Extant II (5)
Generál Shepherd informuje svou spolupracovnici a partnerku Shaynu Velezovou, že za poslední tři měsíce zemřelo 58 žen v důsledku zrychleného těhotenství, mezi lidmi se tedy pohybuje 58 nebezpečných hybridů, po nichž ale zmizely všechny stopy. A právě na jejich zabíjení je cvičená Lucy. Ta se stále více sbližuje s Ethanem a ptá se ho, kdo je Molly, která se stále častěji Ethanovi objevuje před očima. Chlapec chce znát pravdu… Oba si slibují, že si odnynějška budou věřit, protože ostatní jim neustále jen lžou… O Ethanových problémech se po svém návratu dozvídá. Molly nepřijde do práce a generál Shepherd o ni má strach. Shayna by naproti tomu viděla Molly nejraději někde hodně daleko a vší mocí podporuje Julii. Naopak generál dospívá k názoru, že by měli Ethana vrátit jeho matce… Molly mezitím uvažuje o Johnově takzvané nehodě. Jednalo se skutečně o nehodu na železničním přejezdu, nebo je za ní něco mnohem horšího? Richter, který se nyní staví plně na její stranu, navštíví svého přítele hackera a předá mu černou skříňku z auta. Chce pomoci Molly tím, že se dopátrá pravé příčiny Johnova úmrtí. A ukazuje se, že o nehodu skutečně nešlo… Generála si k sobě volá šéfka vnitřní bezpečnosti Fiona Stantonová, aby si s ním promluvila o Ethanovi. Shepherd jí otevřeně sdělí, že je pro jeho odevzdání matce, to znamená Molly, což velmi rozzlobí Julii. Ministryně posléze dlouze hovoří s Ethanem a snaží se zjistit, jak na tom Humanich je po citové stránce… Generál navštíví Molly, která má opět silné bolesti hlavy a vzápětí se mu vrhne do náruče: opět neví, co se s ní děje. Vtom přichází Richter a najde je v objetí. Molly posílá generála domů: ten jí sděluje, že druhý den má schůzku s šéfkou vnitřní bezpečnosti. Té je přítomna i stále rozzlobenější a zklamanější Julie. Stantonová nakonec rozhodne, že nejlepší bude předat Ethana opět do péče jeho původní matky. Pak je odvolána kvůli důležité události. Lucy mezitím vyzve Charlieho, aby si šli spolu něco sníst. Náhle se nečekaně zvedne od stolu a následuje jakéhosi mladého muže, jemuž bez váhání vrazí do zad nůž… Generál se právě snaží vysvětlit Shayně, že jejich vztah nemá žádnou budoucnost, když je také odvolán: všichni se dozvídají, že Lucy právě zabila svého prvního hybrida… Molly v noci na ulici potkává muže, s nímž se během jednoho ze svých výpadků paměti kdesi pomilovala. Ten jí to chce připomenout, Molly ho odhání, upřeně na něj hledí a zežloutnou jí oči. Mladík náhle začne volat svou dávno mrtvou matku, chce jít za ní, vkročí do silnice a srazí ho auto. Molly zděšeně přihlíží, když vtom se objeví Richter…
Hrají:H. Berryová, G. Visnjić, P. Gagnon
USA, 2015, skryté titulky
