Super RTL
Super RTL od do
ALVINNN!!! und die Chipmunks (21)
Theozilla / Hundeglück. Serie USA (2015). 1. Geschichte: Miss Smith kündigt den diesjährigen Forschungswettbewerb an. Alvin und Simon sollen ein Team bilden. Doch während Simon eifrig arbeitet und mit verschiedenen Chemikalien hantiert, ist Alvin einfach nur langweilig. 2. Geschichte: Die Chipmunks und die anderen Schüler sind besessen von einer neuen App fürs Smartphone. Es ist ein Spiel, bei dem man sich um einen Hund kümmern muss.
Angelo! (1)
Nachsitzen / Katzenklo / Yak Wrestling. Serie Frankreich/Grossbritannien/Kanada (2010). 1. Geschichte: Angelo lässt sich zu einem Basketballspiel herausfordern. Das Problem: Angelos Kumpel Sherwood muss nachsitzen. 2. Geschichte: Es gibt einen neuen Reinigungsplan für das heimische Katzenklo. Angelo schmiedet Pläne wie er dem entgehen kann. 3. Geschichte: Angelo und Sherwood wollen unbedingt Yak Wrestling im Fernsehen sehen, was seine Eltern aber so spät nicht mehr nicht erlauben. Also stellt Angelo die Uhren um.
Snapped - Wenn Frauen töten XXI (3)
Sandra Barajas. Krimiserie USA (2019). Die Sieftochter eines Opfers rückt in den Fokus einer verstörenden Ermittlung.
Snapped - Wenn Frauen töten XXI (4)
Notorious: Drew Peterson. Krimiserie USA (2019). Diesmal werden das Leben und die Verbrechen des Serientäters Drew Peterson nachgezeichnet.
Snapped - Wenn Frauen töten XXI (5)
Beatrice Camper. Krimiserie USA (2019). Ein beliebter Taxifahrer wird bei der Arbeit erschossen. Die Suche nach seinem Mörder bringt die geheimen Gefängnisbesuche seiner Frau, eine heiße Affäre und eine mögliche Verschwörung ans Licht.
Snapped - Wenn Frauen töten XXI (3)
Sandra Barajas. Krimiserie USA (2019). Die Sieftochter eines Opfers rückt in den Fokus einer verstörenden Ermittlung.
PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten
Das Riesenhuhn. Serie Kanada (2019). Ausgerechnet am Glockentag taucht Ladybird wieder in der Abenteuerbucht auf und ist auf der Suche nach funkelnden Gegenständen.
Die Oktonauten auf dem Festland (7)
Die Teufelskärpflinge. Serie Grossbritannien/Kanada (2021). Eine Gruppe von Teufelskärpflingen befindet sich auf der Suche nach Algen. Die Oktonauten helfen mit!
Die Oktonauten III (6)
Die Oktonauten und die Pelikane. Serie Grossbritannien (2014). Eine Schar Pelikane hat einen riesigen Müllteppich im Meer mit einem Fischschwarm verwechselt und jede Menge Plastikmüll verschluckt. Während Peso sich um die armen Wasservögel kümmert, machen sich die anderen Oktonauten daran, den Müll einzusammeln, um ihn später im Oktopod zu recyceln.
CoComelon (78)
Das Schwimmlied. Serie USA (2020). Heute lernt Baby Jayjay schwimmen! Dabei geht es spritzig und sehr spaßig zu!
Billy - Der Cowboy Hamster
Die goldene Nuss. Serie Belgien/Frankreich (2022). In dem kleinen Dorf erleben Billy und seine Freund:innen Jojo und Susi ein Abenteuer, als sie feststellen müssen, dass die wertvolle goldene Nuss von Billys Vater verschwunden ist. Sie nehmen die Ermittlungen auf und stoßen auf weitere Diebstähle im Dorf. Schließlich überführen sie die Elster Agatha als Diebin, die aufgrund ihrer natürlichen Neigung zu glänzenden Dingen die Gegenstände entwendet hat, ohne wirklich kriminelle Absichten zu hegen.
Billy - Der Cowboy Hamster
Der magische Zozo. Serie Belgien/Frankreich (2022). Billy, Jojo und Susi erleben ein unerwartetes Abenteuer, als sie mit einer Gruppe kleiner Häschen eine Zauber-Show besuchen. Der vermeintliche Clown-Zauberer "Magico-Zozo" entpuppt sich als Fuchs in Verkleidung, der die Show nur inszeniert hat, um die arglosen Häschen zu schnappen. Ihre Vorfreude wandelt sich schnell in Aufregung und Gefahr, als sie den wahren Plan des Fuchses erkennen.
PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten IX (2)
Die Fellfreunde und die Katzen-Bande. Serie Kanada (2022). Bürgermeister Besserwisser hat sich wieder einmal eine Gemeinheit einfallen lassen, um Bürgermeister der Abenteuerbucht zu werden. Er hat eine Maschine gebaut, mit der er sein Roboter-Kätzchen in eine tigergroße metallfressende Roboter-Katze verwandelt. Die sorgt für große Zerstörung. Glücklicherweise ist Wild zufällig in der Stadt, und gemeinsam können Wild und seine Katzen-Bande das Problem lösen.
PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten
Das Schlamm-Monster. Serie Kanada (2019). Bürgermeisterin Gutherz will Jakes grüne Spezial-Schlammpackung ausprobieren und mal richtig entspannen. Doch dazu kommt sie nicht, denn Henrietta ist verschwunden.
Rubble & Crew (18)
Die Crew baut einen Schweinestall. Serie Kanada (2023). Rubble und die Hunde lernen die neue Bäuerin Zoe und ihr Schweinchen Trüffel kennen und bauen einen Stall für eine Willkommensparty. Als Trüffel jedoch verschwindet und in einer Schlamm-Pfütze gefunden wird, passen sie den Stall an, um ein Schlamm-Becken einzurichten, damit sich das Schweinchen wie zu Hause fühlt.
Rubble & Crew (19)
Die Crew baut eine riesige Landebahn. Serie Kanada (2023). Motor hat Geburtstag und die Hunde planen heimlich eine Party. Camila ist unterwegs mit einem riesigen Geschenk, das jedoch nur in ein Flugzeug passt. Die Bau-Hunde bauen hastig eine Landebahn, doch als es dunkel wird, merken sie, dass die Landebeleuchtung fehlt. Tante Crane rettet die Situation mit der nötigen Ausrüstung, ermöglicht Camilas Landung und somit die Übergabe des Überraschungsgeschenks an Motor.
Peppa Pig X (2)
Der kleine Wohnwagen. Serie Grossbritannien (2023). Peppa und ihre Familie machen eine Wohnwagentour und erhalten von Frau Mümmel Broschüren mit Vorschlägen für Sehenswürdigkeiten. Sie besuchen "Die größte Kartoffel der Welt", aber Peppa ist nicht beeindruckt. Als das Wetter schlechter wird, parken sie, um sich auszuruhen, bevor sie ihre Reise fortsetzen. Glücklicherweise kann ein Wohnwagen überall stehen bleiben!
ALVINNN!!! und die Chipmunks III (9)
Rache ist süß / Die Hausplage. Serie USA (2018). 1. Geschichte: Alvin hat Simon erneut einen Streich gespielt: Als Simon beim Öffnen eines Paketes von Alvin eine Torte ins Gesicht fliegt, schwört er Rache. Doch Alvin nimmt das zunächst nicht ernst. 2. Geschichte: Miss Croners Haus wird von Termiten heimgesucht. Da sie dort nicht bleiben kann, bittet sie Dave, bei ihm wohnen zu dürfen, solange die Plage nicht beseitigt ist.
ALVINNN!!! und die Chipmunks III (10)
Auf der Flucht / Wo ist Teddy? Serie USA (2018). 1. Geschichte: Die Chipmunks spielen verbotenerweise im Wohnzimmer mit einem Ball. Der fliegt in den von Dave über alles geliebten neuen Fernseher. Die drei sehen nur einen Ausweg: die Flucht. 2. Geschichte: Theodore wünscht sich zum Geburtstag ein cooles Verbrecherjäger-Kostüm für Teddy, damit dieser für seine Aufgaben angemessen gekleidet ist.
ALVINNN!!! und die Chipmunks III (11)
Endlich frei / Gegensätze ziehen sich an. Serie USA (2017). 1. Geschichte: Alvin leidet darunter, dass Dave ständig bestimmt, was die Chipmunks tun und lassen sollen. 2. Geschichte: Simon arbeitet an einer neuen Erfindung. Bei einem Streit mit Alvin fällt die Apparatur zu Boden und bewirkt einen Magnetismus, der beide aneinander kettet.
ALVINNN!!! und die Chipmunks III (12)
Die Aushilfs-Mom / Das Golfturnier. Serie USA (2018). 1. Geschichte: Dave muss über das Wochenende die Stadt verlassen, um an seinem neuen Album zu arbeiten. Während dieser Zeit soll Miss Miller auf Alvin, Simon und Theodore aufpassen. Das gefällt den dreien überhaupt nicht. 2. Geschichte: Für die Lehrkräfte der Schule steht ein Wohltätigkeits-Golfturnier an. Jedem Lehrer wird per Los ein Schüler als Caddie zugeteilt. Zum beiderseitigen Unbehagen bekommt Alvin Miss Smith...
ALVINNN!!! und die Chipmunks III (13)
Der Schulgeist / Der Meteorit. Serie USA (2018). 1. Geschichte: Ein Schulausflug zu Ehren des Schulgründers William Storm Grokenberger steht an. Es soll das Haus besichtigt werden, in dem er aufgewachsen ist. 2. Geschichte: Im Naturkundeunterricht sollen die Kinder ein Forschungsprojekt präsentieren. Alvin hat natürlich mal wieder vergessen, sein Projekt vorzubereiten.
Pokémon Horizonte: Die Serie
Der Antike Pokéball! Serie Japan (2022). Amethio ist kurz davor, Liko zu schnappen, als Rorys Antiker Pokéball ein schwarzes Rayquaza beschwört, das sie in die Flucht schlägt. Rorys Großvater enthüllt daraufhin die Legende des Pokémon, woraufhin Rory beschließt, mit Unterstützung von Krokel ein Pokémon-Trainer zu werden.
Pokémon Horizonte: Die Serie
Spezial-Training mit Flugkapitän Pikachu! Serie Japan (2022). Liko, Felori, Rory und Krokel werden Mitglieder der Volttackle-Aeronauten. Liko fühlt sich schuldig, ihre Freunde in Gefahr gebracht zu haben, und will stärker werden. Sie bitten Friedel um Kampftraining, obwohl sie keine Erfahrung haben. Ihre Fähigkeiten werden getestet, als sie gegeneinander antreten müssen, um echte Pokémon-Trainer zu werden.
Pokémon Horizonte: Die Serie
Das Geheimnis hinter der Tür! Serie Japan (2022). Liko versucht sich weiterhin mit Dot anzufreunden, der sich immer mehr von der Gruppe entfernt.
Pokémon Horizonte: Die Serie
Willkommen in Paldea! Serie Japan (2022). Die Tapfere Oliviana landet in Paldea, während Rory entschlossen ist, das Schwarze Rayquaza zu finden. Liko fühlt sich wehmütig, da ihre Abenteuer mit den Volttackle-Aeronauten enden. Zuhause empfängt ihr Vater Alex sie und Felori warmherzig.
Pokémon Horizonte: Die Serie
Nemila und Colzo und... Serie Japan (2022). In Bolardin suchen Liko, Rory und Nemila nach Hinweisen zum Schwarzen Rayquaza und treffen dabei auf den Arenaleiter Colzo, der sich als Künstler unzulänglich fühlt. Zusammen machen sie sich auf die Suche nach Sonnflora, um Colzo aufzuheitern. Nach einem Kampf zwischen Rory und Colzo verrät dieser, dass er ein geheimnisvolles Pokémon namens Olithena gesehen hat, dessen Verbindung zum Schwarzen Rayquaza noch unklar ist.
Karate Schaf
Eine Schraube locker. Serie Frankreich (2021). Trico hat einen Schraubendreher und möchte ihn gerne zum Einsatz bringen... aber es gibt nicht viele Verwendungsmöglichkeiten auf der Wiese. Da fängt Trico an, heimlich Gegenstände zu zerlegen, damit er wie ein Heimwerker-Superheld zur Rettung eilen kann...
Karate Schaf
Wolfs Melodie. Serie Frankreich (2021). Trico benutzt ein Aufnahmegerät, um Wolfs Pfeifen aufzunehmen. Er spielt es Wanda vor und widerspricht ihr nicht, als sie ihm die Anerkennung für die Melodie gibt. Als Wolf versucht, die Situation zu seinem Vorteil zu nutzen, muss Trico sein eigenes Stück produzieren.
Karate Schaf
Spieglein, Spieglein. Serie Frankreich (2021). Trico zeigt der Herde einen Handspiegel und erzeugt dadurch vollständiges Chaos. Nun sind alle nur noch auf ihr Spiegelbild fixiert, was bald an Wandas Selbstbild als ultrastarke Kämpferin kratzt.
Willkommen bei den Louds
Der letzte Stich / Die Besucher-Karte. Serie USA (2016). 1. Geschichte: Lincoln und Clyde glauben, sie seien zu alt, um immer noch Ace Savvy zu spielen. 2. Geschichte: Lincoln bekommt besondere Privilegien, wenn ein Freund zu Besuch ist und das nutzt er aus.
SpongeBob Schwammkopf IX (13)
Es kam aus der Goo Lagune. Serie USA (2012). Diesmal will Plankton es endlich schaffen, an die Krabbenburger-Geheimformel heranzukommen: Er droht ganz Bikini Bottom mit der Vernichtung der Stadt durch eine gigantische Blase voll Super-Schmodder.
ALVINNN!!! und die Chipmunks IV (18)
Mega Missgeschick / Die Schülerzeitung. Serie USA (2019). 1. Geschichte: Alvin hat sich ein neues, super gefährliches Spiel ausgedacht, bei dem man sich leicht verletzen kann. Und es kommt wie es kommen muss... 2. Geschichte: Theodore und Kevin arbeiten bei der Schülerzeitung, die allerdings auf wenig Interesse stößt. Auf einmal gelangen ihnen heikle Geschichten in die Hände.
Jade Armor (7)
Marionetten. Serie Frankreich (2022). Crimson Lord hat mal wieder einen Splitter gefunden und in seinen Besitz gebracht. Er bringt alle Bewohner dazu, sich seinen Wünschen unterzuordnen. Jade wehrt sich gegen die Angriffe und möchte sein Vorhaben verhindern. Doch dann sind selbst ihre Familie und Freunde dem Splitter ergeben.
Dragons - Die 9 Welten
In der Schlinge. Serie USA (2023). Tom will wissen, wie der Autor des geheimnisvollen Buchs und Besitzer des Wikingerhelms heißt. Dazu begibt er sich gemeinsam mit den anderen auf die Suche nach seiner Grabstätte. Doch auf ihrem Weg wird ihnen das Buch geklaut und die Gruppe von drachenfressenden Pflanzen umschlungen.
Ninjago - Aufstieg der Drachen
Geheimnisse in Wyldness. Serie USA (2023). Nachdem Rontu und Egalt zu Stein wurden, führen Lloyds Visionen die Ninja nach Wyldness. Dort angekommen suchen die Ninja Schutz im mystischen Lagerhaus der Zauberin. Währenddessen kämpfen Cole und Zane gegen die Verwaltung und ermöglichen Bonzle, Sprite und Gandalaria die Flucht vor Agent Jay Walker.
Bugs Bunny & Looney Tunes
Verkleidungskünstler. Serie USA (1930). Kater Sylvester macht wieder einmal Jagd auf den armen kleinen Tweety. Da Tweetys Besitzerin ihren kleinen Schützling aber stets gut bewacht, muss Sylvester sich einige Tricks einfallen lassen. Diesmal versucht er sich als Verkleidungskünstler, um endlich an sein Ziel zu gelangen.
Bugs Bunny & Looney Tunes
Der Hase von Sevilla. Serie USA (1930). Bugs Bunny und Elmer übernehmen eine Rolle in der Oper "Der Barbier von Sevilla". Dabei findet Bugs Gefallen am frisieren und ondulieren - und der arme Elmer ist sein Versuchskaninchen...
Bugs Bunny & Looney Tunes
Immer Äger mit der Miezekatze. Serie USA (1930). Tweety muss auf der Hut sein, denn der durchtriebene Kater Sylvester hat sich Verstärkung für die Vogeljagd geholt...
Bugs Bunny & Looney Tunes
Tiere im Hotel. Serie USA (1930). Tweety und Sylvester wurden von ihrer Besitzerin in ein Hotel geschmuggelt in dem Haustiere eigentlich verboten sind. Doch kaum im Hotel angekommen, liefern die beiden Kontrahenten sich schon wieder eine wilde Verfolgungsjagd. Ob das Hotelpersonal davon etwas mitbekommt?
Woozle - Die Serie
Ein sehr kleiner Vampir. Comedyserie Deutschland (2023). Ein neuer Urlaubstag im verspukten Schlosshotel: Simón erwacht mit zwei merkwürdigen Wundmalen am Hals. Woozle ist überzeugt, dass Simón wurde von einem Vampir gebissen wurde! Die Freunde beschließen, diesem neuen Spuk auf die Spur zu kommen und bitten Woonie und Maria um Hilfe, die für sie alles über Vampire herausfinden sollen.
Woozle Goozle VIII (2)
Farben & Zähne. Kinderserie Deutschland (2021). Farben: Flecken und verfärbte Wäsche sind gar kein Problem für Woozles Fleckentferner Woozil 3001. Leider wird damit auch die farbenfrohe Kleidung von Maria plötzlich weiß. Davon ist sie natürlich gar nicht begeistert. Zähne: Simón hat Zahnschmerzen, aber Angst vor dem Zahnarzt. Doch weder Woozles Schmerzverstecker noch sein Doktor Zahn 3001 helfen Simón bei seinem Problem. Kann er seine Schmerzen trotzdem noch loswerden?
PAW Patrol - Helfer auf vier Pfoten VII (23)
Die Moto Patrol und Bürgermeisterin Schlechtherz. Serie Kanada (2020). Die frechen Ruff Ruff Gang, eine berüchtigte Hunde-Motorradgang, treibt mal wieder ihr Unwesen in der Abenteuerbucht. Bürgermeisterin Gutherz platzt der Kragen. Sie will der frechen Gang Manieren beibringen, indem sie sich als die krawallige Motorradfahrerin Schlechtherz ausgibt.
Rubble & Crew (20)
Die Crew und Marshall bauen eine Feuerwache. Serie Kanada (2023). Auf Anweisung von Bürgermeisterin Großherz errichten die Bau-Hunde eine neue Feuerwache, mit Hilfe von Marshall. Motor, ein großer Fan Marshalls, ist überglücklich. Aber Herr Schnellmeister sabotiert den Bau, um sich als Leiter aufzudrängen. Doch als ein Waldbrand ausbricht und Omar mit seiner Familie festsitzt, verhindert der Zement das Ausrücken. Motor hat die rettende Idee und wird von Marshall für ihren Mut zur Chefin der Wache ernannt.
SpongeBob Schwammkopf IX (18)
Kenny der Kater. Serie USA (1999). Kenny, ein Kater, kommt nach Bikini Bottom, was für die Unterwasserwelt eine Seltenheit darstellt. Während seines Besuchs stößt SpongeBob auf eine Situation, die ihn tief berührt und ihm eine herzzerreißende Entdeckung beschert. Die genauen Umstände dieser Entdeckung bleiben offen, doch sie scheinen einen starken emotionalen Einfluss auf SpongeBob zu haben.
SpongeBob Schwammkopf IX (19)
Angst essen Schwamm auf. Serie USA (1999). Mr. Krabs warnt seine Mitarbeiter:innen vor einer fiktiven Kreatur, dem "Krabben-Yeti". Er behauptet, dass dieser Yeti faule Personen und deren Arbeitskolleg:innen verspeist, was als eine humorvolle oder abschreckende Geschichte interpretiert werden könnte, um die Angestellten zu mehr Fleiß anzuspornen.
Willkommen bei den Louds
Die Scheunen-Party / Die Shopping-Queen. Serie USA (2016). 1. Geschichte: Die Jungs können sich nicht entscheiden, ob sie zu Liams Pyjama-Party in der Scheune oder zu Jordans toller Pool-Party gehen sollen. 2. Geschichte: Die Geschwister befürchten, Leni könnte zu weichlich sein und bringen ihr bei, angriffslustiger zu sein.
ALVINNN!!! und die Chipmunks IV (19)
Vom Blitz getroffen / Daves großer Auftritt. Serie USA (2019). 1. Geschichte: Theodore wird von einem Blitz getroffen und glaubt nun, er wäre wie Electroboy, der Held aus seinem Lieblingscomic, denn der sei genauso entstanden. 2. Geschichte: Miss Smith bittet Dave, als Moderator bei der Elternbenefizauktion aufzutreten. Dort soll er auch eine Comedy-Einlage bringen.
ALVINNN!!! und die Chipmunks V (26)
Ein neuer Freund. Serie USA (2021). Dave und die Chipmunks stehen vor dem Kino. Es handelt sich um einen Horrorfilm, den Alvin unbedingt sehen will. Theodore gruselt sich und behauptet, der sprechende Teddy möchte auch nicht mit ins Kino.
ALVINNN!!! und die Chipmunks (22)
Der beste Trainer / Berühmt um jeden Preis. Serie USA (2015). 1. Geschichte: Alvin leidet darunter, dass die Chipmunks vor fast einem Jahr im Fußball verloren haben. Da er auch beim letzten Mal Trainer war, möchte er seine Mannschaft durch harten Drill fit machen. 2. Geschichte: Alvin möchte unbedingt seine eigene Reality-Show im Fernsehen haben. Als er sich mit seinen Aufnahmen beim Sender vorstellt, werden die Verantwortlichen auf Dave aufmerksam, den sie für sehr viel interessanter halten als Alvin.
Angelo! (2)
Der weltbeste Muffin / Das Mega-Musik-Fest / Moms Skulptur. Serie Frankreich/Grossbritannien/Kanada (2010). 1. Geschichte: Manchmal verschenkt Cathy einige ihrer genialen Muffins. Doch die sind so begehrt, dass Angelo und Sherwood meist leer ausgehen. 2. Geschichte: Die Gruppe "Slobber" wird in der Stadt auftreten. Weil Angelo, Sherwood und Lola keine Karten bekommen haben, schmiedet Angelo einen Plan. 3. Geschichte: Angelo und Sherwood spielen Basketball im Wohnzimmer. Es kommt, wie es kommen muss: Moms Skulptur geht zu Bruch.
CSI: Miami VII (22)
Einmal ist jede dran. Krimiserie USA (2009). Bei einer Reality Show, in der sich zwölf junge Frauen um einen reichen Junggesellen bemühen, wird Grace Carlson ermordet. Sie ist offensichtlich mit dem Glasstopfen einer Kristallkaraffe erstochen worden. Zwar wird der Stopfen im Zimmer von Kaitlin Sawyer gefunden, doch die Kandidatin ist verschwunden. Bei der Durchsicht der Videobänder, sehen Natalia und Ryan einen Fremden am Fenster stehen, der offensichtlich ein Spanner ist.
CSI: Miami VII (23)
Kollateralschaden. Krimiserie USA (2009). In einem Restaurant explodiert eine Handgranate, dabei kommen Warren Emerson und seine Sekretärin Rachel Dominguez ums Leben. Horatio erkennt, dass der Anschlag nicht den beiden gegolten hat, sondern Emersons Sohn Steve, der zusammen mit einem Freund gefälschte Kreditkarten herstellt. Der Restaurantbesitzer verkauft den beiden die Nummer seiner Gäste. Wie sich herausstellt, haben sie unbewusst die Kreditkarte einer russischen Reederei genutzt.
CSI: Miami VII (24)
Aufgelöst. Krimiserie USA (2009). Ron Saris hat Streit mit seinem alten Freund Jimmy Castigan. Er stößt ihn in dessen Pool und muss mitansehen, wie Jimmys Körper beginnt, sich aufzulösen. Der Pool ist mit einer ätzenden Lauge gefüllt und Saris beschuldigt Julia Winston, dahinter zu stecken. Auf der Suche nach dem Ursprungsort der Lauge stoßen die Ermittler auf eine Gerberei. Bei der Durchsuchung der Produktionsanlagen machen Horatio und sein Team eine furchtbare Entdeckung.
CSI: Miami VII (25)
Eine Stadt sieht rot. Krimiserie USA (2009). Ivan Sarnoff wird im Gefängnis mit Rattengift vergiftet. Auf dem Weg zum Krankenhaus gelingt ihm die Flucht. Horatio und sein Team kommen schnell dahinter, dass es sich um einen Anschlag der Russenmafia gehandelt hat. Sarnoff sollte sterben, weil er aus dem Knast heraus eine Waffenlieferung organisiert hat, die schiefging. Wie sich herausstellt, steckt hinter den Anschlägen Gregor Kasparov, die bisherige Nummer zwei der Russenmafia.
CSI: Miami VII (22)
Einmal ist jede dran. Krimiserie USA (2009). Bei einer Reality Show, in der sich zwölf junge Frauen um einen reichen Junggesellen bemühen, wird Grace Carlson ermordet. Sie ist offensichtlich mit dem Glasstopfen einer Kristallkaraffe erstochen worden. Zwar wird der Stopfen im Zimmer von Kaitlin Sawyer gefunden, doch die Kandidatin ist verschwunden. Bei der Durchsicht der Videobänder, sehen Natalia und Ryan einen Fremden am Fenster stehen, der offensichtlich ein Spanner ist.