Místo činu: Hannover (8)
Policie našla v lese prázdnou dodávku místního sedláka Holgera Schatze. Vůz je od krve a Schatzova manželka Simona zmizela. Schatz tvrdí, že s jejím zmizením nemá nic společného. Předchozí večer se tak opil v místním hostinci, že ho museli domů dovést. Usnul na gauči a ještě ráno měl spoustu alkoholu v krvi. Žádné tělo zatím nebylo nalezeno. Charlotte, která prožívá těžké životní období po smrti svého přítele Tobiase, chce případ vyřešit. K tomu jí pomáhají uklidňující tablety. Charlotte Schatze předběžně zatkne a vyslýchá. Schatz tvrdí, že je nevinný, a ani si nemyslí, že by ho žena opustila. Charlotte si je jistá, že lže... Schatzova psa někdo podříznul, ale nezdá se, že by to byl Schatz – je myslivec a svého psa by nikdy nezabil. Na stanici přijde Beno, kuchař a barman z hostince. Holger je jeho dobrý přítel, ale prý mu řekl, že ho Simona chce opustit a že by ji spíš zabil, než by se s ní dělil o statek a pole. Je mu to však divné, neví nic o tom, že by měl se ženou problémy. Charlotte se ptá, zda chce svému příteli pomoci, nebo mu spíš uškodit? Beno pak jde domů a řekne své ženě, že vypověděl to, co chtěla, ale Holger je dobrý chlap a pro něj takový i zůstane. Zanedlouho je skutečně nalezena Simonina mrtvola. Byla zastřelena, ruce měla svázané za zády a v ústech jí našli nějakou kuličku. Je jisté, že se bránila...
Hrají:M. Furtwänglerová, I. Naujoks, K. Ackremannová
2005 N
