Vegas (5)
Vincent Savino má schůzku s bankéřem Farwoodem, který ho pozval do country clubu na večeři a od něhož se snaží získat úvěr. Protože je mormon a zakládá si na rodinných tradicích a vztazích, Vincent přislíbí, že přijde i jeho žena Laura, která má do Vegas dnes dorazit... Katherine upozorní šerifa Lamba, že Cornaro, který chtěl získat Tumbleweed, zmizel. Za Ralphem přijde také starosta Bennett, jenž ho na post šerifa dosadil. Navrhne mu, aby se zapsal na jeho kandidátku a odpoledne s ním šel na volební mítink... Z domu rodičů je unesen devítiletý Tim, matka zahlédla únoscovo auto. Ralph s Jackem vůz najdou, ale ten je v plamenech. V autě však není žádné tělo a v domě, u něhož vůz zaparkoval, nikdo nebyl. Tim je syn Miltona Larsona, který má zakázky na všechny silnice v okrese a je novým členem herní komise, takže kasina potřebují jeho hlas, aby dostala licence... Vincent se snaží svou ženu Lauru přesvědčit, aby se za ním přestěhovala do Vegas, protože dcery jsou na internátní škole a ona tedy nemusí zůstávat v Chicagu. Laura nechce vidět, co Vincent dělá, ale on ji ujišťuje, že je vše v pořádku. Za Vincentem přijde šerif a chce po něm seznam mafiánů, kteří mají problém s herní komisí. Naznačuje, že i on kvůli Tumbleweedu musí před komisi. Pak za Vincentem přijede Jones z Milwaukee s tím, že hledá Cornara, který zmizel a nedodal šéfům peníze z klubu. Vincent tvrdí, že vyšetřovatelka od návladního na Cornara tlačila kvůli odborům v Tumbleweedu, a tak asi utekl. Jonesovi se to moc nezdá a musí zde zůstat, dokud nezjistí pravdu. Vincent pověří Tonyho, aby vše zařídil tak, ať to vypadá, že Cornaro skutečně utekl...
Hrají:D. Quaid, M. Chiklis, C. A. Mossová
2012 USA
