Nemocnice Hope V (4/18)

Do nemocnice je převezen umrznutý muž, kterého se lékaři snaží zachránit. Na pomoc jim přichází nový rezident, Billy Scott, bývalý spolužák Cassie a Deva. Zvlášť s Devem moc dobře nevychází. Aby toho nebylo málo, Dawn má na krku kontrolu, zrovna když si její lékaři v nemocnici dělají, co chtějí, což na ni vrhá špatné světlo. Alex pomáhá Palmerovi s případem týrané dívky a Charlie s Maggie se snaží zachránit život pacientovi Toddovi, který se rád převtěluje do cizích rolí, aby nemusel být sám sebou.

Erica Durance, Michael Shanks, Benjamin Ayres, Julia Chan, Daniel Gillies, Erik Knudsen

Režie: David Wellington, Gregory Smith, Michael Shanks, Peter Stebbings, Alison Reid, Erica Durance