Zoufalé manželky IV (13)
Lynette Scavová Tomovi věří, když jí zdůrazní, že restauraci Ricka Colettiho nezapálil. Rick však najde u dveří své vypálené restaurace firemní sirky z restaurace Scavových. Lynette se dozví od svých dvojčat Parkera a Portera, že Rickovu restauraci zapálili oni, protože se báli, že Lynette od nich odejde k Rickovi. Katherine Mayfairová nabídne Bree Hodgeové, aby si založily cateringovou firmu. Bree po kratším váhání souhlasí. Dylan Mayfairovou zastaví na silnici policista. Brzy na to se s ní znovu setkává a řekne jí, že je její otec Wayne Davis. Přizná se, že její matku občas bil, ale dodá, že ani její matka nebyla svatá. Dylan se s ním začne potají scházet. Carlos dostane jako doprovod cvičenou fenku Roxy. Na vkus Gabrielle je však vycvičená málo a Gabrielle se s její přítomností v domě nemůže smířit. Roxy to vycítí a když se Gabrielle hádá s Carlosem o to, jak omezit výdaje v domácnosti, Roxy na ni vrčí. Susan odveze Roxy bez vědomí Carlose zpátky ke cvičiteli. Roxy se však vrátí domů a Susan se s ní nakonec musí smířit. Bree a Orson Hodgeovi se stěhují do svého domu a Mike Delfino se vrací z protidrogové léčby. Julie Mayerová mu řekne, co slyšela od náměsíčného Orsona Hodgea. Mike jde za Orsonem, který mu řekne, že je mu velmi líto, co se stalo. Mike se rozhodne říct i Susan, že ho Orson srazil autem. Susan jde Orsonovi vynadat. Mike se však rozhodne, že Orsonovi odpustí. Susan tvrdí, že jí to ale bude trvat mnohem déle. Když se o tom všem dozví Bree, vyhodí Orsona z domu.
Hrají:T. Hatcherová, F. Huffmanová, M. Crossová, N. Sheridanová
USA, 2007, skryté titulky
