Ošklivka Betty IV (15)
Betty poskytne přístřeší celé rodině. V jejich domě totiž hořelo. Byt je najednou hrozně malý. Betty proto jde na rande s hasičem, který by měl urychlit schválení opětovné obytnosti jejich rodinného sídla. Chlapec je jí krajně nesympatický. Ať se snaží jak se snaží, prokoukne její zištné úmysly. Cítí se ve svých citech hluboce zraněn. Betty se naštve. A ke všemu u ní Hilda pořádá večeři pro rodiče Bobbyho. Byl totiž na Hildu naštvaný, protože si myslí, že je jeho rodina mafiánská, i když ji nezná. Hilda tedy u Betty uspořádala seznamovací setkání. Jenže se zvrtlo v hádku… V nejlepším přijde Betty. Během konfliktu se řeší, kdo založil požár. Hilda obviní rodinu Bobbyho, Ignacio sám sebe kvůli chybnému zapojení lustru a Justin přizná, že asi zapomněl na hořící cigaretu. Hasič, který se přijde Betty omluvit, však uvede věci na pravou míru. Požár vznikl od zapnuté kulmy, kterou si žhavila Betty. Betty se cítí hrozně, ale nikdo jí nic nevyčte…
Hrají:A. Ferreraová, E. Mabius, A. Jensenová, R. Romijnová
USA/Kol., 2006
