TVP 1 od do
Zprávy
živě
Sport
živě
Země bezdomovců
Dokument Pol. (2016). dokument
Vzali roha
Akční USA (1996). film
TVP 2 od do
Barvy štěstí (1750)
Seriál
Barvy štěstí (1751)
Seriál
V dobrém i ve zlém (687)
Seriál
Na zavolání (164)
Seriál
Táta na plný úvazek
Komed. drama USA (2004). film
Polsat od do
Svět podle Kiepských
Seriál Pol. (2011)seriál
Drsňačky
Akční komedie USA (2013)film
Absolutely Anything
Sci-fi komedie VB/USA (2015)film
Polsat News od do
Interwencja Extra
zprávy
To był dzień
zprávy
Informacje dnia
zprávy
To był dzień na świecie
zprávy
Debata
zprávy
ORF1 od do
Fotbal: Bundesliga
#Pzápas 17. kola
ORF2 od do
Miluji šéfa
film
RTL od do
Dobré časy, zlé časy (6394)
Seriál N (2017). seriál
Buschi vs. Köppen - v Japonsku
Show N (2017)zábava
Stern TV
Magazín N (2017)zábava
RTL2 od do
ARTE od do
Co hýbe Evropou
Reportáž (30 min)
Jane Campionová - Piano
Film Austr./Fr./N. Zél. (1993). (114 min)film
Stefan Zweig - světový Evropan
Dokument Fr. (2013). (51 min)dokument
Einstein sexu
Drama N (1998). (96 min)film
ARTE HD od do
Co hýbe Evropou
Reportáž (30 min)
Jane Campionová - Piano
Film Austr./Fr./N. Zél. (1993). (114 min)film
Stefan Zweig - světový Evropan
Dokument Fr. (2013). (51 min)dokument
Einstein sexu
Drama N (1998). (96 min)film
ARD od do
Riskantní plán
Akční drama N (2014). film
Plusmínus
Hosp. magazín
Maischbergerová
Talk show
ZDF od do
Komisař Heldt
Krimiseriál N (2017). seriál
BR3 od do
Doma je doma (2021)
premiéraseriál
Dokumentární téma
dokument
MDR od do
3SAT od do
Čas kultury
Magazín
Chvíle oddechu
Drama N (2017). film
Ranař Felix
Tragikomedie N (2017). film
Inspektor Trautmann
Krimifilm Rak. (2000). film
PRO7 od do
Galileo
Magazín N (2017)živězábava
Mission: Impossible - Ghost Protocol
Akční film USA (2011) (121 min)film
Salt
Akční film USA (2010) (89 min)film
SAT1 od do
VOX od do
Prominenti!
zábava
Cizinka
seriál
Cizinka
seriál
Major Crimes
film
KABEL1 od do
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
Našearmáda.pl (292)
Magazín
Bible pokračuje
Seriál USA (2015)seriál
Notace - Cecylia Gula
Dokumentární cyklus
TVP 2 od do
O mě se neboj VII (12/13)
Komediální seriál
Dům / loď
Dokument Pol. (2015)dokument
Skutečný Sherlock Holmes
Dokument VB (2014). dokument
Paradox (3)
Seriál
Polsat od do
Twilight sága: Nový měsíc
Dobr. drama USA (2009)film
Daleko od nosítka
Seriál Pol. (2016)seriál
Polsat News od do
ORF1 od do
V utajení
seriál
Stalker
film
Dům z karet
seriál
Dům z karet
seriál
Extant
seriál
ORF2 od do
Cesty ke štěstí (458)
Telenovela. seriál
Komisař Rex
Krimiseriál Rak./N (1994). seriál
RTL od do
Noční žurnál RTL
seriál
Kriminálka Las Vegas
seriál
Kriminálka Las Vegas
seriál
Kriminálka Las Vegas
seriál
Kriminálka Las Vegas
seriál
Kriminálka Las Vegas
seriál
RTL2 od do
Forenzní detektivové (8)
dokument
Closer (80)
seriál
Closer (81)
seriál
ARTE od do
Dotek lásky
film
Tracks
zábava
Báječný svět vín: Čína (8/20)
dokument
28 minut
premiérazábava
ARTE HD od do
Dotek lásky
film
Tracks
zábava
Báječný svět vín: Čína (8/20)
dokument
28 minut
premiérazábava
ARD od do
Riskantní plán
Akční drama N (2014)film
Zátočina řeky
Western USA (1951). (87 min)film
Maischbergerová
Talk show
ZDF od do
Muž Macron!
film
Poldové z Rosenheimu
seriál
BR3 od do
kinokino
dokument
Bůh masakru
film
Doma je doma (2021)
seriál
U nás v Bavorsku
zábava
MDR od do
Lipová ulice (1652)
seriál
3SAT od do
Euro
Hosp. magazín
PRO7 od do
Mission: Impossible - Ghost Protocol
Akční film USA (2011) (121 min)film
Nová holka
Komediální seriál USA (2016)seriál
Malcolm v nesnázích
Komediální seriál USA (2001)seriál
SAT1 od do
Lovec vražd
Dokument USA (2015)premiéradokument
Lovec vražd
Dokument USA (2011)dokument
Lovec vražd
dokument
Lovec vražd
dokument
Lovec vražd
dokument
VOX od do
Ze soudních spisů
Krimiseriál
Ze soudních spisů
Krimiseriál
Ze soudních spisů
Krimiseriál
Ze soudních spisů
Krimiseriál
Ze soudních spisů
Krimiseriál
KABEL1 od do
Noc hrůzy
Komediální horor USA (2011) (94 min)film
Sleduj mě - kinomagazín
Seriál N (2017)seriál
Smrtící nenávist 3
Akční film USA (2009) (84 min)film
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
Dobrý den, Polsko!
Magazínživě
TVP 2 od do
Patent na výchovu (65)
Seriál
Patent na výchovu (66)
Seriál
Rodinka.pl (190)
Komediální seriál
L jako láska (176)
Seriál
Polsat od do
Polsat News od do
ORF1 od do
Doktorka podsvětí
seriál
Batesův motel
seriál
Jeannie
seriál
Miles z budoucnosti
seriál
Viki a siláci
seriál
Kati a Mim-Mim
seriál
Calimero
seriál
Calimero
seriál
Tilda Apfelkernová
seriál
Miles z budoucnosti
seriál
ORF2 od do
RTL od do
V pasti podezření
Zločiny blízkých N (2017)zábava
Excluziv - hvězdný magazín
Magazín N (2017)zábava
Explosiv
Magazín N (2017)zábava
Dobré ráno, Německo
Zpravodajský pořad N (2017)zábava
RTL2 od do
ARTE od do
Kdo se neptá, zemře hloupý!
premiéraseriál
Top of the Lake (6/6)
seriál
ARTE HD od do
Kdo se neptá, zemře hloupý!
premiéraseriál
Top of the Lake (6/6)
seriál
ARD od do
ZDF od do
Točna Německo
Magazín
BR3 od do
Doma je doma (2021)
seriál
MDR od do
Brisant
Společenský magazín
Rudé růže (2555)
Seriál N (2017)seriál
3SAT od do
Čas kultury
Magazín
Nano
Magazín
PRO7 od do
Malcolm v nesnázích
seriál
Malcolm v nesnázích
seriál
Malcolm v nesnázích
seriál
Nová holka
seriál
Mike & Molly
seriál
2 socky
seriál
2 socky
seriál
Teorie velkého třesku
seriál
SAT1 od do
Na hlídce s německými policisty
Dokument Ndokument
Ranní show na SAT.1
Magazín N (2017)živězábava
VOX od do
Ze soudních spisů
Krimiseriál
Kriminálka New York
Krimiseriál
Kriminálka New York
Krimiseriál USA (2006). seriál
Drzá Jordan
Drama USA (2004). film
Zažaluj mě!
Právnické případy a rady
KABEL1 od do
Odložené případy
Krimiseriál USA (2007)seriál
Odložené případy
seriál
Mentalista
seriál
Posel ztracených duší
seriál
Posel ztracených duší
seriál
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
Panství Downton (1/8)
seriál
TVP 2 od do
Otázka k snídani
živě
Panorama
živě
Barvy štěstí (1751)
Seriál
V dobrém i ve zlém (495)
Seriál
Polsat od do
Složité záležitosti
Seriál Pol.
Malanowski a partneři
Seriál Pol.
Den, který změnil můj život
Seriál Pol.
Proč já?
Seriál Pol.
Polsat News od do
Graffiti
zprávy
ORF1 od do
Malcolm v nesnázích (2)
Komediální seriál USA. seriál
Jeannie
Komediální seriál USA. seriál
Dawsonův svět
seriál
Gilmorova děvčata
seriál
ORF2 od do
Komisař Rex
seriál
Sladká Laura (2820)
seriál
RTL od do
Dobré časy, zlé časy (6394)
Seriál N (2017). seriál
U nás doma (5745)
Seriál N (2017). seriál
Podvody
Boj za pravdu N (2016)zábava
RTL2 od do
Výměna manželek (322)
Reality seriál N (2011) (90 min)zábava
Neobyčejný život Reimannových (27)
Němečtí vystěhovalci v Texasu N (2016) (45 min)zábava
ARTE od do
Město, země, umění
zábava
Magická města: Kuala Lumpur
dokument
Velká lež o cholesterolu
dokument
Voda je budoucnost: Emscher
dokument
ARTE HD od do
Město, země, umění
zábava
Magická města: Kuala Lumpur
dokument
Velká lež o cholesterolu
dokument
Voda je budoucnost: Emscher
dokument
ARD od do
Červené růže (2556)
Telenovela N (2017)seriál
ZDF od do
Policie Hamburk
Krimiseriál N (2011). seriál
Zvláštní jednotka, Wismar
Krimiseriál N (2009). seriál
BR3 od do
Telegymnastika
Pohyb pro doma (15 min)
Nosorožec, zebra a spol.
(50 min)
MDR od do
V plném porozumění (517)
seriál
3SAT od do
Čas kultury
Magazín
Nano
Magazín
Téma
Magazín
PRO7 od do
Teorie velkého třesku
seriál
Teorie velkého třesku
seriál
Dva a půl chlapa
seriál
Dva a půl chlapa
seriál
Dva a půl chlapa
seriál
Průměrňákovi
seriál
Průměrňákovi
seriál
Mike & Molly
seriál
SAT1 od do
Klinika na Südringu
Seriál Nseriál
Ve jménu spravedlnosti - bojujeme za vás!
Dokument Ndokument
VOX od do
Zažaluj mě!
Právnické případy a rady
Zažaluj mě!
Právnické případy a rady
4 svatby a jedna cesta snů
Soutěžní show
KABEL1 od do
Closer
Krimiseriál USA (2006)seriál
Námořní vyšetřovací služba L. A.
Krimiseriál USA (2012)seriál
Námořní vyšetřovací služba
Krimiseriál USA (2009)seriál
Beze stopy
Krimiseriál USA (2003)seriál
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
Příroda na Jedničce
dokument
Elif (145)
seriál
TVP 2 od do
Pouze s tebou (34)
Seriál Tur. (2015)seriál
Na zavolání (90)
Seriál
Divoká zvěř Blízkého a Středního Východu - Kaspické moře: Kolébka života
Dokument Niz. (2014)dokument
V dobrém i ve zlém (687)
Seriál
Polsat od do
Sestřičky
Seriál Pol.
Složité záležitosti
Seriál Pol.
První láska
Seriál Pol. (2016)seriál
Proč já?
Seriál Pol.
Polsat News od do
Encyklopedia zdrovia
Twórcy programu przekonują Polaków do profilaktyki zdrowotnej, tak ważnej dla samopoczucia człowieka. Informacje o bezpłatnych badaniach profilaktycznych, najnowszych szczepionkach itpzprávy
Wydarzenia
Aktualne wiadomości z kraju i ze świata. Relacje korespondentów na temat bieżącej sytuacji politycznej, społecznej i gospodarczejzprávy
ORF1 od do
V těle boubelky
seriál
V těle boubelky
seriál
Gilmorova děvčata
seriál
Goldbergovi
seriál
Scrubs: Doktůrci
seriál
Teorie velkého třesku
seriál
Teorie velkého třesku
seriál
ORF2 od do
Cesty ke štěstí (459)
Telenovela. seriál
Sladká Laura (2821)
Romantický seriál N. seriál
RTL od do
Poledník RTL
Magazín N (2017)zábava
Reportáž ve světle policejního majáčku
Reality seriál N (2017)zábava
V pasti podezření
Zločiny blízkých N (2017)zábava
RTL2 od do
Geissenovi - velmi luxusní rodina! (147)
Reality seriál N (2015) (43 min)zábava
Kolín 50667 (1246)
Seriál N (2017) (43 min)seriál
Berlín dnem a nocí (1575)
Seriál N (2017)seriál
Buď tvoje krámy nebo já! (10)
Reality seriál N (2017)zábava
ARTE od do
Co hýbe Evropou
Reportáž (30 min)
Zprávy Arte
(10 min)
Město, země, umění
Magazín Fr. (2017). (38 min)premiérazábava
Nábřeží zlatníků
Film Fr. (1947). (103 min)film
Jižní Korea: Země mnoha zázraků
Dokument Fr. (2014). (52 min)dokument
ARTE HD od do
Co hýbe Evropou
Reportáž (30 min)
Zprávy Arte
(10 min)
Město, země, umění
Magazín Fr. (2017). (38 min)premiérazábava
Nábřeží zlatníků
Film Fr. (1947). (103 min)film
Jižní Korea: Země mnoha zázraků
Dokument Fr. (2014). (52 min)dokument
ARD od do
Červené růže (2557)
Telenovela N (2017). seriál
Sladká Laura (2821)
Romantický seriál
ZDF od do
Točna Německo
Magazín
Poklady z půdy
Reality seriál N (2016)zábava
BR3 od do
Ty věci z půdy
Soutěžní show s tajemnými předměty (45 min)
V plném porozumění
Rodinný seriál N (2013). (50 min)seriál
Umění a veteš
(30 min)
Kvíz: Otázky mistra řešitelů
(50 min)
Policejní okrsek Mnichov - Staré město
Seriál N (1982). (25 min)seriál
MDR od do
Marga Engelová vrací úder
TV film N (2001). (88 min)film
3SAT od do
Euro
Hosp. magazín
PRO7 od do
2 socky
seriál
2 socky
seriál
Dva a půl chlapa
seriál
Dva a půl chlapa
seriál
Dva a půl chlapa
seriál
Průměrňákovi
seriál
Průměrňákovi
seriál
Teorie velkého třesku
seriál
SAT1 od do
Právníci v nasazení
Dokument Ndokument
Denní chléb německých policistů - specialisté
Dokument Ndokument
Na hlídce s německými policisty
Dokument Ndokument
Denní chléb německých policistů - Berlín
Dokument N (2016)dokument
VOX od do
Královna nákupů
Reality show N (2017)zábava
Mezi tylem a slzami
Reality seriál
Moje dítě, tvoje dítě - jak je vychováváš?
Reality seriál N (2017)zábava
Královna nákupů
Reality show N (2017)zábava
KABEL1 od do
Odložené případy
Krimiseriál USA (2004)seriál
Castle na zabití
Krimiseriál USA (2016)seriál
Mentalista
Krimiseriál USA (2012)seriál
Námořní vyšetřovací služba L. A.
Krimiseriál USA (2012)seriál
Zprávy
živě
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
V srdci města (44)
Seriál Tur. (2016)seriál
Teleexpres
živě
Klan (3213)
Telenovela
Rodina ví víc (80)
Soutěž
TVP 2 od do
Kolo štěstí (70)
Soutěž
Naděje a láska (64)
Seriál Tur. (2013)seriál
Panorama
živě
Sport telegram
živě
Barvy štěstí (1751)
Seriál
Polsat od do
Záchranáři
Seriál Pol. (2016)film
Policisté
Seriál Pol. (2016)seriál
První láska
Seriál Pol. (2016)seriál
Svět podle Kiepských
Seriál Pol. (2012)seriál
Polsat News od do
Biznes Informacje
zprávy
Ostatnia instancja
zprávy
Graffiti
zprávy
Wydarzenia
zprávy
Więcej wydarzeń
zprávy
Interwencja Extra
zprávy
ORF1 od do
Malcolm v nesnázích
Komediální seriál USA. seriál
Scrubs: Doktůrci
Komediální seriál USA. seriál
Teorie velkého třesku
Komediální seriál USA. seriál
ORF2 od do
RTL od do
V pasti podezření
zábava
Podvody
zábava
U nás doma (5746)
seriál
Explosiv
zábava
Zprávy
seriál
Počasí
seriál
Na čem záleží (2824)
seriál
RTL2 od do
Styl pro tebe... rady D. Katzenbergerové (3)
Reality seriál N (2017)zábava
Policejní jednotka zaměřená na kriminalitu mládeže (58)
Seriál N (2016) (44 min)seriál
Kolín 50667 (1247)
Seriál N (2017) (42 min)seriál
Berlín dnem a nocí (1576)
Seriál N (2017)seriál
ARTE od do
Xenius: Sýr
Magazín N (2017) (26 min)premiérazábava
Dobrodružná Hedvábná stezka: Írán - historický bazar z Tabrízu (4/15)
Dokument Fr. (2017). (26 min)premiéradokument
Když se Hari ženil
Dokument Indie (2011). (52 min)dokument
ARTE HD od do
Xenius: Sýr
Magazín N (2017) (26 min)premiérazábava
Dobrodružná Hedvábná stezka: Írán - historický bazar z Tabrízu (4/15)
Dokument Fr. (2017). (26 min)premiéradokument
Když se Hari ženil
Dokument Indie (2011). (52 min)dokument
ARD od do
Touha po moři (165)
dokument
ZDF od do
Poldové z Rosenheimu
Krimiseriál N (2008). seriál
Policie Hamburk
Krimiseriál N (2017). seriál
BR3 od do
Zprávy
(15 min)živě
U nás v Bavorsku
Magazín N (2017) (75 min)živězábava
Aktuální zprávy z Frank
(30 min)živě
Bavorský večerník
(30 min)živě
Zprávy
(30 min)živě
Poměr cena/výkon
premiérazábava
Doma je doma (2022)
premiéraseriál
MDR od do
3SAT od do
Krásná místa: Jižní Afrika
Dokument
Nano
Magazín
Čas kultury
Magazín
PRO7 od do
Teorie velkého třesku
Komediální seriál USA (2015)seriál
Teorie velkého třesku
Komediální seriál USA (2015)seriál
taff
živězábava
Simpsonovi
seriál
Simpsonovi
seriál
Galileo
živězábava
SAT1 od do
Klinika na Südringu
Seriál Nseriál
Osudy
Dokument Ndokument
Denní chléb německých policistů - specialisté
Dokument Ndokument
Policisté z oddělení Duisburg Nord
Dokument Ndokument
Zprávy
živě
VOX od do
4 svatby a jedna cesta snů
Soutěžní show
Mezi tylem a slzami
Reality seriál
Perfektní večeře
Kuchařská show
KABEL1 od do
Námořní vyšetřovací služba
Krimiseriál USA (2009)seriál
Dobrodružný život každý den
Magazín N (2017)premiérazábava
Koupeno, uvařeno, vyhráno
premiéra
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
Otec Matouš (186)
Seriál
TVP 2 od do
Barvy štěstí (1752)
Seriál
Město pokladů (12)
Seriál
Krize (6/10)
Seriál Jap. (2017)seriál
Boj o plošinu
Akční drama USA (2005). film
Polsat od do
Twilight sága: Nový měsíc
Dobr. drama USA (2009)film
Kat: Válečná zóna
Akční drama USA/Kan. (2008)film
Polsat News od do
To był dzień
zprávy
Informacje dnia
zprávy
To był dzień na świecie
zprávy
Biznes Informacje
zprávy
ORF1 od do
Hráč
seriál
ORF2 od do
Poldové z Rosenheimu
Krimiseriál N. seriál
V dějišti
Reportáž týdne
Euro
Hosp. magazín
RTL od do
RTL2 od do
Výměna manželek (455)
Reality seriál N (2016) (90 min)zábava
Profesionálové u sporáku - pracujeme pro tebe (4)
Reality seriál N (2017) (44 min)zábava
ARTE od do
Čtvrtý muž (1/3)
Dramatický seriál Švéd. (2014). (58 min)premiéraseriál
Čtvrtý muž (2/3)
Dramatický seriál Švéd. (2014). (58 min)premiéraseriál
Čtvrtý muž (3/3)
Dramatický seriál Švéd. (2014). (58 min)premiéraseriál
Top of the Lake (1/6)
seriál
ARTE HD od do
Čtvrtý muž (1/3)
Dramatický seriál Švéd. (2014). (58 min)premiéraseriál
Čtvrtý muž (2/3)
Dramatický seriál Švéd. (2014). (58 min)premiéraseriál
Čtvrtý muž (3/3)
Dramatický seriál Švéd. (2014). (58 min)premiéraseriál
Top of the Lake (1/6)
seriál
ARD od do
ZDF od do
Horská služba
Dramatický seriál Rak./N (2017). seriál
Maybrit Illnerová
Politická diskuze
BR3 od do
Franzi
premiéraseriál
MDR od do
3SAT od do
Syn
Drama N (2017). film
Rozpolcení
Drama Švýc. (2017). film
Inspektor Trautmann - Nic není tak jemně upředeno
Krimifilm Rak. (2001). film
PRO7 od do
Hlas Německa
Hudební soutěžní show N (2017)zábava
red.
Magazín N (2017)živězábava
SAT1 od do
Myšlenky zločince
Krimiseriál USA (2017)premiéraseriál
Myšlenky zločince
Krimiseriál USA (2013)seriál
Myšlenky zločince
Krimiseriál USA (2014)seriál
Jak prosté
Krimiseriál USA (2017)premiéraseriál
VOX od do
Prominenti!
Magazín N (2017)zábava
Harry Potter a Relikvie smrti - část 2
Fantasy film VB (2011) (113 min)film
Neznámý
Drama USA (2011). (109 min)film
KABEL1 od do
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do
TVP 1 od do
S. W. A. T.
Seriál USA (2017)seriál
El Principe
Seriál Šp. (2014)seriál
Zvony války (4/4)
Seriál Pol./VB (2014)seriál
TVP 2 od do
Táta na plný úvazek
Komed. drama USA (2004). film
Beze studu
Drama Pol. (2012)film
Polsat od do
Vezmi mě zpátky
Romant. komedie USA/Kan. (2006)film
Polsat News od do
ORF1 od do
Ďáblova slza
Thriller USA/Kan. (2010). (84 min)film
Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna
Dobrodružný film USA (2011). (123 min)film
Poslední polda
seriál
ORF2 od do
V dějišti
Reportáž týdne
Euro
Hosp. magazín
Poldové z Rosenheimu
seriál
RTL od do
Noční žurnál RTL
seriál
Špatnej polda
seriál
Špatnej polda
seriál
Špatnej polda
seriál
Špatnej polda
seriál
RTL2 od do
ARTE od do
Top of the Lake (2/6)
Seriál Fr./N. Zél./VB (2012). (55 min)seriál
Top of the Lake (3/6)
seriál
Top of the Lake (4/6)
seriál
Top of the Lake (5/6)
seriál
ARTE HD od do
Top of the Lake (2/6)
Seriál Fr./N. Zél./VB (2012). (55 min)seriál
Top of the Lake (3/6)
seriál
Top of the Lake (4/6)
seriál
Top of the Lake (5/6)
seriál
ARD od do
Kriminálka Tel Aviv: Staří přátelé
Krimifilm N (2017)film
Jasná hvězda
Romantické drama Austr./Fr./VB (2009). (110 min)film
ZDF od do
Pětice (3)
Mysteriózní drama VB (2017). film
Únos a výkupné
film
Policie Hamburk
seriál
BR3 od do
Doma je doma (2022)
seriál
U nás v Bavorsku
zábava
MDR od do
3SAT od do
PRO7 od do
Velké příběhy - nejúspěšnější němečtí vycestovalci
Seriál N (2017)seriál
Hlas Německa
zábava
Ženatý se závazky
seriál
SAT1 od do
Myšlenky zločince
seriál
Myšlenky zločince
seriál
Myšlenky zločince
seriál
Myšlenky zločince
seriál
Myšlenky zločince
seriál
VOX od do
Harry Potter a Relikvie smrti - část 2
Fantasy film VB (2011) (113 min)film
Neznámý
Drama USA (2011). (109 min)film
KABEL1 od do
TV5MONDE od do
Deutsche welle od do