TV program – Úterý 14. 6. 2016.

Přesný zásah. Krimiseriál Fr. (2007). Jak se bojuje se zločinem ve městě nad Seinou. (47 min)

Soutěž pro každého

Dokument. Zajímavá výročí týdne uvádí Saskia Burešová

Běh za bílým králíkem

Veselý Kopec. Mezi chaloupky z Vysočiny za Lotrandem J. Strachem, Zubejdou B. Seidlovou i drvoštěpem P. Zedníčkem s J. Wehrenbergem a H. Vítovou

Talk show. Zábavná talk show Karla Šípa.

Startovací dávka energie! Ranní show České televize

Co je to? Pokud chcete být ve společnosti jako ryba ve vodě, s L. Špačkem se vám to jistě podaří.

Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky

Zpravodajský náskok do nového dne. Ranní infoservis ČT

Seriál It. (2004). Sága z prostředí soukromé kliniky. (54 min)

Běsnící srdce. Krimiseriál N (2005-2012). Bývalý právník jako úspěšný soukromý detektiv, který řeší případy s překvapivým nadhledem. (49 min)

Černý otrapa. Krimiseriál USA (1973-1978). Holá hlava, lízátko a neúnavný smysl pro spravedlnost. (48 min)

Povídka z cyklu Bakaláři, ČR (1982). Zlatá svatba. Povídka z oblíbeného cyklu Bakaláři 1982. Scénář J. Kotouč. Kamera J. Novotný.

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Aktuální informace o počasí, sportovních událostech a událostech v regionech

Washingtonská aféra 1. Seriál USA (1993-1998). Romantický příběh mladé lékařky, která nalezne svůj domov na Divokém západě. (51 min)

Povídka z cyklu Bakaláři, ČR (1980). Zahrejte mi tu mou zamilovanou... Povídka z oblíbeného cyklus Bakaláři 1980. Scénář J. Dietl. Kamera J. Novotný.

Už není kam jít. Krimiseriál USA (1973-1978). Holá hlava, lízátko a neúnavný smysl pro spravedlnost. (48 min)

Uganda - Nil jako refrén. Cestopis (2003). Víte, kde pramení nejdelší řeka světa?

Talk show (2006). Zábavná talk show Karla Šípa, tentokrát na téma „Taneční lekce“. Hosté: T. Dvořák, Z. Šilhánová a V. Brouček. Kamera J. Špelda.

Soutěž pro každého

Hlavní regionální zpravodajská relace České televize. Souhrn nejdůležitějších událostí v krajích České republiky

Soutěž. Zábavná vědomostní soutěž zaměřená na znalosti o naší vlasti. Moderuje Aleš Háma.

Aktuální informace o počasí

V hlavní roli Václav Vydra. Legendární cyklus se znovu vrací. Příběhy, které jste zažili vy, naši diváci. Nejslavnějšími televizními povídkami provází Viktor Preiss. Povídky Elixír lásky, Řezník a Hřích faráře Ondřeje. (83 min)

Schůzka se smrtí. Detekt. film VB (2008). Opakování 18.6./ČT1. Vraha je zapotřebí odhalit vždy. Ať už se vraždí v Londýně nebo v syrské poušti. Další případ slavného belgického detektiva. Film natočený podle románu Agathy Christie. (93 min)

Informace pro sázkaře

Minisérie Fr. (2000). Jean Valjean a Javert - dva soupeři z nejslavnějšího románu Victora Huga. (89 min)

Uspávačka. Dokument. Autentická rekonstrukce života naší nejznámější sériové vražedkyně. Scénář M. Dolenský a T. Končinský. Kamera F. Mazurek. (52 min)

Dokument (2010). O dnešním světském a církevním právu. Připravili J. Nerušil a J. Nosek

Jak se dříve žilo a co se jedlo v Hluku aneb Opomíjená jídla a zvyky je název publikace, kterou ze svých vzpomínek připravila místní rodačka, paní Marie Lekešová, společně se svým manželem.

ČR (2005). Česká kultura v Paříži I.

Dokument (2005). „Proč jsou léky tak drahé?“ Milan Uhde a Jan Konvalinka hovoří s MUDr. Janem Hnízdilem.

Dok. cyklus Kan. Jak fungují elektrárny, jezdící schody, 3D tiskárny, trajekty či semafory? Podívejte se!

Seriál It. (2004). Sága z prostředí soukromé kliniky. (54 min)

Titovy Brijuni. Cestopis. Chorvatsko očima Jaroslava Skalického

Startovací dávka energie! Ranní show České televize

Pohádky a povídání pro nejmenší k podívání

Dok. cyklus Austr. Neprobádaná Kamčatka

Dokument. Nejpodivuhodnější strategie přežití u živočichů, které sotva kdy můžeme spatřit na vlastní oči

Dokument. Gurmánské putování za chutí žab.

Dokument ČR. Hodinový blok občanské a investigativní žurnalistiky o životním prostředí. V dokumentu Čeho je moc, toho je příliš uvidíme, jak přemnožená spárkatá zvěř působí na lesních i zemědělských kulturách mnohamiliardové škody,...

Nabídka zvířat z útulku

Zkusíme v továrně sami vyrobit kousek auta. Magazín

Zbožný panovník a ochránce víry. Dok. cyklus. Karel IV. byl známý svou zbožností a vášní pro sbírání svatých relikvií. Obojí mu pomáhalo propojit světskou a duchovní moc. Připravili: P. Cermanová, M. Poláček, V. Šrail a Z. Pojman

Dok. cyklus VB. Pozdější otec vesmírného programu USA Wernher von Braun se proslavil mimo jiné sestrojením rakety V2, s níž Hitler ostřeloval Londýn

Dokument Fr. Armáda francouzského císaře proti vojsku ruského cara. Francouzské dokudrama

Porozumění světu přírody. Dok. cyklus. Nejlepší záběry a situace v kariéře přírodovědce a filmaře Sira Davida Attenborougha

Dok. cyklus. Fascinující výpravy do podmořského světa. Dokumentární cyklus BBC

Dokument (2005). Místo slávy čekala úspěšné horolezce po návratu perzekuce.

O Kanafáskovi

Dokument (1999). Nevšední pohled na světoznámou kulturní památku, po staletí ukrytou v hlubinách kambodžské džungle.

Aktuálnmí zprvodajství z domova i ze světa

Dok. cyklus. Opakování 17.6./ČT2 a 19.6./ČT2. Šestnácté století bylo pro Evropu drsným časem vpádů a průzkumů

Dok. cyklus. Opakování 17.6./ČT2 a 19.6./ČT2. Nová úvaha o právech jednotlivců a svobodě myšlení inspirovala vědecký pokrok. Dokumentární cyklus BBC

Seriál USA (2014). Opakování 15.6./ČT2. Cesta do Bílého domu dlážděná ambicemi a nezkrotnou touhou po moci. (48 min)

Seriál USA (2014). Opakování 15.6./ČT2. Cesta do Bílého domu dlážděná ambicemi a nezkrotnou touhou po moci. Seriál ověnčený Zlatými glóby a cenami Emmy. (50 min)

Štěstí s kresbou. Seriál USA (2013). Opakování 16.6./ČT2. Je silná i zranitelná a její život je plný protikladů.

Jednoduché vysvětlení. Seriál USA (2008). Do nemocnice je k bezodkladné léčbě převezena starší žena po kolapsu po zástavě dýchání u manželova smrtelného lože. Oba se stávají pro tým Dr. House dvojnásobnou záhadou, protože když se mužův...

Nazýváme věci pravými jmény

Kolotoč plný napětí a překvapení uvádí Pavel Poulíček.

Zasoutěžte si společně s dvěma týmy, které mají za úkol co nejlépe odhadnout, jak na různé jednoduché otázky z každodenního života odpovědělo sto oslovených Čechů

Střízlivý nás nedostanou. Seriál ČR (2015). Chirurgii čekají zlé časy, nový ředitel nesnáší Suchého a oblíbí si Švarce. Alkoholik Hanák odmítá dát výpověď.

Váš náskok po celý den

Nakupujte pomocí televizní obrazovky

Seriál ČR (2016). Možná je to vaše ulice. Možná jste to vy.

Posedlost. Krimiseriál ČR (2008). Kdo se pomstil mladé lékařce? Byla její smrt náhoda, záměr, afekt? Těch mužů kolem ní je až příliš mnoho.

Zasoutěžte si společně s dvěma týmy, které mají za úkol co nejlépe odhadnout, jak na různé jednoduché otázky z každodenního života odpovědělo sto oslovených Čechů

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Zábavný pořad. Nápady na super večeře s Ivetou Kořínkovou a Radkem Šubrtem. Vaření, stolování, módní trendy a vše kolem jídla - každý všední den na Nově

Krimiseriál USA (2004). I přes svůj handicap si dovede přední agentka FBI Sue Thomasová, společně se svým věrným psem, poradit i s tím nejnáročnějším případem...

Ochránci. Seriál USA (2008). Dr. House se ujal případu radikálního ekologického aktivisty, který zkolaboval během protestu s nevysvětlitelnými symptomy. Dlouhou dobu nemůže House případ vyřešit, až rozhovor s Wilsonem ho přivede k...

Aktuální meteorologické zpravodajství

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Zasoutěžte si společně s dvěma týmy, které mají za úkol co nejlépe odhadnout, jak na různé jednoduché otázky z každodenního života odpovědělo sto oslovených Čechů

Seriál ČR (2016). Možná je to vaše ulice. Možná jste to vy.

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Pořád na tebe myslím. Seriál ČR (2016). Zoufalá Běla hledá Viktora. Ten se ale skrývá před ní i před synem. Kateřina chce odejít od Oty.

Vysněná dovolená. Příběhy štěstí, proher a objevů

Krimiseriál Kan./USA (2011). Mac tentokrát spojil síly s D. B. Russellem ze CSI Las Vegas. Musí najít unesenou Christinu. Tu zadržují lichváři kvůli tomu, že jim její zaměstnanec James Boyd dlužil peníze a oni po něm chtějí ukradené...

Odložené sny. Krimiseriál USA (2012). Celá newyorská policie se snaží dopadnout muže, který vraždí ve městě lidi. O pomoc při dopadení tohoto pachatele, Craiga, jsou požádáni i detektivové ze SVU. Jejich úkolem je získat ke spolupráci...

Nová zábavná porce vašeho oblíbeného pořadu Prostřeno! Tento týden navštívíme Východočeský kraj. Jak si soutěžící poradí s přípravou večeře, kdo se stane nejlepším hostitelem a dostane šanci získat výhru ve výši 50 000 korun? Sledujte...

Žhářka. Krimiseriál N (2008). Při požáru ve sklepě domu dojde ke smrti mladé ženy, která se nadýchala zplodin. První stopy naznačují, že žhářem by mohla být mladá kosovská Romka. Oba komisaři kolínské policie musejí pracovat velmi...

Lži a tajemství. Krimiseriál N (2012). Nové případy na sebe nenechávají dlouho čekat a hamburští policisté mají opět plné ruce práce. (44 min)

Smrtící medvídci. Krimiseriál N/Rak. (1993). Mikrovlnná trouba může urychlit přípravu vaší večeře - nebo také vaši smrt. (46 min)

Vzpoura robotů. Animovaný seriál Jap. (2004). Odvážný robotí kluk Astro Boy má obrovskou sílu, je rychlý, může létat a má velmi vyvinutý smysl pro spravedlnost. Nebojí se postavit žádnému zločinci ve vesmíru (21 min)

Změna větru. Animovaný miniseriál, Dán. (2011). Pojďte se podívat, jak se žije a bojuje ve světě lega Ninjago (22 min)

Válečný seriál USA (1972-1982). Personál polní vojenské chirurgické nemocnice se s válkou vyrovnává po svém. Ani v Koreji jim nechybí humor a odvaha, vlastnosti, bez kterých by situaci jen stěží přežili. (25 min)

Válečný seriál USA (1972-1982). Personál polní vojenské chirurgické nemocnice se s válkou vyrovnává po svém. Ani v Koreji jim nechybí humor a odvaha, vlastnosti, bez kterých by situaci jen stěží přežili. (25 min)

Válečný seriál USA (1972-1982). Personál polní vojenské chirurgické nemocnice se s válkou vyrovnává po svém. Ani v Koreji jim nechybí humor a odvaha, vlastnosti, bez kterých by situaci jen stěží přežili. (24 min)

Cuba Libre. Krimiseriál USA (2010). Na hřišti ve španělské čtvrti je nalezena mrtvola známého baseballového hráče, původem z Kuby. Ten si při nedávné návštěvě rodné země potřásl rukou s Fidelem Castrem, a byl proto místními považován za...

Krkavčí srdce. Krimiseriál N (2009). Vražda primáře v místní nemocnici donutí komisaře Schenka, aby se mezi personál vmísil a začal hledat vraha přímo na oddělení, kde ke zločinu došlo. (89 min)

Proces. Krimiseriál N (2012). Nové případy na sebe nenechávají dlouho čekat a hamburští policisté mají opět plné ruce práce. (44 min)

Přines mi hlavu Beethovena. Krimiseriál N/Rak. (1993). Komisař Moser pátrá po ztracené hlavě hudebního génia. (46 min)

Domina vždy plácne dvakrát. Krimiseriál USA (2010). V parku je nalezena polonahá mrtvola visící za pouta na dětské prolézačce. Zjistí Beckettová s Castlem, co se stalo dívce, která studovala sociologické aspekty poněkud neobvyklých...

Romantický film N/Rak. (2010). Rose a Nora jsou kamarádky, kterým to v životě moc nevychází. Protože se však jen tak lehko nevzdávají, pustí se do boje s osudem. Naleznou své štěstí? (89 min)

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Nová zábavná porce vašeho oblíbeného pořadu Prostřeno! Tento týden navštívíme Východočeský kraj. Jak si soutěžící poradí s přípravou večeře, kdo se stane nejlepším hostitelem a dostane šanci získat výhru ve výši 50 000 korun? Sledujte...

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Aktuální zpravodajství z domova i ze světa

Zprávy z nejzajímavějších záběrů od vás! Díváte se, sledujete, natáčíte a my vše odvysíláme, abyste se mohli opět dívat. Stačí se jen zapojit a sdílet

TOP STAR – vše, co chcete vědět o vašich hvězdách...

Detektivní film VB (2010). V opuštěném domě je nalezena mrtvá žena v růžovém oblečení. Sherlock Holmes a doktor Watson, kteří se právě seznámili, musí zjistit, co se jí stalo. Hra začíná... (89 min)

Publicistická show

Nová zábavná porce vašeho oblíbeného pořadu Prostřeno! Tento týden navštívíme Východočeský kraj. Jak si soutěžící poradí s přípravou večeře, kdo se stane nejlepším hostitelem a dostane šanci získat výhru ve výši 50 000 korun? Sledujte...

Krkavčí srdce. Krimiseriál N (2009). Vražda primáře v místní nemocnici donutí komisaře Schenka, aby se mezi personál vmísil a začal hledat vraha přímo na oddělení, kde ke zločinu došlo. (89 min)

Krimidrama USA (1990). Rusty Sabich je pověřen vyšetřováním vraždy své kolegyně a zároveň milenky. Protože nové důkazy směřují právě k němu, je obžalován a zatčen. Nezbývá než o pomoc požádat svého největšího rivala... (122 min)

Komedie ČR (2006). Chtějí balit holky a místo toho je čeká noční můra všech teenagerů - dovolená s rodiči! Dany a Filip se přesto nevzdávají a dělají neuvěřitelné věci, jen aby se přiblížili krásným dívkám k tělu... (104 min)

Krimidrama USA (1990). Rusty Sabich je pověřen vyšetřováním vraždy své kolegyně a zároveň milenky. Protože nové důkazy směřují právě k němu, je obžalován a zatčen. Nezbývá než o pomoc požádat svého největšího rivala... (122 min)

Anim. seriál USA (2008). Peter Parker je docela obyčejný mladík, dokud ho nekousne geneticky upravený pavouk. V té chvíli získá nadlidské schopnosti a je rozhodnutý použít je proti všem, kteří ohrozí jeho přátele nebo páchají nebezpečné...

Anim. seriál USA (2013). Padouch Red Skull umírá. Ve snaze získat zdravé tělo, do kterého by přenesl svou mysl, se rozhodne unést Kapitána Ameriku. Ale v záloze má i řadu dalších ďábelských plánů. Jenže Avengers se jen tak nedají...

Seriál USA (2012). Robot a příšerka jsou nejen kolegové a spolubydlící, ale i ti nejlepší přátelé, kteří společně prožívají mnohá dobrodružství...

Seriál USA (2004). Kdo by je neznal? Lorelai a Rory žijí v kouzelném městečku Stars Hollow. Mají smůlu, tam se nic neutají, natož komplikované vztahy se svými přáteli a milenci. A navíc, k jejich partnerům mají připomínky i prarodiče...

Krimiseriál USA (2004). I přes svůj handicap si dovede přední agentka FBI Sue Thomasová, společně se svým věrným psem, poradit i s tím nejnáročnějším případem...

Vězeň ve vlastním těle. Seriál USA (2008). Dr. House je zraněn při nehodě na motorce a v nemocnici leží vedle pacienta, který je neschopný se hýbat či slovně komunikovat. Když doktor označí jeho stav za mozkovou smrt a začne zařizovat...

Jednoduché vysvětlení. Seriál USA (2008). Do nemocnice je k bezodkladné léčbě převezena starší žena po kolapsu po zástavě dýchání u manželova smrtelného lože. Oba se stávají pro tým Dr. House dvojnásobnou záhadou, protože když se mužův...

Nakupujte prostřednictvím televizní obrazovky

Seriál USA (2012-2013). Nové zážitky a nové lásky na staré adrese. Škola sice skončila, ale na Beverly Hills 90210 stále není o problémy nouze...

Seriál USA (2004). Kdo by je neznal? Lorelai a Rory žijí v kouzelném městečku Stars Hollow. Mají smůlu, tam se nic neutají, natož komplikované vztahy se svými přáteli a milenci. A navíc, k jejich partnerům mají připomínky i prarodiče...

Nakupujte prostřednictvím televizní obrazovky

Komedie USA (2003). Dvanáct svérázných členek váženého dobročinného spolku hledá nové možnosti, jak získat peníze na charitu. Tradičním zdrojem příjmů je každoroční kalendář spolku, ale tentokrát by ho chtěly udělat trochu jinak....

Fantasy seriál USA (2013). František se stal králem Francie a Marie královnou. V zemi však vypukl mor a vzrůstají nepokoje mezi katolíky a protestanty. Francie stojí na počátku občanské války a intriky se stupňují...

Přiznání a přijetí. Krimiseriál USA (2013). Tým vyšetřuje vraždu bohatého podnikatele. Ten byl nalezen zavražděný během geocachingového závodu, který pořádal. První stopa přivedla policisty do prestižní školy, kterou navštěvoval syn...

Seriál USA (2004). Kdo by je neznal? Lorelai a Rory žijí v kouzelném městečku Stars Hollow. Mají smůlu, tam se nic neutají, natož komplikované vztahy se svými přáteli a milenci. A navíc, k jejich partnerům mají připomínky i prarodiče...

Dobr. fantasy USA (2013). Kouzelné zrcadlo má tu sílu dát tomu, kdo ho vlastní, absolutní moc. Po tomto kouzelném předmětu tedy touží každý darebák. Ale jen jeden z nich ví, co vede k nalezení zrcadla. Naštěstí jsou na světě „Lovci“,...

Romant. drama USA (2004). Film volně navazuje na snímek z roku 1995 Před úsvitem. Romantický příběh o lásce dvou mladých lidí, francouzské studentky Celine a amerického mladíka Jesse. (83 min)

Prokletý let - 2.část. Sci-fi seriál USA (1985-1987). Cestujte s námi do minulosti, přítomnosti i budoucnosti v příbězích, ve kterých mírně mrazí v zádech!

Pán. Horor. seriál USA (2014). Ephraim a Vitalij objevili tajnou skrýš upířího Mistra. Blíží se osudný střet s nakaženými upíry, při kterém všechny čeká velké překvapení. (45 min)

I pravda zabíjí. Horor. seriál USA (2008). Dean žádá Bobbyho a Castiela, aby mu zjistili, co se děje se Samem. Nevěří mu a považuje ho za strašidlo. Byl totiž postižen kletbou pravdomluvnosti. (39 min)

Zkouška síly. Horor. seriál USA (2014). Dvojčata se vracejí do panoptika a vydírají Elsu. Dell a Jimmy si promluví o svém příbuzenském vztahu. Spencer hrozí, že vyzradí Dellovo tajemství, a přinutí ho tak k vraždě. (44 min)

I pravda zabíjí. Horor. seriál USA (2008). Dean žádá Bobbyho a Castiela, aby mu zjistili, co se děje se Samem. Nevěří mu a považuje ho za strašidlo. Byl totiž postižen kletbou pravdomluvnosti. (39 min)

Zkouška síly. Horor. seriál USA (2014). Dvojčata se vracejí do panoptika a vydírají Elsu. Dell a Jimmy si promluví o svém příbuzenském vztahu. Spencer hrozí, že vyzradí Dellovo tajemství, a přinutí ho tak k vraždě. (44 min)

Ryba na suchu. Krimiseriál USA (2013). Na Havaj přijíždí tvrdý texaský ranger, aby našel pohřešovanou dceru. Konin a Adamův úkryt je prozrazen a Catherine dostává pracovní nabídku od bývalého přítele. (42 min)

Televizní reklama

Sbližování 1/2. Seriál USA (2002). SD-6 se zmocní tajných kódů, ale ani Jack neví, k čemu doopravdy slouží. CIA odhalí, že jsou to kódy k ovládání jaderných hlavic, které byly před půl rokem ukradeny. (41 min)

Televizní reklama

Reality show USA (2010). Rodina, která to opravdu potřebuje, se dočká překvapivě rychlé renovace svého bydlení. Pokud se ovšem tým návrhářů vydrží alespoň chvíli nehádat (42 min)

Milion a jedno chapadlo 1/4. Anim. seriál USA (2008). Když se ve vesmíru objeví záhadná trhlina, profesor Farnsworth vyšle expedici, aby vyzkoumala, co se skrývá na druhé straně. Kiff a Amy mezitím povýší svůj vztah na vyšší úroveň a...

Zasvěcení. Seriál USA (2001). Tajemná brána do vesmíru se opět otevírá a speciální vojenská jednotka vyráží na záchrannou misi na planetu Abydos. (43 min)

Skrytá pravda. Krimiseriál USA (2013). Vyšetřování vraždy bohatých manželů přivede jednotku 5-0 na stopu tajné společnosti a ukradených středověkých artefaktů. Catherine se mezitím definitivně loučí s námořnictvem. (42 min)

Magazín VB (2008). Nejslavnější motoristický magazín světa, který pravidelně sleduje tři sta milionů diváků. Vizuálně působivé představení vozů je doprovázeno odlehčeným komentářem, který zaujme nejen technické nadšence. Závod auta s...

Výchova dívek v Americe. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Namakaná máma. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Chrám páně Simpsonův. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Bart na volné noze. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Domácí zvířata. Seriál USA (2001). Tajemná brána do vesmíru se opět otevírá a speciální vojenská jednotka vyráží na záchrannou misi na planetu Abydos. (43 min)

Sbližování 2/2. Seriál USA (2002). V Kašmíru jde všem o život. Na tajné základně jsou odhaleni a Irina se musí velmi snažit, aby je z té situace dostala. (42 min)

Speluji, jak nejrychleji dovedu. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Kráska a soused. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Šáša míří do Washingtonu. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Ředitel XXL. Anim. seriál USA (2002-2003). Taková normální žlutá rodinka (21 min)

Magazín VB (2015). Nejslavnější motoristický magazín světa, který pravidelně sleduje tři sta milionů diváků. Vizuálně působivé představení vozů je doprovázeno odlehčeným komentářem, který zaujme nejen technické nadšence. Závod auta s...

Vpád na Skywalkerův ranč. Sitcom USA (2014). Sheldon s Leonardem jedou prezentovat společnou práci na univerzitu v Berkeley. Přebývá jim čas, a tak se rozhodnou, že si udělají zajížďku na veřejnosti uzavřený ranč George Lucase. (21 min)