Námořní vyšetřovací služba L.A. VI (13)

Prima COOL

Na americkém konzulátu v Tunisku dojde k teroristickému útoku, při němž zahyne důstojník námořnictva Tom Harris. Velvyslankyni Kellyové se však podaří včas utéct. Vyšetřování útoku se ujímá tým NCIS. Jelikož k činu došlo v bojové oblasti, k zajištění místa činu vojenskou jednotkou by mohlo dojít až po delší době. Proto je na místo vysláno speciální komando vedené Callenem a Hannou. Komando potají pronikne na konzulát a podaří se mu zajistit fotografie místa činu. Zároveň zlikviduje i několik teroristů, kteří ohrožují budovu konzulátu. Po návratu do USA se týmu za pomoci 3D tiskárny podaří vyrobit repliku místa činu. Vyjde najevo, že Harris byl zapojený do tajné operace Dodlek, která měla za úkol rozsáhlý vojenský zásah proti teroristům v Tunisku. Harris o operaci vedl rozsáhlé spory s velvyslankyní Kellyovou a kromě něj o ní věděl jeho nadřízený kapitán Alan Beck. Callenovi s Hannou brzy dojde, že teroristé se na americké půdě pokusí zlikvidovat Becka, aby k operaci nemohlo dojít...

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2014, skryté titulky

Uvidíte v TV