonstruují zchátralou nemovitost, která i díky tomu, že se nachází v prvotřídní lokalitě, slibuje tučný zisk. Jak to dopadne? Podaří se dvojici získat zákazníky velkoměstským plánem, který si vyžaduje značné bourání? (43 min)