• Spektrum Home

    • Spektrum Home od do

      • Máme vlastní zámek VI (5)

        Seriál Máme vlastní zámek sleduje odvážné majitele francouzských zámků, kteří se potýkají s monumentálními renovačními projekty s cílem vrátit zanedbaným stavbám bývalou krásu. Jsou mezi nimi nezkušení noví majitelé, stejně jako ostřílení zámečtí pánové a paní s velkými rozvojovými plány, a každá epizoda se soustředí na tři jedinečné příběhy přestavby a záchrany zámků, na pokusy, útrapy a skvělá řešení. Úniková fantazie majitelů se vznáší k extrémním vrcholům a padá do zničujících hloubek, ať už jde o úpravu zaplevelených zahrad nebo opravu střešních věžiček, přičemž občas vyjdou najevo neuvěřitelné pověsti a legendy. Abbie, Clive a Karen mají obavy, že jim ošklivé počasí překazí první svatbu sezony. Na konci rekonstrukce stojí Ben a Billie před výzvou ztělesněnou lustrem. Donna a Paul finišují, aby mohli brzy oslavit, že je jejich nové obydlí hotové. (54 min)

      • Dům snů II (2)

        Běžet domů, renovovat Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. Tento pořad je k dispozici s titulky. (52 min)

      • Dům snů V (4)

        Carlie a Drum Režisér: Simard Marc Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scottovými v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (53 min)

      • Z ošklivého krásným - S Georgem Clarkem III (2)

        Bellingham, South London Vynikající architekt George Clarke nás přesvědčí o tom, že díky nejnovějším projektantským postupům se i z nejošklivějšího domu v ulici může snadno stát domov, na který budeme právem pyšní. George seznámí majitele „nejnudnějších” britských domů s nejúspěšnějšími architekty Spojeného království. Tito zdatní profesionálové vdechnou renovovaným budovám, počínaje přízemním domem průměrného vzhledu z padesátých let minulého století a konče rodinnou vilkou rozšířenou v osmdesátých letech, novou duši, přičemž zároveň podají důkaz, že ani ten nejlepší projekt nevyžaduje od investora horentní sumy. (57 min)

      • Utajený šéf – USA X (9)

        Šéfové obchodních řetězců tajně začleňují do svých vlastních obchodů na různých místech a na různé práce v obchodě a komunikují se zaměstnanci. Podle dojmu o zaměstnanci se šéfovi ukáže, jak důležitá je pro něj pracoviště. Adrian Perkins, starosta Shreveportu ve státě Louisiana, druhý nejmladší starosta v dějinách města, jako utajený šéf pociťuje horko, když musí čelit skutečnému ohni a tvrdé realitě, zatímco ho zaučuje hasičský tým, policie, skupina zahradníků pečujících o parky i mládežnické středisko. Jeho cílem je zajistit svému rodnému městu světlejší budoucnost. (54 min)

      • Velkolepé plány - Nový Zéland VIII (7)

        Whanau se sdíleným vlastnictvím Velkolepé plány - Nový Zéland jsou pokračováním známého seriálu, tentokrát o kreativních a inovativních obyvatelích Nového Zélandu, kteří mají dost odvahy přizpůsobit architektonické normy svým individuálním představám o ideálním domově. Když si John a Sharon Russelovi zakoupili pozemek v závratné výši poblíž Queenstownu pro svůj prázdninový dům ve sdíleném vlastnictví, mysleli si, že největší výzvu budou znamenat podpisy ostatních majitelů. To ale odpovídalo pravdě jen do té doby, než zjistili, co se skrývá pod povrchem... (48 min)

      • Ukážeme vám, jak na zahradu - podzimní sezona II (22)

        Dokument (2019). Zahradnická expertka Carol Klein radí a pomáhá britským majitelům zahrad ze své vlastní zahrady v Devonu - aktuální roční dobou je podzim. Carol nám radí, jak si správně vybrat a jak se starat o věčně zelené, neopadavé rostliny, které poskytují zahradě po celý rok barvu a strukturu, a vysvětluje, proč neztrácejí listy ani v zimě. O čerstvě získaném břečťanu nám poví, že je to všestranná rostlina milující volnou přírodu, a ukáže nám, jak může břečťan prospět i tomu nejmenšímu vnějšímu prostoru. (43 min)

      • Život v buši III (3)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Počet slonů v Levhartím doupěti roste, ale nový majitel Mary povzbuzuje Dannyho, aby myslel ve velkém. Chce, aby se oba parky spojily. DuPlessis zjišťuje, že jeho rodina se rozrůstá. Další porod v Levhartím doupěti prověří Dannyho schopnosti. Skupina bankéřů z města považuje divokou zvěř za příliš nebezpečnou. (46 min)

      • Máme vlastní zámek VI (4)

        Seriál Máme vlastní zámek sleduje odvážné majitele francouzských zámků, kteří se potýkají s monumentálními renovačními projekty s cílem vrátit zanedbaným stavbám bývalou krásu. Jsou mezi nimi nezkušení noví majitelé, stejně jako ostřílení zámečtí pánové a paní s velkými rozvojovými plány, a každá epizoda se soustředí na tři jedinečné příběhy přestavby a záchrany zámků, na pokusy, útrapy a skvělá řešení. Úniková fantazie majitelů se vznáší k extrémním vrcholům a padá do zničujících hloubek, ať už jde o úpravu zaplevelených zahrad nebo opravu střešních věžiček, přičemž občas vyjdou najevo neuvěřitelné pověsti a legendy. Donna a Paul zápasí s aplikací sádrokartonu v kulaté věži, protože v obytném studiu chtějí vybudovat unikátní ložnici. Ben se trápí s akusticky izolovanými dveřmi a v rodině to začne jiskřit, když se Abbie, Clive, Karen a Ross pustí do projektu spojeného s terasou. (44 min)

      • Jít, nebo zůstat? VII (1)

        Kirstie a Phil se vracejí na obrazovku v nové sérii pořadu Jít, nebo zůstat? Pro všechny to byl perný rok a mimořádně velkou výzvu znamenal pro ty, kteří se zpočátku nedokázali rozhodnout, zdali mají jít, nebo zůstat v problematickém bytě, a nakonec s ním prakticky natrvalo srostli. Proto teď Kirstie a Phil dělají co mohou, aby v různých částech země dali znovu dohromady rozdělené páry. Dnes budou mít Kirstie a Phil poprvé možnost zavítat do Great Bookham v Surrey a setkat se tam s matkou a dcerou, které zoufale potřebují pomoc při řešení záležitosti s jejich viktoriánským domkem se třemi ložnicemi. (46 min)

      • Z ošklivého krásným - S Georgem Clarkem III (2)

        Bellingham, South London Vynikající architekt George Clarke nás přesvědčí o tom, že díky nejnovějším projektantským postupům se i z nejošklivějšího domu v ulici může snadno stát domov, na který budeme právem pyšní. George seznámí majitele „nejnudnějších” britských domů s nejúspěšnějšími architekty Spojeného království. Tito zdatní profesionálové vdechnou renovovaným budovám, počínaje přízemním domem průměrného vzhledu z padesátých let minulého století a konče rodinnou vilkou rozšířenou v osmdesátých letech, novou duši, přičemž zároveň podají důkaz, že ani ten nejlepší projekt nevyžaduje od investora horentní sumy. (46 min)

      • Utajený šéf – USA X (9)

        Šéfové obchodních řetězců tajně začleňují do svých vlastních obchodů na různých místech a na různé práce v obchodě a komunikují se zaměstnanci. Podle dojmu o zaměstnanci se šéfovi ukáže, jak důležitá je pro něj pracoviště. Adrian Perkins, starosta Shreveportu ve státě Louisiana, druhý nejmladší starosta v dějinách města, jako utajený šéf pociťuje horko, když musí čelit skutečnému ohni a tvrdé realitě, zatímco ho zaučuje hasičský tým, policie, skupina zahradníků pečujících o parky i mládežnické středisko. Jeho cílem je zajistit svému rodnému městu světlejší budoucnost. (43 min)

      • Dům snů (40)

        Chris a Charlotte Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. (40 min)

      • Dům snů II (1)

        Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. Tento pořad je k dispozici s titulky. (47 min)

      • Dům snů V (4)

        Carlie a Drum Režisér: Simard Marc Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scottovými v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (48 min)

      • Utajený šéf – USA X (8)

        Šéfové obchodních řetězců tajně začleňují do svých vlastních obchodů na různých místech a na různé práce v obchodě a komunikují se zaměstnanci. Podle dojmu o zaměstnanci se šéfovi ukáže, jak důležitá je pro něj pracoviště. Colie Edison, vedoucí zákaznického servisu Bowlero Corp a ústřední ředitelka Svazu bowlingových profesionálů, pracuje tak, aby klientům ušetřila dlouhé čekání při přihlašování na bowling, a snaží se zajistit kvalitní hru, přičemž jako číšnice u bowlingové dráhy přijímá objednávky jídel. (49 min)

      • Život v buši III (3)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Počet slonů v Levhartím doupěti roste, ale nový majitel Mary povzbuzuje Dannyho, aby myslel ve velkém. Chce, aby se oba parky spojily. DuPlessis zjišťuje, že jeho rodina se rozrůstá. Další porod v Levhartím doupěti prověří Dannyho schopnosti. Skupina bankéřů z města považuje divokou zvěř za příliš nebezpečnou. (52 min)

      • Velkolepé plány - Nový Zéland VIII (7)

        Whanau se sdíleným vlastnictvím Velkolepé plány - Nový Zéland jsou pokračováním známého seriálu, tentokrát o kreativních a inovativních obyvatelích Nového Zélandu, kteří mají dost odvahy přizpůsobit architektonické normy svým individuálním představám o ideálním domově. Když si John a Sharon Russelovi zakoupili pozemek v závratné výši poblíž Queenstownu pro svůj prázdninový dům ve sdíleném vlastnictví, mysleli si, že největší výzvu budou znamenat podpisy ostatních majitelů. To ale odpovídalo pravdě jen do té doby, než zjistili, co se skrývá pod povrchem... (49 min)

      • Clive Myrie: Italský okruh (5)

        Clive Myrie procestuje italská města, mořská pobřeží a kraje, kde se snaží odhalit zákulisní tajemství italského života. Na své cestě se Clive dostane do věčného města Říma, na Sicílii vyleze na svah Etny a neunikne mu ani Barga, nejskotštější italské město. Clive navštíví svoji oblíbenou turistickou destinaci na pobřeží Amalfi, potom postupuje dále do vnitrozemí, kde hledá závod na výrobu mozzarelly, ale zaskočí si i na ostrov Capri, kde vyrobí pro manželku pár sandálů zdejšího specifického typu, které proslavila Jackie Kennedy. Večer stráví zpěvem lidových písní v jednom nightclubu, kam s oblibou chodí celebrity, jako je Beyonce a Jay-Z. (28 min)

      • Ukážeme vám, jak na zahradu - podzimní sezona II (22)

        Dokument (2019). Zahradnická expertka Carol Klein radí a pomáhá britským majitelům zahrad ze své vlastní zahrady v Devonu - aktuální roční dobou je podzim. Carol nám radí, jak si správně vybrat a jak se starat o věčně zelené, neopadavé rostliny, které poskytují zahradě po celý rok barvu a strukturu, a vysvětluje, proč neztrácejí listy ani v zimě. O čerstvě získaném břečťanu nám poví, že je to všestranná rostlina milující volnou přírodu, a ukáže nám, jak může břečťan prospět i tomu nejmenšímu vnějšímu prostoru. (50 min)

      • Jít, nebo zůstat? VII (2)

        Kirstie a Phil se vracejí na obrazovku v nové sérii pořadu Jít, nebo zůstat? Pro všechny to byl perný rok a mimořádně velkou výzvu znamenal pro ty, kteří se zpočátku nedokázali rozhodnout, zdali mají jít, nebo zůstat v problematickém bytě, a nakonec s ním prakticky natrvalo srostli. Proto teď Kirstie a Phil dělají co mohou, aby v různých částech země dali znovu dohromady rozdělené páry. Dnes jde o dva baptistické duchovní, Chrise a Caroline, kteří nutně potřebují zásah vyšší moci ohledně jejich domova se čtyřmi ložnicemi v northumberlandském Alnwicku. (57 min)

      • Doktor Martin III (5)

        Seriál VB (2007). Rozejít se je těžké Úspěšný londýnský chirurg Martin Ellingham se rozhodne dát vale městu i kariéře a odchází na venkov do ospalé vesnice Cornish, aby se zde působil jako praktický lékař. Má sice skvělé chirurgické schopnosti, ale naprosto mu chybí schopnost komunikovat s lidmi, což jeho novým pacientům brzy začne jít na nervy. Navíc je v ordinaci zmatek po jeho předchůdci, lékařské vybavení je neopravitelné a v záznamech o pacientech panuje nepořádek. "Korunou" jeho nové praxe je ovšem Elaine Denhamová, nejneschopnější sekretářka v kraji, kterou zdědil po svém předchůdci. Hudba působí na to nejlepší, co je v každém z nás. Hudba rozněžňuje, otevírá srdce… Snad proto se Martin a Louisa cestou z toho charitativního koncertu v loubí těch nádherných stromů políbili. Jenomže Martin dokáže svým racionálním přístupem k věci zkazit i takovouhle chvíli. A všechno má své meze. Něco takového nemůže vydržet ani tak zamilovaná ženská, jako je Louisa. Může se někdo divit jejímu rozhodnutí, že s tímhle člověkem už nechce mít nic společného? (57 min)

      • Doktor Martin III (6)

        Seriál VB (2007). Jen my dvě Úspěšný londýnský chirurg Martin Ellingham se rozhodne dát vale městu i kariéře a odchází na venkov do ospalé vesnice Cornish, aby se zde působil jako praktický lékař. Má sice skvělé chirurgické schopnosti, ale naprosto mu chybí schopnost komunikovat s lidmi, což jeho novým pacientům brzy začne jít na nervy. Navíc je v ordinaci zmatek po jeho předchůdci, lékařské vybavení je neopravitelné a v záznamech o pacientech panuje nepořádek. "Korunou" jeho nové praxe je ovšem Elaine Denhamová, nejneschopnější sekretářka v kraji, kterou zdědil po svém předchůdci. Martin a Louisa si konečně užívají mileneckého života. Novinka o jejich zasnoubení se rychle roznese po celém Portwenu, stejně jako vzápětí neznámá nákaza, projevující se dýchacími potížemi. A tak musí doktor Martin kromě výběru správného prstýnku řešit i naléhavé zdravotní potíže, jejichž zdrojem jsou patrně plísně. Martin opět musí projevit své detektivní schopnosti a zjistit, zda se příčina onemocnění neskrývá ve sklepě podivínské vědátorky, která vyrábí vlastní antibiotika. (57 min)

      • Clive Myrie: Italský okruh (10)

        Clive Myrie procestuje italská města, mořská pobřeží a kraje, kde se snaží odhalit zákulisní tajemství italského života. Na své cestě se Clive dostane do věčného města Říma, na Sicílii vyleze na svah Etny a neunikne mu ani Barga, nejskotštější italské město. Clive soutěží s hvězdou a královnou střelců ženského fotbalového týmu ACF Fiorentina v kopání penalt. Po návratu do města popustí uzdu své vášni pro hezké šaty - jeho matka Lynne byla švadlenou u Burberryho a také jeho prvním pracovištěm byl magazín Černá krása a vlasy -, což znamená, že se účastní mistrovského kurzu specializovaného na italské pánské oděvy. Clive posléze přijde na to, proč má kurzíva tak italský charakter, a navrhne svatební oznámení pro svoji neteř Lucy. (33 min)

      • Vaše dokonalá zahrada (1)

        Demi a Laura Zahrady a okolí domů, jsou pro majitele nemovitostí stále důležitější. A proto nám tento seriál přináší úchvatné a inovativní nápady na proměny zahrad. S využitím nejmodernějších technologií i virtuální reality, ukážeme majitelům potenciál jejich venkovních prostor. Přeneseme je do digitálních verzí jejich do teď nezajímavých pozemků a ukážeme proměnu odhalující možnosti zásadního zlepšení prostředí, ve kterém majitelé žijí. (57 min)

      • Život v buši III (4)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Dannyho minulost ho dožene, když ho jiný veterinář donutí podpořit aktivisty za práva zvířat. Caroline a DuPlessis odjíždějí na festival bushvelt, aby doplnili stav antilop, ale Caroline zjistí, že kempování není její styl. DuPlessis jde na rande naslepo, zatímco Caroline kupuje pštrosy jako potravu pro lvy a Sarah si uvědomí, proč opustila učitelské povolání. (57 min)

      • Velkolepé plány - Nový Zéland VIII (8)

        Velkolepé plány - Nový Zéland jsou pokračováním známého seriálu, tentokrát o kreativních a inovativních obyvatelích Nového Zélandu, kteří mají dost odvahy přizpůsobit architektonické normy svým individuálním představám o ideálním domově. V údolí Waitaki zjišťují Michael a Olivia Pavelitchovi, že mají před sebou pořádný kus práce, jestliže se rozhodnou pro život v kulturně cenné chalupě lovce zajíců a budou chtít pečlivě zachovat historii domu starého 160 let. (54 min)

      • Máme vlastní zámek VI (5)

        Seriál Máme vlastní zámek sleduje odvážné majitele francouzských zámků, kteří se potýkají s monumentálními renovačními projekty s cílem vrátit zanedbaným stavbám bývalou krásu. Jsou mezi nimi nezkušení noví majitelé, stejně jako ostřílení zámečtí pánové a paní s velkými rozvojovými plány, a každá epizoda se soustředí na tři jedinečné příběhy přestavby a záchrany zámků, na pokusy, útrapy a skvělá řešení. Úniková fantazie majitelů se vznáší k extrémním vrcholům a padá do zničujících hloubek, ať už jde o úpravu zaplevelených zahrad nebo opravu střešních věžiček, přičemž občas vyjdou najevo neuvěřitelné pověsti a legendy. Abbie, Clive a Karen mají obavy, že jim ošklivé počasí překazí první svatbu sezony. Na konci rekonstrukce stojí Ben a Billie před výzvou ztělesněnou lustrem. Donna a Paul finišují, aby mohli brzy oslavit, že je jejich nové obydlí hotové. (54 min)

      • Máme vlastní zámek VI (6)

        Seriál Máme vlastní zámek sleduje odvážné majitele francouzských zámků, kteří se potýkají s monumentálními renovačními projekty s cílem vrátit zanedbaným stavbám bývalou krásu. Jsou mezi nimi nezkušení noví majitelé, stejně jako ostřílení zámečtí pánové a paní s velkými rozvojovými plány, a každá epizoda se soustředí na tři jedinečné příběhy přestavby a záchrany zámků, na pokusy, útrapy a skvělá řešení. Úniková fantazie majitelů se vznáší k extrémním vrcholům a padá do zničujících hloubek, ať už jde o úpravu zaplevelených zahrad nebo opravu střešních věžiček, přičemž občas vyjdou najevo neuvěřitelné pověsti a legendy. Philip a Janet pracují na dokončení apartmá pro hosty, jehož hodnotu zvyšují recyklacemi a zajímavým šitím. Tim a Krys zaměřují pozornost na interiér zámku, který je už dlouho zanedbaný, zatímco May a Guy se rozhodli pro rozšíření kuchyňského prostoru. (55 min)

      • Dům snů II (3)

        Má v sobě tolik lásky Drew a Jonathan Scottovi považují za své poslání pomáhat párům, které chtějí rekonstruovat svá nynější obydlí tak, aby v nich mohly mít domov navěky. Chtějí mít ze svého domu místo, kde se mohou jednou provždy usadit a šťastně prožít celý život. Vědí, že jejich dům je ten "pravý" a počítají s tím, že v něm společně zestárnou. Ale než se tak stane, potřebují Drewa a Jonathana, aby z domu vytěžili všechno, co se z něho vytěžit dá. Drew nejdřív majitelům domu ukáže vizi jejich čerstvě rekonstruovaného domova, aby se rozhodli, bez čeho dovedou žít a bez čeho ne. Potom jim Jonathan předvede dvě možnosti, které různými způsoby znázorňují, jakou novou tvář by jejich dům mohl získat. Riziko je nemalé a o nic menší není ani tlak, protože dvojčata uvažují o kompletní obnově a chtějí překonat všechny překážky, které by jim mohly bránit ve vybudování domova každým coulem. Tento pořad je k dispozici s titulky. (52 min)

      • Dům snů V (5)

        Angela a Ro Režisér: Simard Marc Jeden bratr vidí podstatu v prodeji nemovitosti a následné koupi nového domu, zatímco druhý přísahá na zachování, renovaci a rekonstrukci původního obydlí. Takový je rozdíl mezi bratry Scottovými v pojetí cesty, která může šťastnou rodinu účinkující v našem pořadu dovést k domu snů. Argumentace, kterou se jeden bratr Scott snaží trumfnout druhého, vede často k humorným situacím, ale nakonec je vlastně jedno, které z obou dvojčat klienty přesvědčí o své pravdě, výsledek bude v každém případě zdrojem radosti a spokojenosti. (53 min)

      • Z ošklivého krásným - S Georgem Clarkem III (3)

        Vynikající architekt George Clarke nás přesvědčí o tom, že díky nejnovějším projektantským postupům se i z nejošklivějšího domu v ulici může snadno stát domov, na který budeme právem pyšní. George seznámí majitele „nejnudnějších” britských domů s nejúspěšnějšími architekty Spojeného království. Tito zdatní profesionálové vdechnou renovovaným budovám, počínaje přízemním domem průměrného vzhledu z padesátých let minulého století a konče rodinnou vilkou rozšířenou v osmdesátých letech, novou duši, přičemž zároveň podají důkaz, že ani ten nejlepší projekt nevyžaduje od investora horentní sumy. (58 min)

      • Utajený šéf – USA XI (1)

        Šéfové obchodních řetězců tajně začleňují do svých vlastních obchodů na různých místech a na různé práce v obchodě a komunikují se zaměstnanci. Podle dojmu o zaměstnanci se šéfovi ukáže, jak důležitá je pro něj pracoviště. (54 min)

      • Velkolepé plány - Nový Zéland VIII (8)

        Velkolepé plány - Nový Zéland jsou pokračováním známého seriálu, tentokrát o kreativních a inovativních obyvatelích Nového Zélandu, kteří mají dost odvahy přizpůsobit architektonické normy svým individuálním představám o ideálním domově. V údolí Waitaki zjišťují Michael a Olivia Pavelitchovi, že mají před sebou pořádný kus práce, jestliže se rozhodnou pro život v kulturně cenné chalupě lovce zajíců a budou chtít pečlivě zachovat historii domu starého 160 let. (48 min)

      • Vaše dokonalá zahrada (1)

        Demi a Laura Zahrady a okolí domů, jsou pro majitele nemovitostí stále důležitější. A proto nám tento seriál přináší úchvatné a inovativní nápady na proměny zahrad. S využitím nejmodernějších technologií i virtuální reality, ukážeme majitelům potenciál jejich venkovních prostor. Přeneseme je do digitálních verzí jejich do teď nezajímavých pozemků a ukážeme proměnu odhalující možnosti zásadního zlepšení prostředí, ve kterém majitelé žijí. (46 min)

      • Život v buši III (4)

        Veterinář a jeho rodina cestují z Anglie do Jižní Afriky, aby tam založili přírodní rezervaci. Původně je cílem cesty vypustit divoké zvíře zpět do volné přírody, ale veterinář se zamiluje do zvířat i do Jižní Afriky, a tak se rozhodne zůstat a koupit podíl v rezervaci od jejího majitele Andrese Du Plessise. Seriál vypráví o útrapách a úspěších rodiny při provozování přírodní rezervace. Dannyho minulost ho dožene, když ho jiný veterinář donutí podpořit aktivisty za práva zvířat. Caroline a DuPlessis odjíždějí na festival bushvelt, aby doplnili stav antilop, ale Caroline zjistí, že kempování není její styl. DuPlessis jde na rande naslepo, zatímco Caroline kupuje pštrosy jako potravu pro lvy a Sarah si uvědomí, proč opustila učitelské povolání. (46 min)

      • Máme vlastní zámek VI (5)

        Seriál Máme vlastní zámek sleduje odvážné majitele francouzských zámků, kteří se potýkají s monumentálními renovačními projekty s cílem vrátit zanedbaným stavbám bývalou krásu. Jsou mezi nimi nezkušení noví majitelé, stejně jako ostřílení zámečtí pánové a paní s velkými rozvojovými plány, a každá epizoda se soustředí na tři jedinečné příběhy přestavby a záchrany zámků, na pokusy, útrapy a skvělá řešení. Úniková fantazie majitelů se vznáší k extrémním vrcholům a padá do zničujících hloubek, ať už jde o úpravu zaplevelených zahrad nebo opravu střešních věžiček, přičemž občas vyjdou najevo neuvěřitelné pověsti a legendy. Abbie, Clive a Karen mají obavy, že jim ošklivé počasí překazí první svatbu sezony. Na konci rekonstrukce stojí Ben a Billie před výzvou ztělesněnou lustrem. Donna a Paul finišují, aby mohli brzy oslavit, že je jejich nové obydlí hotové. (44 min)

      • Jít, nebo zůstat? VII (2)

        Kirstie a Phil se vracejí na obrazovku v nové sérii pořadu Jít, nebo zůstat? Pro všechny to byl perný rok a mimořádně velkou výzvu znamenal pro ty, kteří se zpočátku nedokázali rozhodnout, zdali mají jít, nebo zůstat v problematickém bytě, a nakonec s ním prakticky natrvalo srostli. Proto teď Kirstie a Phil dělají co mohou, aby v různých částech země dali znovu dohromady rozdělené páry. Dnes jde o dva baptistické duchovní, Chrise a Caroline, kteří nutně potřebují zásah vyšší moci ohledně jejich domova se čtyřmi ložnicemi v northumberlandském Alnwicku. (46 min)

      • Z ošklivého krásným - S Georgem Clarkem III (3)

        Vynikající architekt George Clarke nás přesvědčí o tom, že díky nejnovějším projektantským postupům se i z nejošklivějšího domu v ulici může snadno stát domov, na který budeme právem pyšní. George seznámí majitele „nejnudnějších” britských domů s nejúspěšnějšími architekty Spojeného království. Tito zdatní profesionálové vdechnou renovovaným budovám, počínaje přízemním domem průměrného vzhledu z padesátých let minulého století a konče rodinnou vilkou rozšířenou v osmdesátých letech, novou duši, přičemž zároveň podají důkaz, že ani ten nejlepší projekt nevyžaduje od investora horentní sumy. (47 min)