Spektrum Home
Spektrum Home od do
Máme vlastní zámek VIII (21)
Seriál Máme vlastní zámek nám systematicky ukazuje extrémní vrcholy a zoufalé pády na dno a vždy úchvatné pohádkové objevy odvážných majitelů zámků, kteří se pouštějí do monumentálních renovačních prací aby zachránili chátrající, a přesto drahocenné zámecké budovy na různých místech Francie. Tim a Krys vyvíjejí zoufalou snahu o renovaci opuštěné oranžerie. Bratři Richard a Will mají zálusk na krásný rodinný zámek. Mark a Becky mají v plánu vytvořit v zámku místnost na skladování bot, bez které se opravdu neobejdou. (49 min)
Úžasné prostory George Clarka XIII (2)
George Clarke bude potěšen novými fantastickými, neuvěřitelnými, zkrátka ohromujícími stavbami, kterých bude víc než v předchozích sériích tohoto pořadu. Na každý díl připadne pět inspirativních návštěv. V seriálu se objeví nová dějová linie, protože v každé epizodě George vrhne světlo na tři nejlepší stavby spadající do určité kategorie, které chtěl vždycky vidět. Mezi tyto kategorie patří domky na stromech, levné stavby, unikátní díla a ekobudovy. George oslavuje tři vysloveně excentrické stavby: dvacet stop hlubokou umělou jeskyni na konci předměstské zahrady, historicky věrnou kopii zákopu z první světové války, ve které se dají trávit prázdniny, a dům z 60. let, jehož jedna vnější zeď byla odstraněna a nahrazena starým železničním vagonem! Dále George navštíví překrásný portugalský pobřežní dům, inspirovaný proutěnými chatrčemi místních rybářů. (49 min)
Dům snů II (3)
Tina a James Režisér: Milne Stephen, Zalameda Cheryl Jsou to dvojčata. Dva bratři, šaramantní, každého si hned získají, srší vtipem a v neposlední řadě jsou skvělými odborníky! Kdo hledá dům snů, má s pomocí jejich triků úspěch zaručen, ať už jde o rekonstrukci stávajícího domu, nebo o výběr nového. (48 min)
Bohatí a chudí IV (6)
Změnil se mi život Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (44 min)
Váš dokonalý domov II (5)
Dennis a Christine Představte si, že vstoupíte do svého domova a najednou je proměněný tak, že se vám o tom ani nezdálo. Angela Scanlonová představuje nový seriál o přestavbě nemovitostí, v němž nejmodernější virtuální realita a vizuální efekty umožňují lidem vidět, jak by mohl jejich domov vypadat. A to ještě předtím, než ho postaví ve skutečnosti. (62 min)
Velkolepé plány - ulice III (4)
Kevin McCloud sleduje rodiny, které na sebe vzaly heroický úkol stavby vlastního domova. Ba co víc, tito lidé v rámci realizace největšího anglického projektu v kategorii svépomocného stavění vytvoří celé nové ulice. Rovněž na Graven Hillu doufají Tom a Lori, že mohou popohnat koně a pustit se konečně do životního dobrodružství stavitelů amatérů. Ale následky tohoto rozhodnutí se pro ně brzy stanou noční můrou, jakou si předem vůbec nedovedli představit... (48 min)
Pevnost Boyard (9)
Miss France se svým týmem Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. Delphine Wespiser, Miss France 2012 - Laury Thilleman, Miss France 2011 - Laetitia Bleger, Miss France 2004 - Corinne Coman, Miss France 2003 - Sylvie Tellier, Miss France 2002 - Christophe Beaugrand, moderátor a novinář (104 min)
Máme vlastní zámek VIII (20)
Seriál Máme vlastní zámek nám systematicky ukazuje extrémní vrcholy a zoufalé pády na dno a vždy úchvatné pohádkové objevy odvážných majitelů zámků, kteří se pouštějí do monumentálních renovačních prací aby zachránili chátrající, a přesto drahocenné zámecké budovy na různých místech Francie. Tim a Krys chtějí rekonstruovat zanedbanou oranžerii, ale zrovna hrozí záplavy. Hutsonovi musí pokácet obrovský strom, který stojí v nebezpečně malé vzdálenosti od jejich skleníku. Paul a Julia jsou právě uprostřed renovace velké chodby. (44 min)
Klub mistrů zahradníků (9)
V tomto zbrusu novém seriálu Alan Titchmarsh a jeho pestrý tým odborníků odhalují nejnovější zahradnické trendy a zahrady inovativního rázu na celém území Spojeného království, přičemž budoucí, dosud neotrkané, ale i zkušené zahradníky zahrnou praktickými radami a tipy. Skupinu Alanových expertů tvoří David Domoney, zahradní inženýrka Camilla Bassett-Smith, komunitní zahradník Tayshan Hayden-Smith, ekozahradnice Anna Greenland a odbornice na pokojové rostliny Sarah Gerrard-Jones. Dnes pořádá David Domoney mistrovský kurz na téma jezírka a vodotrysky, Anna Greenland nám poskytne tipy z oblasti ekologického zahradničení a amatérský zahradník Alex nás seznámí s novinkami ohledně pěstování zeleniny. (47 min)
Bohatí a chudí IV (5)
Lusk a Bosely Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (43 min)
Úžasné prostory George Clarka XIII (2)
George Clarke bude potěšen novými fantastickými, neuvěřitelnými, zkrátka ohromujícími stavbami, kterých bude víc než v předchozích sériích tohoto pořadu. Na každý díl připadne pět inspirativních návštěv. V seriálu se objeví nová dějová linie, protože v každé epizodě George vrhne světlo na tři nejlepší stavby spadající do určité kategorie, které chtěl vždycky vidět. Mezi tyto kategorie patří domky na stromech, levné stavby, unikátní díla a ekobudovy. George oslavuje tři vysloveně excentrické stavby: dvacet stop hlubokou umělou jeskyni na konci předměstské zahrady, historicky věrnou kopii zákopu z první světové války, ve které se dají trávit prázdniny, a dům z 60. let, jehož jedna vnější zeď byla odstraněna a nahrazena starým železničním vagonem! Dále George navštíví překrásný portugalský pobřežní dům, inspirovaný proutěnými chatrčemi místních rybářů. (46 min)
Až je koupím, budou mý! VI (4)
Catherine a Ashley Bratři Drew a Jonathan Scottové se ve světě realit pohybují jako ryba ve vodě. Pomáhají svým klientům prodat jejich nynější dům a najít odpovídající nový příbytek. Zatímco Jonathan pracuje na rekonstrukci rodinného domku, v němž bydleli majitelé dosud, hledá pro ně Drew nový – a co nejdokonalejší – domov jejich snů. V závěru Drew už jen dohlíží na prodej obnoveného domu a na průběh koupě nového. (42 min)
Až je koupím, budou mý! VI (6)
Dana a Andy Bratři Drew a Jonathan Scottové se ve světě realit pohybují jako ryba ve vodě. Pomáhají svým klientům prodat jejich nynější dům a najít odpovídající nový příbytek. Zatímco Jonathan pracuje na rekonstrukci rodinného domku, v němž bydleli majitelé dosud, hledá pro ně Drew nový – a co nejdokonalejší – domov jejich snů. V závěru Drew už jen dohlíží na prodej obnoveného domu a na průběh koupě nového. (45 min)
Dům snů II (3)
Tina a James Režisér: Milne Stephen, Zalameda Cheryl Jsou to dvojčata. Dva bratři, šaramantní, každého si hned získají, srší vtipem a v neposlední řadě jsou skvělými odborníky! Kdo hledá dům snů, má s pomocí jejich triků úspěch zaručen, ať už jde o rekonstrukci stávajícího domu, nebo o výběr nového. (48 min)
Úžasné prostory George Clarka XIII (2)
George Clarke bude potěšen novými fantastickými, neuvěřitelnými, zkrátka ohromujícími stavbami, kterých bude víc než v předchozích sériích tohoto pořadu. Na každý díl připadne pět inspirativních návštěv. V seriálu se objeví nová dějová linie, protože v každé epizodě George vrhne světlo na tři nejlepší stavby spadající do určité kategorie, které chtěl vždycky vidět. Mezi tyto kategorie patří domky na stromech, levné stavby, unikátní díla a ekobudovy. George oslavuje tři vysloveně excentrické stavby: dvacet stop hlubokou umělou jeskyni na konci předměstské zahrady, historicky věrnou kopii zákopu z první světové války, ve které se dají trávit prázdniny, a dům z 60. let, jehož jedna vnější zeď byla odstraněna a nahrazena starým železničním vagonem! Dále George navštíví překrásný portugalský pobřežní dům, inspirovaný proutěnými chatrčemi místních rybářů. (50 min)
Pevnost Boyard (9)
Miss France se svým týmem Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. Delphine Wespiser, Miss France 2012 - Laury Thilleman, Miss France 2011 - Laetitia Bleger, Miss France 2004 - Corinne Coman, Miss France 2003 - Sylvie Tellier, Miss France 2002 - Christophe Beaugrand, moderátor a novinář (109 min)
Velkolepé plány - ulice III (4)
Kevin McCloud sleduje rodiny, které na sebe vzaly heroický úkol stavby vlastního domova. Ba co víc, tito lidé v rámci realizace největšího anglického projektu v kategorii svépomocného stavění vytvoří celé nové ulice. Rovněž na Graven Hillu doufají Tom a Lori, že mohou popohnat koně a pustit se konečně do životního dobrodružství stavitelů amatérů. Ale následky tohoto rozhodnutí se pro ně brzy stanou noční můrou, jakou si předem vůbec nedovedli představit... (49 min)
Zahradníkův svět XIV (23)
Monty a jeho tým se vracejí na obrazovku s novým seriálem, s nejlepšími praktickými tipy a radami, které pomohou každému zahradníkovi, ať už je to začátečník nebo zkušený profesionál. Monty pokračuje v přípravách na příští rok, sází do půdy narcisy. Prořeže malinovníky, které v létě nesou úrodu, na kopci vysadí zimolez vonný a poradí nám, co si počít se svlačcem, obávanou pohromou všech zahradníků. Frances Tophill navštíví průkopnického zahradního experta Joshe Sparkese na jeho experimentálním pozemku v Devonu, protože se chce dozvědět některá tajemství z oblasti udržitelného pěstování rostlinných potravin. (62 min)
Klub mistrů zahradníků (10)
V tomto zbrusu novém seriálu Alan Titchmarsh a jeho pestrý tým odborníků odhalují nejnovější zahradnické trendy a zahrady inovativního rázu na celém území Spojeného království, přičemž budoucí, dosud neotrkané, ale i zkušené zahradníky zahrnou praktickými radami a tipy. Skupinu Alanových expertů tvoří David Domoney, zahradní inženýrka Camilla Bassett-Smith, komunitní zahradník Tayshan Hayden-Smith, ekozahradnice Anna Greenland a odbornice na pokojové rostliny Sarah Gerrard-Jones. Dnes si s námi Camilla Bassett-Smith projde Kew Gardens, David Domoney se s námi podělí o své oblíbené zahradnické triky a Tayshan Hayden-Smith nás upozorní na jednu inspirativní školní komunitní zahradu. (49 min)
Dům snů II (3)
Tina a James Režisér: Milne Stephen, Zalameda Cheryl Jsou to dvojčata. Dva bratři, šaramantní, každého si hned získají, srší vtipem a v neposlední řadě jsou skvělými odborníky! Kdo hledá dům snů, má s pomocí jejich triků úspěch zaručen, ať už jde o rekonstrukci stávajícího domu, nebo o výběr nového. (48 min)
Bohatí a chudí IV (6)
Změnil se mi život Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (46 min)
Až je koupím, budou mý! VI (7)
Bratři Drew a Jonathan Scottové se ve světě realit pohybují jako ryba ve vodě. Pomáhají svým klientům prodat jejich nynější dům a najít odpovídající nový příbytek. Zatímco Jonathan pracuje na rekonstrukci rodinného domku, v němž bydleli majitelé dosud, hledá pro ně Drew nový – a co nejdokonalejší – domov jejich snů. V závěru Drew už jen dohlíží na prodej obnoveného domu a na průběh koupě nového. (46 min)
Pevnost Boyard (10)
Amel Bent se svým týmem Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. Amel Bent, zpěvačka - Caroline Costa, zpěvačka - Arnaud Tsamere, komik - Jérémy Ferrare, komik - Majid Berhila, komik (Les Lascars Gays) - Hugues Duquesne, komik (105 min)
Velkolepé plány - ulice III (5)
Kevin McCloud sleduje rodiny, které na sebe vzaly heroický úkol stavby vlastního domova. Ba co víc, tito lidé v rámci realizace největšího anglického projektu v kategorii svépomocného stavění vytvoří celé nové ulice. V Yorku se Jonathan uchýlil k nové experimentální stavební metodě, která spočívá v tom, že se dřevěné bedny spojují pomocí šroubů. Toto bude největší stavba vůbec, která se kdy touto technologií stavěla. (49 min)
Máme vlastní zámek VIII (21)
Seriál Máme vlastní zámek nám systematicky ukazuje extrémní vrcholy a zoufalé pády na dno a vždy úchvatné pohádkové objevy odvážných majitelů zámků, kteří se pouštějí do monumentálních renovačních prací aby zachránili chátrající, a přesto drahocenné zámecké budovy na různých místech Francie. Tim a Krys vyvíjejí zoufalou snahu o renovaci opuštěné oranžerie. Bratři Richard a Will mají zálusk na krásný rodinný zámek. Mark a Becky mají v plánu vytvořit v zámku místnost na skladování bot, bez které se opravdu neobejdou. (49 min)
Máme vlastní zámek VIII (22)
Seriál Máme vlastní zámek nám systematicky ukazuje extrémní vrcholy a zoufalé pády na dno a vždy úchvatné pohádkové objevy odvážných majitelů zámků, kteří se pouštějí do monumentálních renovačních prací aby zachránili chátrající, a přesto drahocenné zámecké budovy na různých místech Francie. Donna a Paul se zoufale snaží dokončit první pokoj ve svém chátrajícím vodním mlýně. Bratři Will a Rich se musí mezitím rozhodnout, který zámek pro ně bude domovem snů. A Terry a Ashley zjišťují, že prosakující voda ohrožuje všechny rekonstrukční práce, které na zámku provádějí. (49 min)
Úžasné prostory George Clarka XIII (3)
George Clarke bude potěšen novými fantastickými, neuvěřitelnými, zkrátka ohromujícími stavbami, kterých bude víc než v předchozích sériích tohoto pořadu. Na každý díl připadne pět inspirativních návštěv. V seriálu se objeví nová dějová linie, protože v každé epizodě George vrhne světlo na tři nejlepší stavby spadající do určité kategorie, které chtěl vždycky vidět. Mezi tyto kategorie patří domky na stromech, levné stavby, unikátní díla a ekobudovy. Rodina hollywoodských scénografů vynaložila svoje schopnosti na vytvoření glampingu, jenž bude údajně vypadat jako scéna pro film, který se odehrává v dystopické budoucnosti. Jiná stavba, zdaleka nevyvolávající dojem luxusu, je vlastně obytný vůz vybavený špičkovou technologií a ukrytý ve starém rozmetadlu hnoje používaném na farmách. Kromě toho si někdejší léčitel stromů postaví z proutí a hlíny tradiční školní třídu velice prastarého vzhledu, kde může vyučovat přírodní stavební metody. George zatím v Portugalsku navštíví letitý, přepychový a elegantní dům, ve kterém ho čeká překvapení. (49 min)
Dům snů II (4)
Michelle a Tim Režisér: Milne Stephen, Zalameda Cheryl Jsou to dvojčata. Dva bratři, šaramantní, každého si hned získají, srší vtipem a v neposlední řadě jsou skvělými odborníky! Kdo hledá dům snů, má s pomocí jejich triků úspěch zaručen, ať už jde o rekonstrukci stávajícího domu, nebo o výběr nového. (48 min)
Bohatí a chudí V (1)
Nunns a Ross Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (43 min)
Váš dokonalý domov II (6)
Gemini a James Představte si, že vstoupíte do svého domova a najednou je proměněný tak, že se vám o tom ani nezdálo. Angela Scanlonová představuje nový seriál o přestavbě nemovitostí, v němž nejmodernější virtuální realita a vizuální efekty umožňují lidem vidět, jak by mohl jejich domov vypadat. A to ještě předtím, než ho postaví ve skutečnosti. (61 min)
Velkolepé plány - ulice III (5)
Kevin McCloud sleduje rodiny, které na sebe vzaly heroický úkol stavby vlastního domova. Ba co víc, tito lidé v rámci realizace největšího anglického projektu v kategorii svépomocného stavění vytvoří celé nové ulice. V Yorku se Jonathan uchýlil k nové experimentální stavební metodě, která spočívá v tom, že se dřevěné bedny spojují pomocí šroubů. Toto bude největší stavba vůbec, která se kdy touto technologií stavěla. (48 min)
Pevnost Boyard (10)
Amel Bent se svým týmem Tento pořad je soutěžní show, ve které spolu soupeří dva týmy v různých úkolech. Na splnění daného úkolu mají obyčejně časový limit a vítěz vyhraje právo vstoupit do tygří klece, aby získal peníze. Amel Bent, zpěvačka - Caroline Costa, zpěvačka - Arnaud Tsamere, komik - Jérémy Ferrare, komik - Majid Berhila, komik (Les Lascars Gays) - Hugues Duquesne, komik (100 min)
Máme vlastní zámek VIII (21)
Seriál Máme vlastní zámek nám systematicky ukazuje extrémní vrcholy a zoufalé pády na dno a vždy úchvatné pohádkové objevy odvážných majitelů zámků, kteří se pouštějí do monumentálních renovačních prací aby zachránili chátrající, a přesto drahocenné zámecké budovy na různých místech Francie. Tim a Krys vyvíjejí zoufalou snahu o renovaci opuštěné oranžerie. Bratři Richard a Will mají zálusk na krásný rodinný zámek. Mark a Becky mají v plánu vytvořit v zámku místnost na skladování bot, bez které se opravdu neobejdou. (45 min)
Klub mistrů zahradníků (10)
V tomto zbrusu novém seriálu Alan Titchmarsh a jeho pestrý tým odborníků odhalují nejnovější zahradnické trendy a zahrady inovativního rázu na celém území Spojeného království, přičemž budoucí, dosud neotrkané, ale i zkušené zahradníky zahrnou praktickými radami a tipy. Skupinu Alanových expertů tvoří David Domoney, zahradní inženýrka Camilla Bassett-Smith, komunitní zahradník Tayshan Hayden-Smith, ekozahradnice Anna Greenland a odbornice na pokojové rostliny Sarah Gerrard-Jones. Dnes si s námi Camilla Bassett-Smith projde Kew Gardens, David Domoney se s námi podělí o své oblíbené zahradnické triky a Tayshan Hayden-Smith nás upozorní na jednu inspirativní školní komunitní zahradu. (47 min)
Bohatí a chudí IV (6)
Změnil se mi život Protože propast mezi bohatými a chudými se neustále prohlubuje, seznamuje nás každý díl tohoto seriálu se dvěma rodinami, z nichž každá žije na opačném konci pomyslné osy materiálního blahobytu. Tyto dvě rodiny si na pár dní vymění místa, aby zjistily, zda peníze jsou opravdu vším, co stačí ke štěstí. Rodiny patřící k nejbohatším a na druhé straně k nejchudším deseti procentům populace si na týden prohodí jednak své domovy, jednak svůj běžný rodinný rozpočet a život, bohatí se tedy co do finančních možností a týdenních výdajů přizpůsobí chudým a naopak. Obě rodiny se spolu po dobu experimentu nesetkají, ale protože stráví celý týden v druhé domácnosti, přijdou na to, že ačkoli po materiální stránce žijí v diametrálně odlišných světech, v podstatných věcech mezi nimi není viditelný rozdíl. Ale jak budou na konci týdne hodnotit svůj život? A jaký budou mít názor na důležitost peněz?Tento seriál zdaleka není jen o penězích; pojednává o rodině, o výchově dětí, o vztazích a snech, a tak se s příběhem obou rodin může snadno ztotožnit každý divák, ať už je sám bohatý, nebo chudý. Je to pořad nutící k přemýšlení, hřejivý, zábavný, a navíc i povznášející. (42 min)