Ve službách FBI IV (3)
Suspendovaný Peter nyní pracuje v důkazním skladu. Práce je to stereotypní a Peter navíc schytá nepříjemného nadřízeného, který mu to ještě víc znepříjemňuje. Neal se mezitím ujme případu, který měl Peter v plánu znovu otevřít. Jedná se o zloděje, který každých 5 let provede krádež a nezanechá po sobě žádné svědky, žádné důkazy. Navíc pětileté odmlky mu zaručují, že kdyby ho náhodou chytli, bude obviněn jen z jedné loupeže, protože ostatní je promlčené. Peter si myslí, že jde o práci zevnitř banky, kde kdysi pracoval v utajení. Neal zjistí, že nedávno byl ukraden nákladní vůz na rozvoz vody a našly se tam stopy tabáku téže značky, které se našly na předchozích místech činu. Z polohy sedadla odhadne Peter výšku podezřelého i to, že byl levák. Podle dokumentů z banky jim vyjde muž jménem David Cook, jako jediný je levák, což Neal poznal ze způsobu jeho podpisu. Konečně našli podezřelého, ale mají pouze týden na to, aby zjistili, kde udeří příště. Cook pravidelně hraje squash, a tak se k němu Peter tajně připojí. Mezitím v jeho skříňce najde Neal jak tabák, tak mobil s živým přenosem. Cook ukradl dodávku, aby mohl dostat nádobu s vodou do obchodu s diamanty a nechat v ní skrytou kameru, která je připojená na jeho telefon. Tým ale včas nevypátrá, o který obchod se přesně jedná, a Cook ho stačí vykrást. Naštěstí se do města vrátí Mozzie a vypátrá osobu, přes kterou chce Cook diamanty prodat. Peter předstírá, že chce také prodat diamanty, které mu „půjčil“ Neal. Vše vyjde podle plánu a Cook je zatčen. Neala ale naštve, že Peter zmizel dřív, než přišla policie, nedostane tak body k dobru za zásluhu a nedostane zpátky své místo, jak zamýšlel. Neal se Peterovi svěří, že kvůli otci vyrůstal v ochraně svědků. Neal jde za Ellen, aby mu sdělila, co ví o otci. Ta mu řekne, že jí volal kolega policista, že si s ním jeho otec dohodl schůzku mimo záznam a že chce, aby mu kryla záda. Jenže než se na místo dostala, byl mrtvý a na zbrani se našly otcovy otisky. Ellen začala s vyšetřováním, protože nevěřila, že by toho byl jeho otec schopen, ale pak se přiznal.
Hrají:M. Bomer, T. DeKay, W. Garson
USA, 2012
