Námořní vyšetřovací služba L. A. X (11)

Vyhledat na Seznam.cz
Námořní vyšetřovací služba L. A. X (11)

Dva mladí muži- opilí mariňáci oslavují Vánoce, prohání se v autě mezi vánočními stromky a jeden muž začne střílet. Nakonec nabourají a tento střelec prchá, vzpamatovávajícího se řidiče zadrží policie. Případ dostává NCIS, uprchlík je Ernie Garza, který sloužil v Afghánistánu. Od návratu má problémy, zkusil i drogy, je léčený na posttraumatický stres. Řidič je rotný Hawkins, doposud bez záznamu. Po ošetření je vyslechnut, Sam a Deschampsová se dozvídají, že Garza možná zase začal brát drogy- v poslední době se choval zvláštně. Hawkins říká, že byli na pivu, po nárazu si zřejmě příliš nepamatuje- v krvi skoro alkohol nemá. Callen se dozvídá o zranění bývalé policistky (a přítelkyně) Anny Kolcheckové, ta je ve vězení, kde zřejmě došlo k potyčce. Nyní je v nemocnici se zlomenými žebry a předloktím. Kensi a Deeks navštěvují Garzovu přítelkyni, ta se s ním naposledy pohádala- měl v autě léky na bolest a ona měla obavy, jestli nejde o drogy. Sam a Deschampsová po něm také pátrají, hledají ho v přístavu- rád jezdí na kajaku. Nachází podezřelou loď, která je Garzova kolegy Reggieho Hylanda, Garza z ní prchá, ale Sam ho dopadne. Je vyslechnut, vymlouvá se na jakýsi výpadek, kterých měl už více. Co se dělo si nevybavuje, což je zvláštní- ani Hawkins si pořádně nevzpomíná. Podezření z drog se potvrzuje, oba měli v krvi skopolamin (v běžném množství lék na nevolnost), který jim zřejmě někdo dal. Sam a Deschampsová míří do baru, kde dvojice byla, na videozáznamu vidí, že je někdo sledoval a tento muž jim zřejmě dal něco do pití. Z Garzy pak nejspíše dostal informace o zabezpečení zpracovatelského závodu, kde dělá. Sam a Deschampsová tam vyráží, a dozvídají se, že to mimo jiné zpracovávají i prošlé léky. Jak se ale ukáže, právě dovezená zásilka k spálení je prázdná a jistě to není poprvé. Přijel pro ní jiný kamion, který ji odvezl. Muž, který dvojici zdrogoval v baru, se opět objevuje, je cosi jako realitní magnát, spolupracující s drogovým dealerem Jiranim. Eric a Nell nachází jeho rozlehlé sídlo, agenti tam vyráží a vše nejprve prověří z dronu. Nachází i kamion, poté jdou do akce. Kensi a Deeks prověřují kamion, ten je skutečně plný léků. Sam a Deschampsová jdou do vily, mezi desítkami lidí se ztratí. Pátrají po podezřelém a Jiranim, brzy je najdou a po menší šarvátce zadrží. Anna se probírá v Callenově přítomnosti, je tu i její otec. Ten se s Callenem baví o tom, co se stalo, Anna byla zraněna poté, co jí přeložili do státní věznice- mohlo jít o úmysl. V závěru přichází Sam a Deschampsová za Garzou a Hawkinsem, ty uklidňují, že je nečeká žádný trest. U Kensi a Deekse v baru probíhá vánoční večírek, je tu pár desítek lidí a všichni agenti kromě Callena.

Hrají:Ch. O’Donnell, LL Cool J, D. Ruahová

USA, 2018, skryté titulky

Uvidíte v TV

Uvidíte v TVDoporučujeme