Teorie velkého třesku (16)
Penny se rozhodne Leonardovi přichystat jeho první tajnou oslavu narozenin v životě. Sheldon nejdřív protestuje, ale nakonec se podvolí a jede s Penny vybrat dárek do elektra, kde si ho ale lidé spletou s prodavačem a Sheldon více než ochotně roli přijímá. Howard, který dostane za úkol dostat Leonarda z domu, aby se mohla oslava připravit, nepřijde na nic chytřejšího než předstírat, že snědl tyčinku s arašídy, a musí okamžitě na pohotovost, kde mu nakonec nezbude než onu tyčinku skutečně sníst a prožít si akutní alergickou reakci, aby Leonarda zdržel. To se mu povede ale natolik dokonale, že nakonec přijdou na oslavu pozdě, a Leonard tak může jen sledovat na videu další oslavu narozenin, o kterou přišel.
Hrají:J. Parsons, J. Galecki, S. Helberg, K. Nayyar, K. Cuocová
USA, 2007, skryté titulky
